聽了40多年的「蒲田行進曲」，直到今天才知道這首地位猶如日本影壇「國歌」的動聽歌曲，竟然是捷克裔美國作曲家Charles Rudolf Friml的作品：「Song of the Vagabonds/流浪者之歌 」。
好萊塢八大電影公司都曾經有過自家品牌的片頭音樂，辨識度最高的首推當年的「米高梅」音樂總監Alfred Newman替「20世紀福斯公司」打造的主題音樂，短短39秒卻氣勢磅礡，很有影壇霸主的帝國氣勢，即時福斯已經走入歷史，被迪士尼併吞，然而20世紀影業繼續沿用這首名曲。
Rudolf Friml 在1925年發表輕歌劇《The Vagabond King》 ，曾在百老匯連演500多場，主題曲「Song of the Vagabonds 」昭和04年(1929年) 飄洋過海來到日本，副歌旋律廣受歡迎，日本 COLUMBIA唱片公司邀請歌手川崎豊・曽我直子翻唱，並請堀内敬三重新填詞，更名為「蒲田行進曲」，輾轉就成了松竹公司的代表歌曲，從蒲田片廠一路唱到大船片廠，從20世紀唱進21世紀。
旋律輕快，熱情洋溢，歌詞充滿夢想與希望，都是「蒲田行進曲」以洋歌之姿征服日本民心的傳奇所在。
堀内敬三所填的「蒲田行進曲」歌詞大意如下：
虹の都 光の港 キネマの天地 花の姿 春の匂い あふるる処 カメラの眼に映る 仮染めの恋にさえ青春もゆる 生命はおどる キネマの天地
彩虹城，燈光港，映畫天地，
花姿招展，春光無限，夢想所繫，
哪怕是短暫的愛情，
倒映在鏡頭裡，也是青春。
生命在映畫天地裡翩翩起舞。
記憶從未離開我的心，
映畫天地，
片廠的鮮花，閃耀的星星，
你微笑的臉龐
眼眸的最深處
烙印消失
幻想世界
映畫天地。
春天的蒲田
繁花盛開的蒲田，
映畫天地
天空中描繪的白日夢
綠意盎然，
充滿永恆憧憬的蒲田，
年輕的蒲田，映畫天地。
1982年深作欣二拍攝的《蒲田進行曲》 ，道盡了電影的虛實夢幻，松坂慶子的明豔風情與坎坷人生，風間杜夫的一往情深，九死無悔，都讓人看得觀眾如癡如醉，尤其是最後「蒲田行進曲」歌聲揚起，你目擊有情人終成眷屬，也慶幸天公疼憨人，即使只是片場裡的夢幻泡影，你都寧願長在夢中不要醒。
山田洋次1976年的《映畫天地》中，也安排飛上枝頭變鳳凰的女主角有森也實在大船片廠開幕慶典上高歌「蒲田行進曲」，此時卻傳來父親在電影院中辭世的消息，山田洋次沒要拍攝有森也實聞訊淚崩的反應，只讓歌聲一路唱下去，電影人把歡樂帶給大眾，悄悄藏起悲傷，不也是《映畫天地》的日常生態。
我慶幸自己收藏了《蒲田行進曲》原聲帶，每次重聽，都好享受甲斐正人的編曲，，以及松坂慶子・風間杜夫・平田満合唱的歌聲，更陶醉松坂慶子芳華正艷的1980年代。
要寫電影歌曲系列，怎能忽略「蒲田行進曲」？