10月23日電影最前線節目重點

第一小時    第一部份:

最新電影:《一個人的旅行》

《享受吧!一個人的旅行》是作家Elizabeth Gilbert廣受歡迎的一本暢銷書,描寫她因為婚姻觸礁,愛情困頓,決定到羅馬、印度和峇厘島三地旅遊,找回身心靈的平衡。

 

第一次拍電影的萊恩.墨菲(Ryan Murphy很會處理「吃喝玩樂」的細節,但是從冥思到祈禱,以及愛情的迷惘與追尋,卻顯得憋手憋腳,捉襟見肘,毫無光采。一部開啟心靈和肉體歡愉的電影,一部周遊各地集合了風光美景及煽情音樂的歡樂遊記,卻始終解答不了生命困惑的電影,拖泥帶水拍了兩小時又廿分鐘,《享受吧!一個人的旅行(Eat, Pray, Love)》的英片名片,強調了吃、祈禱和愛情,把原本應該備妥的「享受」,還成了「折磨」。

epl0012.jpg 

《享受吧!一個人的旅行》最大的失敗是把女主角茱莉亞.羅勃茲(Julia Roberts)的心靈追逐變成了教條口號,而且始終矛盾,理不出問題,也提供不了解答。就算她最後終於找著了真愛哈維爾.巴登(Javier Bardem),但是沒有人敢打包票,她會不會因為他在開車時說出的一句想要去讀書的真心話,就終夜輾轉反側,決定和比利.克魯登(Billy Crudup)飾演的老公 離婚?會不會有一天因為莫名的愁緒,就躲在床下,暗夜哭泣,決定告別詹姆斯.法蘭科(James Franco)飾演的姐弟戀小情人?

使用音樂:

《一個人的旅行》原聲帶

 

第一小時    

第二部份:

最新電影:《第四張畫》

鍾孟宏/停車/最懂得台灣角落的創作者,視覺和議題處理都如此。

男主角小翔(畢曉海 ),與他相依為命的父親,因病在家中死去,落得三餐無以為繼,他因偷吃便當而結識面惡心善的老校工(金士傑 ),兩人四處闖廢墟,撿舊貨之餘,小翔的生命價值似乎也悄悄有了變化。

就在這時,多年不見的母親(郝蕾 )突然出現,將他帶到新的家庭。 問題在於性格陰沈的繼父(戴立忍飾),對小翔一點都不熱絡,空氣中有一些詭異的魅影在晃盪者;有一次在路上,小翔巧遇了一位愛說大話的大哥哥(納豆 ),開始四處偷竊遊蕩。

fp012.jpg

本集的內容包括:

一,郝蕾的母親:中國配偶來台淘金夢碎?遇到的男人無非樂師、魚商和恩客?她的歎息,是無解的宿命。

納豆的卑微:一位只會動口的江湖大哥?其實只是痞子。

      只會大聲壯膽,卻也只能偷車闖空門的小偷,

      趣味在於為什麼他不偸「點字書」呢?

小翔的青春:說不出的心事,就全交給畫來表白與記錄

使用音樂:

《第四張畫》原聲帶

《縱情四海》原聲帶 Close Your Eyes

 

第二小時    

第一部份:

最新電影:《劍雨》

ass0541233.jpg《劍雨》讓我想起八0年的港劇和港產武俠電影,主要是因為太多的頭套,雕琢的美術布景和江湖情仇的定義。

 

但是台灣新導演蘇照彬還有有其古典的依歸與新詮:
          
古典:古龍的殺手刺客。金庸的秘笈與神功
          
新詮:吳宇森『變臉』的新人生與舊包袱

你知道「小樓一夜聽春雨」的詩句,來自那一本武俠小說?

你知道「何必多情,何必癡情,花多多情,也早凋零,人若多情,憔悴憔悴,人在天涯,何妨憔悴,酒入金樽,何妨沈醉」出自那一本武俠小說呢?

