總舖師:古早味歡笑情

陳玉勳自編自導的《總舖師》堪稱是2013年迄今,台味最純,執行也最到位的劇情片,2013年的台灣電影因為有了《總舖師》而得著了可以大聲討論的焦點。

 

從格局到企圖心,《總舖師》確實展現了台灣辦桌文化中那種「豪邁」與「大器」的江湖性格。陳玉勳的豪邁在於他從自創的憨人師、鬼頭師與蒼蠅師的「人、鬼、神」三位總舖師傳奇中,回顧了辦桌文化的歷史脈絡與趣味,這種「人、鬼、神」的江湖演義一如金庸的「射鵰英雄傳」中打造的「東邪西毒北丐南帝中神通」一般,只要言之鑿鑿,就有魅力萬千,再讓兼具北丐特質的憨人師出面,向女主角介紹他的「辦桌史」壁畫,再配上神來一筆的眾人心中都有個「月霞」的尋人記(威力遠勝小龍女和李莫愁了),《總舖師》已然有了自成一家之說的大器了。

 

陳玉勳的劇情機轉,其實一如《海角七號》,從一位在台北受挫的青年出發(《海》片中是失敗歌手阿嘉/范逸臣飾演,《總舖師》則是混不出名堂的女模詹小婉/夏于喬飾演),回到家鄉後,先在母土上療傷,終於再站起來的傳奇。差別在於《海角七號》用了兩段台日戀情來串連《總舖師》則是以神與鬼的後人辦桌菜色對決,串連出台灣人的美食鄉愁。阿嘉與小婉都是被迫撿拾了不願面對的自己,亦從歷史的蘊藉與回味中,找到自己的定位與能量。這種從問號轉換到驚歎號的能量調整,原本就是勵志電影的動人要素,《海角七號》與《總舖師》善用了這種溫情架構,再加上傳奇與音樂元素,讓奮鬥有了更動人的情緒暈染。zong007.jpg

 

在傳奇中夾議(現實嘲諷)夾敘(浪漫菜色)其實是《總舖師》最有趣的敘事文體,因為債主上門,詹小婉才避難返鄉,但是討債二人組卻是冒牌混混,喜感十足的陳竹昇與陳萬號最後從混吃混喝的惡霸變成滿嘴碎念,卻也認真辦事的水腳A與水腳B,不但實踐了陳玉勳天馬行空的「勳式」喜感,更讓電影的動能有了既寫實(台灣詐騙何其囂張?)又kuso的混血力量,例如,他們慈眉善目唱起:「祝你蛋糕發霉、祝你洗澡沒水、祝你出門見鬼、祝你考試沒過!」不就有著讓人哭笑不得的張力?例如,他們討債急,厭惡烹調的小婉才不得不拚命,但是,他們不幫手,就要不到錢,假戲只能演到真,惡人也就變善人了。這種劇情跳躍,都是「勳式」喜感獨到的人情趣味。

 

「勳式」喜感同樣發揮在語言趣味中,林美秀飾演的澎風嫂原本就有土直魅力,不論是對著電視劇情大發鴻論,或者一直吵著要看女兒的AV作品;另外還有「硬拗瞎掰」的彎轉機智(飯店打撲克的不服輸或者警察局裡的「肉呆」口水戰),以及即時趕上的歇後語,再搭配楊祐寧苦練有成的「尾韻突變」式「混血國語」,先是「老綁娘」和「歡茄炒盪」的趣味(光從散場後有多少觀眾學楊祐寧的腔調說話,就可知這次的語言革命有多成功),再加上從「蛋蛋的滋味」到「『蛋』是又何奈」,以及從「我想要你」到「藕香藥泥」到「我想要你」的料理命名法同樣是語言諧音遊戲,格局原比《大尾鱸鰻》的「綠茶」笑話,高明太多,也使得《總舖師》的喜劇成份更加濃稠,戲院裡才會有前仆後繼的笑浪。

zong009.jpg

 

《總舖師》的主題無非就是:要懂得古早心,才做得出古早味。所謂的古早心,無非就是古早辦桌的始意:傾其所有,盡其所能,讓吃者開懷,做者開心。人情歡洽,不但是總舖師的最大使命,更是陳玉勳信仰及擁抱的台灣純厚人情,正因為如此,許振得、陳彥佐、錢俞安三位演員飾演的「召喚獸」不但是宅男電子遊戲的肉身再現,更有著「使命必達」的人情義理,而且在找尋和運送千年醬油、菱角與當季青菜的過程中,宅男文化因而有了人間質感。

