大導演的一舉一動，永遠引人關注。
月份: 2004 年 10 月
二手書之戀：絕佳譯名
精彩的電影片名，可以讓電影的視野和境界都更開闊。 閱讀全文 二手書之戀：絕佳譯名
電影片名：必也正名乎
換作是你，《王牌冤家》的譯名會變什麼模樣呢？ 閱讀全文 電影片名：必也正名乎
昨夜星辰：紀念湯君年
克里斯多夫李維辭世
2004年10月11日下午1點35分左右，美國CNN發出了新聞快報，《超人》影星克里斯多夫．李維（Christopher Reeve)因為心臟衰竭離開人世，得年52歲。 閱讀全文 克里斯多夫李維辭世
鋼琴教師：舒伯特歌曲
鋼琴教師：女王的主權
鋼琴教師：諾貝爾新后
侯孝賢開講：生活停駐
納京高：風雪故人曲
王家衛導演在電影《2046》中，再度採用了他最鍾意的歌手納．京．高（Nat King Cole）的作品，這回是納．京．高的經典耶誕歌曲「耶誕之歌（The Christmas Song）」，安詳又充滿祝福的歌聲是佳節應景的名曲，但是柔和的旋律中卻另有一股清泠的氣息，剛好捕捉了電影人物「每逢佳節倍孤單」的心情。
閱讀全文 納京高：風雪故人曲