答案都在節目中。

蘇照彬玩的文字煽情遊戲則是:「我願化身石橋,受五百年風吹,五百年日曬,五百年雨打,只願少女再從此橋經過。

使用音樂:

港劇《楚留香》、《小李飛刀》和《天龍八部》原聲帶,從歌詞中探尋蘇照彬武俠的古龍與金庸風采。

《英雄》原聲帶

 

第二小時    第二部份:

第十屆世界電影音樂獎(World Soundtrack Awards)》十月二十三日將在比利時根特影展的頒獎典禮上頒獎,節目播出時還不知誰會得獎,但是我想先分享我的最愛。

fantastico-sr-fox-foto1.jpg《超級狐狸先生》Alexandre Desplat  《阿凡達(Avatar)》James  Horner

《野獸冒險樂園(Where the Wild Things Are)》Carter Burwell Karen Orzolek

《摰愛無盡(A Single Man)》Abel Korzeniowski

《福爾摩斯(Sherlock Holmes)》Hans Zimmer

 

因為《超級狐狸先生》的作曲家亞歷山大.戴斯培(Alexandre Desplat)今年的作品極多,有:

《超級狐狸先生(Fantastic Mr. Fox)》

《暮光之城─新月(New Moon)》

《美味關係(Julie & Julia)》

《獵殺幽靈寫手(The Ghost Writer)》

更重要的是《超級狐狸先生》的音樂太動人了,電影沒看過?沒關係,光聽音樂,簡單的動物羅賓漢傳奇似乎就已風韻全出了,Alexandre  Desplat的動人音樂,讓人聽了就是開心。

選用音樂:《超級狐狸先生》原聲帶

 

劍雨:生死禪機兒女情

看完一位演員的表演,卻覺意猶未竟,想要再多看一點,這樣的表演絕對是成功的,林熙蕾在《劍雨》中的表演即有著如此讓人盪氣迴腸的力道。

 

因為,戲好,但是戲太短了。

 

因為,她為了躲避江湖追殺,為了厭棄昔日自己,所以找大夫易容變臉,名字從殺手「細雨」,變成了俠女「曾靜」,臉蛋則是從林熙蕾變成了楊紫瓊。

 

為什麼?我真的不懂,亦不理解。

 

戲好的第一個魅力在於:「武器」。

 

細雨是心狠手辣的殺手,導演蘇照彬給了她一把軟劍,劍尖柔軟,會轉彎迴刺,一般人防前難防彎,輕易就被她給制伏了。也因為是軟劍,招式不同了,噱頭不同了,在浩瀚的江湖招式中,蘇照彬成功打造了視覺傳奇。as17828.jpg

 

戲好的第二個魅力在於:「癡情」。

 

明明,林熙蕾的眼神是那麼銳利,冰冷,符合殺手角色不信人間有真情,只想殺殺殺殺殺殺的天性;偏偏,她卻不是無情物,她一旦動了心,世界就全然不同了。這正是《劍雨》最核心的真情論述。

 

細雨在石橋上遇到了一心想要度化她,要她放手中劍,脫離江湖道的僧人漫步陸竹(由李宗翰飾演),幾度切磋,怎麼也擺脫不掉後,陸竹卻告訴她,不能再見她了,因為他即將正式剃度出家(那是怎樣?那是要告別自己苦纏不停的紅塵情緣嗎?),不甘被動的細雨不禁脫口問了聲:「那你幹嘛一直跟著我三個月?」是啊,都要出家了,何必沾惹情緣?偏偏,人生宿命無何如此,情之所鍾,動心之妙,都非理性能夠掌控設防的。

 

因為愛,因為不捨,不信真心不動人的陸竹最後決定以身成道,了卻自己的業障,終於傳授她必敗四招,讓她將來遇到真正高手時,得能保命,但是破綻畢露,羞愧莫名的細雨,卻一劍刺中了陸竹胸膛。

 

佛家講當頭棒喝,陸竹的挺胸受劍,則是用生死一命,換得了棒喝禪機。一場才剛萌牙的愛情,卻也在驚天一刺中,永遠凍結,卻也在頓時了悟中,即刻昇華了。

reign526168l.jpg 

受驚又懊惱的細雨,這才翩然悟覺,才從師父的口中了悟了陸竹生前所說的「石橋禪」:「佛陀阿難出家前愛上一位美貌少女,發願要『化身為青石橋,受五百年風吹,五百年日曬,五百年雨淋,只求那少女從橋上走過』。」才要「變臉」新生,把往日與往事盡皆拋去。

 

「石橋禪」的典故,在佛教經典中似乎未曾得見,倒是在《楞嚴經》中提到阿難曾與摩登伽女有過一段情,阿難差點破戒,而女方苦苦追求,不惜剃髮逼婚的傳奇,「石橋禪」應係蘇照彬自己發想出來的浪漫對白,煽情,卻有效,很快就會流傳成為流行名句。不過,林熙蕾此時經歷的錯愕、迷亂與醒悟,卻已經成為全片最浪漫的章節了。

 