 

至於吳念真「憨人師」寧願做遊民,寧願大隱於市,不為大亨巨賈折腰,只求讓天下寒士皆歡顏的怡然自得,當然也是古早心的具體論述。只可惜,「召喚獸」的篇幅如果能夠再精練一些,「憨人師」的身手再俐落一些,《總舖師》的戲劇密度會更有厚實。zong020.jpg

 

《總舖師》美中不足之處是,陳玉勳想講的事太多,拉出的線太龐雜,讓人驚豔的配角,稍縱即逝,主要劇情張力發展到中段後就有些失焦渙散了,例如喜翔飾演的鬼頭師,從造型、眼神到主題曲(劉文正的「沈思」),都何其有神有味,但是後半段卻了替「番茄炒蛋」護航外,再無情緒介入,何只是可惜!zong06.jpg

 

最後的總舖師決戰更是拖得太長,楊麗音、謝宇威、單承矩飾演的評審三人組,都已誇張到招式用老,甚至儼然成了奪主喧賓,最後的對決菜色更是亂了分寸,例如從頭鋪梗到尾的「歡茄炒盪」竟然還是不敵菜尾湯,好不容易才撩起的興奮高潮,驟然就被澆了冷水;例如沒人知道詹小婉何時打動了任督二脈,最後何以敢於一試身手?就算有父親蒼蠅師魂魄加持,卻也還是牽強,陳玉勳或許想要強調群策群力的團隊效應,但也處理得太過突兀,千頭萬緒不知從何說起,還好,最後片尾來了段精彩回顧,再度請眾人合唱起已經勾動人心的「三八阿花吹喇叭」,才真的讓觀眾含笑走出了戲院。

金鋼狼:一曲櫻花別奏

詹姆士.曼格(James Mangold)執導的《金鋼狼:武士之戰(The Wolverine)》只告訴大家兩件事:第一,貪圖肉身不滅,不擇手段是唯一的選擇;第二,肌肉與線條,就是陽剛的符號。

 

《金鋼狼:武士之戰》的故事從二次大戰的美軍在長崎投擲原子彈的那天開始,Hugh Jackman飾演的金鋼狼被日軍鎖在井底隧道內,山內春飾演的矢志田市朗眼見日本戰敗在即,決心釋放所有戰俘,卻無法跟上其他長官的切腹步伐,如非金鋼狼緊急伸出援手,他早就被原爆輻射所害。多年後,年壽已盡的矢志田卻要救命恩人捐出血肉之身來換得他的不老青春,因為金鋼狼早已成為心無鬥志的浪人,既然已無所用於天地,不如讓雄心依舊萬丈的他繼續科技王國之夢。

wolfen009.jpg 

正因為這條戲劇主線,《金鋼狼:武士之戰》帶出了日本武士元素(矢志田即使貴為科技教父,依舊豢養著一大批武士與忍者,依舊得雙手握刀才能砍出畢身氣力),日本亭園與山林、日式澡堂、和服美女、甚至還有子彈列車與驚鴻一瞥的Pachinko彈珠機,這些日本文化的綜合再現,其實只像是一道傳統壽司綜合拼盤,一看就知是日本,符碼清楚,但是並無新意,只能算是一抹東瀛顏色。wolfen011.jpg

 

以日本做背景,應是為《X戰警》的新系列作品暖身(不然,不會最後又出現了X博士與萬磁王的預告),而且換換胃口,讓東洋文明來浸潤一下金鋼狼,所以也只做了表象符碼的拼貼,而且是讓金鋼狼在日本舞台上飛舞身手,所以儘管火車頂上的決戰並非新創,但在速度與鬥智上,仍有可觀(那是好萊塢格局的基本要素,不如此,就不夠格了,只可惜,儘管車廂頂打得乒乓乓乓,車內乘客卻還渾然不覺,車廂內外兩個世界的疏離感,說明了導演只顧經營視效,卻忽略了戲劇內涵);至於上百位日本忍者以飛箭繩索纏住金鋼狼的雪夜決戰戲,同樣亦在美術和動作上,完成了極其東洋韻味的構圖,提供了豐富的視覺饗宴,卻也只能突顯金鋼狼即使心已疲,力已乏,依舊有捨身救美的忠膽俠義。

