愛在午夜希臘時：滄桑

執子之手，與子偕老，究竟是美麗的嚮往？還是殘酷的人生考驗？《愛在午夜希臘時（Before Midnight）》提供了有趣的解答。

首先，能在銀幕上偕老的情侶能有幾人？伊森．霍克（Ethan Hawke）與茱莉．蝶兒（Julie Delpy）在1995年合作《愛在黎明破曉前（Before Sunrise）》時，絕對沒有想過會在2004年合作續集《愛在日落巴黎時（Before Sunset）》，當然更沒有想過還有在2013年再續前緣，再拍出《愛在午夜希臘時》。是的，匆匆十八年過去了，影迷換了兩個世代，他們的愛情故事，還有幾人關切？

「愛在」三部曲的迷人傳奇在於只要一台攝影機，一本劇本，再加上兩位口若懸河，能把冗長台詞講得掏心掏肺，完全不假思索的演員，就能散發迷人魅力，就能讓人看見愛情神話中最勾人魂魄的真實火花，不是真有如此本事，Ethan Hawke就很難與Julie Delpy攜手寫下好萊塢最長愛情系列電影的傳奇（即使只能算是格局不大的獨立製片，但是勇氣與成就都遠勝大片廠砸下鉅資拍攝的愛情故事）；不是真有如此化學效應，青春已剩半襲衫的他倆，又有何德何能，讓世人都來歌詠這場邁入中年期的「老」情「老」愛？

是的，挑戰歲月風霜，正是《愛在午夜希臘時》最不可思議的豪賭，畢竟，不知凡幾的人間戀曲不都在強調青春的血性與激情嗎？問題在於都愛了十八年了，他們的熱度依舊嗎？他們還是有那麼多的話好說，話匣子一開就還是那般滔滔不絕嗎？

《愛在午夜希臘時》有非常堅定的信念，是的，這一系列三部電影，他倆還是從頭講到尾，少不了塵封往事的倒帶重播，更少不了揶揄當代人生的珠璣語絲，更多了招式用老，無需包裝或遮掩，就能開門見山的「明心見性」，時光飛逝，歲月如梭，但是不會更改的生命特質，就如同他們在看著日落時脫口而出的那句一語雙關的對白：「還在，還在，還在…哇，沒了。」歲月會改變很多事，但也唯有透過相同形式的再度對比，宋朝詞人蔣捷在《虞美人》一詞中所寫的：「少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前點滴到天明。」才得能在銀幕上得著可堪媲美的對照版本了，也因為有此驚豔，才會讓人想要驚呼：曾幾何時，美國電影亦能有如此格局？

《愛在午夜希臘時》的犀利之一在於：挑戰陳腔，但也駕馭陳腔。戀愛中人，都不忘問愛人：「明天你依舊愛嗎？」答案，多數都是肯定的，只是透過撒嬌取寵的方式，換來蜜甜的慰安，但是《愛在午夜希臘時》想問的卻是十八年後，你還會問對方：「你依然愛我嗎？」如果答案是肯定的，會有那些質變？反之，又會有多少磨擦？

「愛在」三部曲雖然積累了十八年的人生滄桑，兩位主角畢竟還是只從少年邁到壯年，鬢未星，人未駝，即使小有福態，勁力卻也還依舊生猛，只是身旁多了子女，關切的瑣事變多也變雜了，這些很容易淪落成八點檔連續劇情的生命不過Richard Linklater,和Julie Delpy共同琢磨出來的劇本，一如前兩集，不但巧妙串連了時事，同時也兼具了生命洞見的體悟，前者讓談話話題常保新鮮，後者則讓智慧火花不時燃點，信手拈來皆文章，字字句句皆練達的精彩劇本，足以應付多數挑剔的讀者了。因為如此的劇本結構，既符合了Ethan Hawke的專業作家身份，以及往來無白丁的知識份子才情，另外搭配了Julie Delpy從事環保社運的時代女尖兵角色，你就是能夠接受從她口中說出的那些既坦白又辛辣的話白，而且始終不離核心的糾纏打轉，他倆的「牛勁」，其實既是傳統，也是越磨越光的特色了。

勇敢，則是《愛在午夜希臘時》最突出的美學選擇，關鍵在於Julie Delpy如何看待角色的成長。

前兩集的電影，她還是一位被情所惑的女子，享受愛情，卻也消費愛情，吊盡男主角和觀眾胃口，是讓劇情和票房得以昂然挺進的重要手段，但是做了人妻和人母的十八年後，徜若還在玩矜持或曖昧，難免就太刻意了。畢竟，時間會讓以前猶抱琵琶半遮面的行為，逐步褪去了神秘色彩，進入「見山不是山」的渾然自若，這也是他們在告別希臘前夕，必得有旅館雲雨的過場安排。唯有如此，濃情轉淡，歡情轉薄的中年危機，才得著了水波不驚的展現空間。