問題在於,武術炫,愛情奇,可是該如何為繼呢?林熙蕾「變臉」而為楊紫瓊,典故當然是脫胎自監製吳宇森的《變臉》,只是,吳氏《變臉》有正邪易位,角色易地的身心矛盾,《劍雨》中的受苦男女都去變臉,卻是太過硬掰,太過巧合的傳奇了(如果受創男女都去找金士傑飾演的名醫變臉去,江湖情仇又該如何續演下去呢)?

as35535.jpg 

林熙蕾勾勒出的這段情傷禪機,其實是全片最淒美的章節,接棒的楊紫瓊則在不知情的狀況下,花了好大力氣護衛自己的男人,才完成了珍惜既有一切的「在世情緣」。

 

林熙蕾的韻味是瞬間綻放的,而楊紫瓊在慢火細焙下,才得著了風霜真味,尤其是情郎的刀已架在喉間,她卻還想問一句:「你有沒有真心對過我?」則是「癡心極品」,更是「不經一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香」的生命淬煉了。



劍雨:魔術彩戲江湖難

台灣新導演蘇照彬執導的《劍雨》,明顯看得出古龍武俠小說的手痕,顯然也參考了吳宇森《變臉(Face off)》的點子,還好,《劍雨》有了戴立忍飾演的彩戲師,每一回的出手,每一回的裝扮,都有噱頭,讓人好奇。

 

彩戲師是古名,今日之人不稱彩戲,直接就以魔術師相稱。問題在於彩戲師不以表演幻術為滿足,他還是身手俐落的殺手。

 

《劍雨》中的殺手組織名叫黑石,旗下高手個個都深得「大隱隱於市」的精髓,生活平淡,外型不起眼,就怕被人一眼看破手腳,殺人不成反被殺(例如余文樂飾演的殺手雷彬,就最愛麵條,辦案前來一碗,生命落幕前也不忘再吃兩口麵),唯獨戴立忍飾演的彩戲師,從穿著到談吐,幾乎都只能以囂張外顯來形容(不過,懂得表演的彩戲師,才真能吸聚眾人目光,像極呱噪的魔術師,也是一種很貼切的身份包裝,戴立忍的詮釋並不離譜,反而精準得極有想法)。reign453cb3ee.jpg

 

彩戲師一出手就要有好戲可看才對,蘇照彬安排的出場方式,在於黑石老大轉輪王(王學圻飾演)發出了煙火召集令,正在路旁小攤吃飯的彩戲師,看著業餘魔術師,耍弄三腳貓技藝唬弄路人,都快吐血之際,這道煙火讓他找著了炫技的藉口,於是把行頭往地上一丟,掏出一綑繩子,往天上一拋,繩子就如同竹竿般立直了起來,「這就是神仙索!」他隨手掏出了個乾冰雲霧彈,製造了一個迷霧效果後,整個人就像猴子一般,攀繩而上,俐落快速地真的就好像求仙真人「通天」而去了。

 

驚世魔法正在眼前上演,誰想錯失?那位業餘魔法師看到了難得一見的「神仙索」,於是伸手緊捉著通天索的尾端,也想飛天拜師去,不料一陣金鐵交鳴,天上雲端掉下來好多草紮殘肢,人死了嗎?人的肉身何時變成了草包?再回身一看,那位業餘魔法師極其狼狽地全裸坐回了小攤桌旁。

 

這場戲是一般武俠電影少見的江湖術士傳奇,雜耍加魔術,從布局到結局都出人意料,卻是很迷人的出場戲,許多江湖大俠一身絕技在口耳相傳的加油添醋下,或多或少就有這款魔法傳奇,蘇照彬如此打造戴立忍的出場,確實多添了幾許浪漫的想像。reign1460743_a4060cea.jpg

 

只是,彩戲師獲得的同情與關愛並不多,蘇照彬給了一個美麗的開頭,卻補上了一個讓人歎息的結局。

 

以往的武俠小說與電影,總是描寫江湖中人在追逐天下第一、神功秘笈或者名刀奇劍,《劍雨》的江湖俠客則是追逐一位江湖奇僧的遺體,相信可以活化氣血,打通筋脈,成就絕世奇功。砍砍殺殺了半天,好不容易截獲遺體了,但是彩戲王不想再聽命「黑豆」老大的使喚,低聲下氣地去打工,想要打一場「勞資」對抗賽,勸說其他殺手聯合對抗老大,別人分錢,只要遺體歸他即可。

 

