魔幻月光:瞎眼邱比特

如果Stanley不是這麼自大狂妄的人,他的失足,你也許還會對他有些同情。

如果Stanley不是這麼自以為是的人,他的挫敗,你也許還會對他有些憐憫。 

Colin Firth飾演的Stanley就是《魔幻月光(Magic in the Moonlight)》中最討厭的角色。那是導演伍迪.艾倫的機巧。

首先,他是世界知名的魔術師,正在柏林劇院化身中國魔術師,用消失、切身和移形換位換來滿座掌聲。他最懂騙術,當然也最擅長拆穿別人的騙術,老友來拜託他拆穿靈媒Sophie(由Emma Stone飾演)的通靈騙術,以免富家少爺的萬貫家財就這樣被騙了。 

登門求救的老友,一度是昔日對手,但是聽到他一再尊稱Stanley的魔術高明,世所罕匹,所以Stanley一口就喝下了這頂高帽子迷湯。更重要的是,Stanley篤信科學,不屑迷信,所以拍胸脯保證,一定可以在最短時間拆穿騙局。

Stanley是標準的大男人,百分之兩百的大男人。講話帶酸帶刺,不打緊,下巴老是抬得高高的,一副天下沒有事能逃得過他法眼的神情。第一眼瞧見Sophie時,他的態度就是:騙子,我來了,我要拆穿你。完全沒料到,Sophie一瞧見他就通了靈:嚷著說,我看見了東方…我看見了柏林…是的,Stanley還來不及拆穿Sophie的底牌,自己的底牌卻先被Sophie給拆了。 

在你最擅長的那一點上擊敗你,才見我的本事,才是你最大的挫敗。這句話適用,Stanley,也適用Sophie,更適用伍迪.艾倫。看見他揶揄人生的愛情,我總是難以忘記他也曾被邱比特那樣戲耍過。

Sophie的靈媒把戲,其實一點都不玄奇,一般觀眾看到第三回大概就能猜出蹊蹺,真相究竟如何?其實並不是《魔幻月光》的焦點,好戲在於Stanley這個只會終日碎碎念的大男人,究竟何時才能悟覺?又究竟如何接受自己「非理性」的那一部份真相? 

另外一個殘酷的真相是,Colin Firth主演本片時,已經54歲了,Emma Stone則才26歲,28歲的差距,不是老牛能不能吃嫩草的問題,而是硬要Colin Firth裝小扮年輕,還要有那種初涉情網的癡迷,即使他貴為影帝,還真是他有史以來最沒說服力的一次表演呢。

《魔幻月光》算是伍迪.艾倫最輕盈的作品了,除了伶牙利齒的對白依舊犀利之外,別無其他強項了。例如,普羅旺斯的法國風情,因為劇情設定在1928年的時光,只能硬鋪出一條泥土路,看不出任何動人魅力;例如,天文台的月光與星斗,同樣也感受不到魔法;例如,Stanley和Sophie的愛情都是在外人的提醒下,才恍然如有所得,全靠嘴來說,演不出動人的情愛細節,難免就顯得一廂情願了。是的,一廂情願,就是伍迪劇本的最大罩門了。

不過,單口相聲起家的伍迪,還是擅長靈光閃動的witty talk,例如Stanley拆穿Sophie騙術後說的:「我不能原諒你,只有上帝才能原諒你(I can’t forgive you, only God can forgive you.)」,Sophie馬上接嘴說:「但你說世上沒有上帝啊!(But you said there is no God.)」氣急敗壞的Stanley這時也只能說:「我的意思就是不會有人原諒你啦! 

