一部電影的完成,不能只靠導演或明星,一部電影要靠一群團隊齊心協力才能完成,但是多數電影獎頒獎時,平凡如我們是不是只關切最佳影片、導演或男女主角得主是誰?又有幾人會關切誰的技術表現呢?
第廿六屆歐洲電影獎(26th European Film Awards)接受這個無情的現實,但是另外做了調整,與其讓優秀的幕後工作者被只關切大獎獎落何方的影迷給忽略了,不如提前一個月就宣布技術獎項得主吧,讓他們的成就有更多露臉的機會,適切的專業評語,讓同行可以觀摩,讓影迷可以學習,不是更讓「獎」的意義更加不凡嗎?
歐洲電影學院(The European Film Academy )的作法很簡單,他們先在
至於技術獎項則是由歐洲電影學院聘請七位專業人士做評審,從46部初選名單中再挑出「術業有專攻」的頂尖之士,各自書寫他們的得獎成就,即使只有摘要翻譯,其實也都極富參考價值的。
以下就是本屆歐洲影的技術獎項得獎名單:
2013歐洲攝影師( European Cinematographer 2013 – Prix Carlo di Palma)
得主:Asaf Sudry
得獎作品:《責任與感情(Lemale Et Ha’halal /Fill the Void)》以色列
得獎頌詞:寫實與詩意兼具的攝影風格,細膩地鑽研了我們多數人都感陌生的環境與刀色,並以細緻的燈光洞穿了角色的心理與情感。
2013歐洲剪接師(European Editor 2013):
得主:Cristiano Travaglioli
得獎作品:《絕美之城《La Grande Bellezza (The Great Beauty))》
得獎頌詞:用剪接持續撩撥感官,創造一張綿密網絡,讓故事的遺韻無窮。
2013歐洲美術設計家(European Production Designer 2013)
得主:Sarah Greenwood
得獎作品:《安娜卡列妮娜(Anna Karenina)》英國
得獎頌詞:讓場景美術也變成像是個角色,對於電影故事與風格提供濃郁的戲劇張力與基礎貢獻。
2013歐洲服裝設計(European Costume Designer 2013):
得主:Paco Delgado
得獎作品:《卡門( Blancanieves)》
得獎頌詞:深入考據西班牙傳統,卻又能以自由創意表現一個驚悚童話。
2013歐洲作曲家(European Composer 2013):
得主:Ennio Morricone
得獎作品:《寂寞拍賣師(The Best Offer)》
得獎頌詞:以他的天賦再次更新風格,但又忠於導演與電影風格,他是位全方位作曲家,一位真正的大師。
2013歐洲音效設計家(European Sound Designer 2013)
得主:Matz Müller & Erik Mischijew
得獎作品:《天堂:信(Paradise: Glaube /Paradise: Faith)》
得獎頌詞:創造了既純淨又基本的音響,把日常聲音像電影音樂一般串成音樂作品。
六部得獎作品中,我只看過三部,確實在得獎項目上都有極其迷人的實力展示,我是衷心認同的,至於其他三部,嗯,就是我接下來要補做的功課了。