但是他的分化沒有成功,決戰場合從三打一的美夢,變成一對一的拚殺,拔出雙刀的他,開始了結合了幻術與武術的一場表演。有火有刀,虛實難辨,只不過,刀真的會傷人,火亦真的會灼人,生死決戰不再是傳統的刀劍搏命,武器是新的,招式是新的,武術指導董瑋明顯是想要把傳統對決昇華成為一場雙人舞,在火光交錯之間,這一場雙人舞硬是比傳統武戲好看得多。

 

然而,魔術就是幻術,魔術終究不敵武術,魔術只能炫人耳目,遇到真正高手就不管用了,王學圻一邊接招,一邊罵他不務正業,不好好習武,硬要搞這些裝神弄鬼的把戲,拚鬥不過的彩戲師最後也只能再度祭出「神仙索」絕技想要逃命,但是不管用了,「神仙索從此失傳!」王學圻舞著長劍所做的結論,就此成為彩戲師的墓誌銘。

 

配角就是配角,造型再搶眼,戲路再詭異,註定只能扶襯,不是主流,然而驚鴻一瞥,能讓人留下難忘身影,卻也算成功了。reign_243ec1de.jpg

 

唯一的遺憾是,蘇照彬的武俠電影很像溫瑞安的武俠小說,總是不厭其煩地以極其華麗的詞藻,介紹了江湖奇俠的身份傳奇,但是還來不及多做發揮,三兩下就被另一位高手給解決了,前面的形容詞頓時就成了贅詞,給人白忙一場的感覺,戴立忍的彩戲師際遇大抵也是如此,多給他一點魔法奇觀,多給他一點不甘臣服的不平之氣,有絕世神功,還有人生矛盾,帶出來的好戲,會不會更迷人?

 

 

10月16日電影最前線節目重點

1016電影最前線節目重點

第一小時   

第一部份

電影人生:旅行與電影

 

日出而作,日入而息,規律的生活,每天決定我們的生活品質,規律,難免就會重覆,因而就覺得單調,出走或旅遊,是充電和增廣見聞的好機會。

 

前些日子的美國行,對我而是有趣的電影見証之旅。

 

首先,我出席了外甥的婚禮,那是一個露天的莊園。

是的,你還記得《你是我今生的新娘》裡頭的証婚神父嗎?

12405.jpg      你還記得《愛情逆轉勝》裡頭的教堂婚禮嗎?

是的,傳統的西洋婚禮是在教堂舉行的。

不過,有的婚禮同樣有著熱情的舞會與餐宴

你還記得《我的希臘婚禮》的風光熱鬧嗎?

      你還記得《屋頂上的提琴手》的殷切叮嚀嗎?

還有:《越戰獵鹿人》;還有:《喜宴》

還有:《流浪者之歌》

但是,那一部電影的露天場景最是教人難忘呢?

 

答案其實在我採用的音樂之中。

 

使用音樂:《教父》原聲帶

GodfatherWeddingPhoto.jpg 

我不是黑手黨,亦不是教父,音樂與人生的連結,只是重新撿拾排比了過去看電影的記憶而已。

 

第一小時   

第二部份:電影人生:《我的旅行》

婚禮之後,

我來到了美國大峽谷,體會到了什麼叫做「地老天荒」,

千千萬萬年之前,冰河還覆蓋其中,河水還沒有切割河床之前,

有沒有人在此悠遊?有沒有生死盟約/

走上天空走廊,感受漫步在雲端的感覺,

浩潮山河,用絕對的靜默,回應著世人的喧嘩。

 

然後,穿越了內華達州的寂寞公路,我的眼前似乎浮想起了《德州巴黎》中那位為了追尋愛人,獨行於寂寞公路上的旅人。

來到了紙醉金迷的拉斯維加斯,

《豪情四海》《舊愛新歡》《我的藍莓夜》《遠離賭城》《醉後大丈夫》《決勝21點》和《瞞天過海》的印像逐一回到眼前,從不似真實的虛幻光影到奢華,都有了實地見証的歎息。

one.jpg 

使用音樂:《粉紅豹》原聲帶《德州巴黎》原聲帶《我的藍莓夜》原聲帶

《舊愛新歡》原聲帶《遠離賭城》原聲帶

 

第二小時   

第一部份:

最新電影:《第四張畫》

 