至於Stanley不時高談闊論提到的:「人才出生,還沒犯罪,就已被判了死刑!」或者「一旦心腦統治了腦袋,災難就來了。」都有讓人發噱的力量,正因為Woody Allen的貧嘴功力寶刀不老,最終你還是會笑孜孜地走出戲院。

金牌特務:爆笑進行曲

「現在的間諜電影都太嚴肅了!」電影《金牌特務(Kingsman: The Secret Service)》的導演Matthew Vaughn如是說。

Matthew Vaughn迷戀經典007系列電影,也喜愛《虎膽妙算(Mission Impossible)》和《復仇者(Avenger)》等電視影集那種既有奇情佈局,機關道具,還有羽扇綸巾談笑間,強虜飛灰煙滅的輕鬆寫意。只不過,如今的《Mission Impossible》改名叫《不可能的任務》了,忙著刺激演員的腎上腺素,忙著把主角送上生死邊緣,逼他肉身涉險,寫實比浪漫更重要的流行趨勢,就讓電影變得嚴肅且沉重了。

為了恢復古早間諜電影的那份浪漫喜悅,Matthew Vaughn採用兩個策略:重建經典與顛復經典。前者在於談吐、服裝和武器;後者則是音樂。

007是領有殺人執照的特務,衣冠楚楚,風度翩翩,平時縱情聲色犬馬,卻也能夠瞬間變身,面不改色取人首級,《金牌特務》中的男主角Colin Firth就奉命重建此一傳統,他手上的雨傘可以防彈,還可以開槍,噱頭十足,尤其還喜歡在文謅謅地唸完:「Manners maketh man(彬彬有禮才是男子漢)」的話白,就開始關門「打狗」,更是英式幽默的經典;至於小帥哥Taron Egerton 的鞋尖小刀,要在決戰時刻力拚刀鋒戰士,更是復古暗器的絕妙奇招了。

不過,重建經典,就得參考經典,新意與自由度都有限,顛覆經典,才有野性,才讓人驚豔。

Matthew Vaughn選擇的樂曲是英國大作曲家艾爾加(Edward Elgar)的《威風凜凜進行曲(Pomp and Circumstance Marches)D大調第一進行曲》。這首曲子氣勢磅礡,有王者之風,意像如此光明,能量如此豐沛,不但適用英王登基加冕,更是美國大學樂於在畢業典禮上用來祝福畢業生雄姿英發,大步邁前的樂章。

順勢而為,讓快板音樂搭配快速動作,其實只能算是最基礎也最膚淺的配樂手法,Matthew Vaughn聽見了旋律,也迷上了旋律,卻做出全然逆向的對位處理。

《金牌特務》的大反派是由Samuel Jackson飾演的Valentine(以情聖為名,何等嘲諷),他主張人類是拖累地球的病毒,唯有悉數毀滅,才可能改造重生,於是他發動了衛星滅絕計畫,就在關鍵時刻,《威風凜凜進行曲》開始浮現。

計畫成功,那就是Valentine時代的來臨,Valentine以帝王之姿,君臨大地,搭配如此樂章,誰曰不宜?人類歷史不是成王敗寇嗎?

但是Valentine不可能成功,歷來的間諜特務電影都強調主角終能在最後剎那逆轉勝,過程越是艱辛,成果越是甜美。《金牌特務》的大反撲就在《威風凜凜進行曲》中進入最高潮,每一聲高音,每一回鑼響鈸響,Valentine掌控世人的秘密武器就如煙火般,有如核彈的蕈狀雲爆裂竄閃,而且主題樂音反覆再反覆,讓煙火爆裂有如連珠砲,唱出了燈火輝煌的詠歎調。

是的,象徵光明、希望與榮耀的《威風凜凜進行曲》最終還是一闕勝利凱歌,卻在讓人捏了一把冷汗之際,還給觀眾最開懷的救贖喜悅。千迴百轉,萬變不離其宗,只因為懂得轉個彎,一首名曲就這樣讓人看到笑呵呵。

《金牌特務》不想讓觀眾沉重看電影,玩了不少顛覆把戲,例如片中有一隻狗名叫「JB.」的狗,「JB」指的是什麼?是James Bond(007)?還是Jason Bourne(Matt Damon演活的《神鬼認證》系列男主角)?答案是Jack Bauer(Kiefer Sutherland演活的電視影集《24小時反恐任務》男主角。

光是一隻狗的名字都可以如此遊戲人間,大玩噱頭,讓《威風凜凜進行曲》玩起變奏遊戲,正是《金牌特務》不想讓電影太嚴肅的牛刀小試了。