wolfen015.jpg 

矢志田市朗為了捍衛自己的科技王國,不惜詐死,卻又說不清楚,究竟是誰在覬覦王國(極道公然在葬禮上擄人,究竟有多少利益爭奪)?家產寧可傳給孫女真理子(岡本多緒飾演)不傳子信玄(真田廣之飾演),家族心結究竟為何?最可憐的是真理子,未婚夫即使貴為司法部長,也圖財富,和岳丈信玄勾結一氣,毫無憐香惜玉之情;她的青梅竹馬的男伴原田劍一郎(李威勇飾演),矢志要護衛她,卻也難逃毒蛇女(Svetlana Khodchenkova飾演)的誘惑;有了毒蛇女,又何需養女雪緒(福島莉拉飾演)到美國窮鄉去尋訪金鋼狼,最後還成了咬布袋,壞了好事的那隻家鼠……這麼複雜的戲劇線頭,只能一個「亂」字來形容,導演故布疑陣,吹皺了一池春水,就算套用伴君如伴虎的古老帝王術來反應日本企業大亨的庭院深深,卻只在外面兜圈子,理不出一個動人頭緒來,只給人拼貼過度的印象了。wolfen002.jpg

 

其實,這些都是閒閒一筆,不必深究,《金鋼狼:武士之戰》的核心全在Hugh Jackman的金鋼狼身上,他的鬍髭、肌胸線條及身手,就是主要的賣點,這也是為什麼泡個湯也要他露身露到股溝的原因,把男體之美玩到極點,就是電影的主要訴求;至於他屢屢在午夜夢迴時見到已然亡故的愛人Jean Grey(由Famke Janssen飾演),所有的悔恨,都在突顯他的癡情,偏偏真理子的一夜纏綿,固然讓他放下了過去,卻也讓他不再戀棧真理子,要回頭去做的戰士,原來,真理子還只是洗滌金鋼狼的觸媒轉化劑而已,機場吻別,不見多情,反而像是南柯一夢的絕情,這不也是編劇難以自言其說的盲點。

 

詹姆士.曼格(James Mangold)《騎士出任務(Knight and Day)》,擅長快節奏的動作打鬥,事實上,能打就打,才是《金鋼狼:武士之戰》的主要賣點,特別是金鋼狼的鋼爪都被斬斷時的淒厲,還真有點《獨臂刀》揮刀斷臂時的抽搐錯愕,當然嘍,變體人的自我療癒功能,則只能歸諸漫畫神話了。

08月24日電影最前線節目重點

 

第一小時:  

第一部份

最新電影:伍迪艾倫:笑凹人生Woody Allen: A Documentary)》

 

聽見曾經拒絕參加奧斯卡頒獎典禮的伍迪.艾倫(Woody Allen),竟然首肯讓紀錄片的攝影機登堂入室,拍攝他的工作和家居實況,甚至還肯展示他一張接一張的創作小抄雜記,我真的很好奇,這麼一位重視個人生活私密的創作者,近來的心境究竟起了什麼變化?是分享?還是告別?

 

我們其實都很想透過一部紀錄片就來了解主角的傳奇人生,事實上,很難,《伍迪艾倫:笑凹人生》亦沒有辦法解答Woody Allen的創作秘密,但是至少透過Woody Allen的親口告白,我們聽見了他憶述自己在童年時代就質疑的:人生既然終必一死,此刻的努力打拚,又有什麼意義?少年伍迪的煩惱,投射在他的神經質喜劇作品中,就有了可以對照的了解點了。

woody003.jpg 

伍迪艾倫:笑凹人生》試圖重現當年伍迪以單口相聲的方式在演藝圈竄紅的歷程,以及他對喜劇泰斗馬克斯兄弟(The Marx Brothers)和巴斯特.基頓(Buster Keaton)的崇敬,只可惜在對比過程中,對照得不盡精準,不太能滿足影迷的窺密心態,不過,也已經是夠提綱挈領的輪廓勾描了。

 

伍迪的人生危機當屬他和同居女友米亞.法蘿及養女順宜的三角關係,伍迪艾倫:笑凹人生》自然不能迴避這個八卦醜聞,但也只能點到為止,至於伍迪和曼哈頓的生存依賴,也都只是浮光掠影地帶過,殊為可惜。不過,他是影壇公認的鬼才,這一回至少他打開了自己的一個私密衣櫥,要怎麼翻箱倒櫃,就看影迷的鑽研功力了。

 

使用音樂: 伍迪艾倫作品集》原聲帶

 