鍾孟宏/停車/最懂得台灣角落,很會關懷弱勢者的創作者

視覺和議題處理都如此。

用畫,畫出主角心情,是《第四張畫》的敘事主軸:

fp00116.jpg第一張畫,是父親的遺像。交代主角變成孤兒的際遇和心情。

悲傷生命的第一個問題是:如何活下去?答案是:偷。

悲傷生命的第二個問題是:要活下去,就得接受生命中的暴力。

包括供他飯吃,卻有著家父長威權,會打人巴掌的校工;

包括同樣供他飯吃,卻陰晴難料,藏有隱性暴力因子的後父。

                                                                               
 
使用音樂:

《蘭花草》

《排隊上天堂/Roseanna’s Grave》原聲帶

                                                                         

第二小時    第一部份:

最新電影:《竊盜城》

 

gang36117.jpg今天的節目要玩小小的電影比較學,

主角是好萊塢影星班艾佛列克自導自演的《竊盜城》

比較之一,同樣是影星出身,自導自演《艋舺》的鈕承澤。

重點:

01.社區裡的家族犯罪。

02.做奸犯科的規模

03.習性各不相同的黑社會老道

04.兄弟之間的義氣。

比較之二,同樣是穿上警察制服以脫困的《終極追殺令》

重點:

01.脫圍的最佳方法就是變成包圍的人。

02.螳螂捕蟬的節奏攸關電影的震懾度。

 

使用音樂:

《艋舺》原聲帶

《碧海藍天》原聲帶

《終極追殺令》原聲帶

 

竊盜城:高潮擦肩而過

同樣是主角被警察圍困了,《竊盜城(The Town)》的Jeremy Renner同樣換穿上警察衣服,混居警察行列中,走出了層層埋伏。

 

這一幕,像不像法國導演盧.貝松(Luc Besson)的《終極追殺令(Leon)》?差別在於盧.貝松提煉了高密度的懸疑膠囊,《竊盜城》的導演班.艾佛列克(Ben Affleck)則多添了點水,拉長也稀釋了瞬間張力。

 

盧.貝松的高明之處有三:

 

首先,尚.雷諾(Jean Reno)的變裝脫身奇計,很有說服力。

gang36101.jpg 

其次,他先讓尚.雷諾看見了戶外風景,有了陽光,有了希望,還來不及興奮,他就中槍倒地了。

 

第三,敗了,死了,卻不一定就輸了,尚.雷諾最後拉動的手榴彈卡筍,釋放了觀眾的悲情。

 

班.艾佛列克找來Jon Hamm扮演FBI幹員亞當,雖然還是有獵犬嗅覺,但是內心黑暗面,知彼知己的功力卻遠不如壞到骨子裡的蓋瑞.歐曼(Gary Oldman),純粹靠著運氣與眼尖,即時在街頭上瞧見了Jeremy Renner的背影,即時尾隨,喝令停下腳步,卻也讓他有了迴身射擊的駁火空間,多了點街頭對峙的戲碼。

 

好戲加了水,味道難免就淡了。盧.貝松要的是來不及驚歎與惋惜的決然,但我能理解班.艾佛列克的為難,照抄伏襲手法,行家一看就明白,必遭揶揄;多一點變化,或許就有了新的生命詮釋。

 

於是他不但拖長了Jon HammJeremy Renner的「螳螂捕蟬」戲,也讓自已飾演的Doug,剛巧發覺,也目擊了這個追捕場面,好友走進了陷阱,他是不是可能扮演起即時救援的「黃雀」(一方面是報昔日相挺義氣,一方面是提開解開僵局的另一種選項)呢?

 

可能歸可能,現實歸現實,黃雀最後還是只能袖手旁觀,最後還是在槍聲大作後,悄悄開著警車走了,只與Jon Hamm的眼神擦肩而過。

 

不想重複前輩手法,或許是班.艾佛列克的刻意選擇,但是高潮因此淡化,卻也是不爭的事實,也讓人看見了他還不能把握臨門一腳的說戲功力。

gang6124.jpg 

《竊盜城》裡的關鍵人物是Rebecca Hall飾演的銀行經理克萊兒,她在歹徒威脅下開了金庫,但也目擊了Jeremy Renner頸背上的刺青,偏偏,他們同為波士頓Charlestown的鄰居,隨時可能相遇,而且歹徒一度擄她做人質,最後卻又在海邊放了她,讓她有機會成為警方倚重的破案証人,所以歹徒想要一探虛實,如有必要,就予滅口;偏偏,攬下探底重任的Doug卻愛上了受驚的克萊兒。

 

Jeremy Renner的刺青是編劇安排的高潮爆點,克萊兒一定會從刺青中發現Doug這一幫人的秘密,劇本的安排是Doug與克萊兒的街頭咖啡約會,被Jeremy Renner撞見,在驚訝與不解中,三人終於走到了即將攤牌的高潮臨界點,但是就在Jeremy Renner起身閃人,刺青即將撞入克萊兒眼簾的剎那,唯一知情的Doug(因為克萊兒曾向他透露心事,也坦承自己保留了一手,沒有向FBI揭露全部訊息)即時伸出手遮住了那個刺青,消除了攤牌壓力。

 

問題是真相壓力並未因此化消,只是把克萊兒自己發現的「不敢置信」,變成了最後由FBI告知的「不得不信」。

 

驚爆點不一樣了,戲劇滋味也就完全不同了,克萊兒是有「斯德哥爾摩症候群(Stockholm syndrome/犯罪的被害者對於犯罪者產生情感,甚至反過來幫助犯罪者的一種情結)」傾向的受害人,如果她是「自覺」中產生偏袒情懷,戲劇矛盾性會不會更強猛?惆悵與煎熬的痛苦會不會更強?班.艾佛列克的選擇讓我歎了口氣。

竊盜城:風景似曾相識

《竊盜城(The Town)》堪稱是好萊塢的《艋舺》。

 

相似之處有以下五點:

 

一,導演都是演員出身:《竊盜城》是好萊塢影星班.艾佛列克執導的第二部劇情長片;《艋舺》則是台灣影星鈕承澤執導的第二部劇情片。而且兩個人都很愛演,卻也都演得還算稱職。

 

二,兩片故事地點都是古老城市的高犯罪區,《竊盜城》是美國波士頓的Charlestown《艋舺》是台灣台北的萬華。gang116.jpg

 

三,兩片都描述家族犯罪的宿命沈淪,《竊盜城》找來硬漢影星Chris Cooper飾演班.艾佛列克的老父,一場兒子探監戲,揭露了家族恩怨,也述說了無解的黑道枷鎖《艋舺》的王識賢同樣在監牢裡承擔了黑幫人生的罪惡包袱。

 

四,兩片都有著兄弟情義不得背離的羈絆,《竊盜城》裡的Jeremy Renner有著難以控制的暴力傾向《艋舺》裡的鳳小岳也有著同樣程度的任性與狂妄;《竊盜城》裡的Jeremy Renner曾為班.艾佛列克殺人,《艋舺》的阮經天與趙又廷同樣有著小命一條為兄弟的血性。

 

五,兩片老大都有著不同流俗的生命副業:《竊盜城》的黑道老大Pete Postlethwaite是花店老闆,平常就愛蒒花弄草,渾然不似心狠手辣之人《艋舺》老大馬如龍則是最愛戴越浴帽,炒菜供養手下。

gang6150.jpg

 

六,男人不能改變女人的命運,但是男人的深情留給女人永遠的思念:《竊盜城》的Rebecca Hall看見愛情,原諒了犯罪,用一句睛朗天空,回應摰愛;《艋舺》的柯佳嬿則在「Making Love Out Of Nothing At All」的歌聲中回味著曾經有過的青春殘夢。

 

相異之處有以下三點:

 

一,夢有陰睛圓缺,人有旦夕禍福:《竊盜城》的班.艾佛列克一心想要退出江湖閃人,而且最後得能趁了心,《艋舺》裡的兄弟們則在血花中,留下櫻花夢缺的遺憾。

 

二,對酒當歌,唱腔不同:人生都有傷口,《竊盜城》偏愛娓娓細述,採用的語法是讓班.艾佛列克用最恬靜的語氣,逐一細述心田舊傷《艋舺》的語法是大聲嚷嚷,心中塊壘,不喊不快。細述,難免沈鬱;喧譁,難免呱噪。gang6121.jpg

 

三,罪惡手法不同:《竊盜城》直接搶銀行,以強大火力的武裝犯罪挑戰社會秩序《艋舺》則是地盤爭奪的利益攘奪;不過,《竊盜城》裡的FBI就算積極辦案,總是技遜一籌,未能甕中捉鱉,聊備一格《艋舺》裡的掃黑同樣也只是時代的背景印痕,無法著力,亦不想著力。

 

高度相似的巧合,讓我驚訝,必定有的劇情出入,則反應出兩人不同的美學偏好。班.艾佛列克與鈕承澤都很努力想要在幕後創作上穩佔一席之地,事實証明:努力是有成績,但還有更多成長空間。