第一小時: 第二部份

好看DVD 《為瑪格利特朗讀My Afternoons with Margueritte/ La tête en friche

photo-La-Tete002.jpg 

站在DVD片架前,《為瑪格利特朗讀》能夠吸引我的,無非就是法國影帝傑哈.德巴狄厄(Gérard Depardieu)又有作品了,其次,這回他可是又為一位年紀比他大上四十歲的老太太唸書了,看過《為愛朗讀(The Reader)》,且深受感動的朋友,相信會對這種類型的電影感覺好奇。

 

然而,《為瑪格利特朗讀》撞入眼簾的第一印象卻是傑哈怎麼胖成這副模樣了,難免大家都會進一步想問,何以他在《少年PI的奇幻漂流》中,飾演的兇悍廚師就那麼一場戲就消失無蹤了,這個答案只有日後等李安回台再問他了。

 

胖歸胖,這副身材來飾演片中那位識字不多,且動作粗魯的中年男子傑曼卻很相合,他與Gisèle Casadesus 飾演的瑪格利特在公園巧遇,傑曼叫得出每隻鴿子的名字,吸引了瑪格利特的注意,瑪格利特讀書的神韻和腔調則是吸引了傑曼的興趣,他們出身背景,相差懸殊,卻就此成了忘年之交,更重要的是,瑪格利特讓傑曼補足了他的母愛與孝思遺憾。

這部電影基本上是弘揚文字美麗的電影,傑曼在瑪格利特的朗讀聲中開始讀書識字,但是傑曼挑剔一般字典的不盡實用,不能映照真實人生(番茄有多少種?字典裡怎麼只有一個字就涵蓋全部?),也算是平民對知識份子的挑戰。至於,最後她為視力已衰的瑪格莉特唸起童書,不也是有來有往的一場人生乒乓嗎?

 

使用音樂: 風之影原聲帶

Allan Taylor 創作主唱的「Down The Years I Travelled

Majorstuen樂團的「Bleu」 

 

第二小時  

第一部份

最新電影: 《極樂世界Elysium

elysium08.jpg 

經典的科幻電影都有寓言功能,反應著現代文明的沈思,亦有著對未來世界的焦慮,尼爾.布洛姆坎普(Neill Blomkamp)執導的《極樂世界(Elysium)》就透過類似動畫電影《瓦力(Wall-E》的架構,廿二世紀的人類,因為地球人口過多,污染過劇,地球已如廢墟,不再適合人類居住,於是富人在外太空建立了有陽光和緣野的豪華太空圈,只剩窮人在貧民窟裡掙扎求生,因為貧富懸殊,所以就有人想要偷渡,富人則是全力要撲滅這些嚮往美好生活,卻無力負擔的窮人,是的,這是一部階級鬥爭電影,電影提醒了世人,不知珍惜,地球就會成為廢墟,電影亦在進行社會批判,政府只要不能解決平民大眾的心願,就會官逼民反。

 

極樂世界》的政治與生態訊息清楚明白,但在美學打造中,麥特.戴蒙的末日男兒造型,既是大光頭,又是刺青,還有各種重裝備武器,難免讓人覺得沈重又絕望,茱蒂.福斯特的勁裝短髮造型,固然清峻,但是新意不多,戲份又太僵硬,最後的科技理論又顯得太勉強,邏輯的必然性太弱,戲劇的動人力量亦就不足了。

 

使用音樂:《極樂世界原聲帶

 

第二小時:第二部份:

最新電影《平凡人生People Like Us

plu006.jpg 

我在2013年發現,中外影壇好多好多以父子/父女關係做重點的電影,今年的八月八日於是整理了九部的父親電影做特別介紹,結果發現何足九部,更多的父親議題電影陸續浮現出來,就且讓我一部接一部地介紹下去吧。

 

今天介紹的平凡人生,主題在於你知道多少父親的秘密?你如果會故意缺席父親的葬禮,肯定你們的父子關係很糟糕,如果父親的遺產可以解決你的財務壓力,偏偏你卻是要來替父親做好另一段感情的安置善後,你會不會心有不甘,但是隨著越來越多的秘密揭露,你原本不想原諒的父親錯失,卻有了另外紓解的出口,原本不相識的親人,也有了更多的血緣召喚,人生會不會另有轉機?

 

親情電影往往先有誤會,再有療癒功能,會說故事的導演鼓動魔杖就能開啟人生的新章節,在在都有意外驚喜。

 

使用音樂: 平凡人生原聲帶