機器人與法蘭克:機巧

《機器人與法蘭克(Robot and Frank)》片長只有八十九分鐘,在好萊塢算是短片了。短片若是小而美,肯定讓人意猶未盡;短片如果焦點分散,又說不清楚,則肯定讓人悵然若失了。

 

《機器人與法蘭克》描寫一位原本抗拒機器人陪伴的老人法蘭克,卻在機器人身上找到了夕陽時光的溫暖,簡單卻深情的主題蘊藏了跟不上時代,最怕先進科技的老人卻與機器產生了真情互動(多數的管家電影,從《真善美(The Sound Of Music)》到《窈窕奶爸(Mrs. Doubtfire)》都善於運用這種從抗拒到融合的必然邏輯),本片的預告片極其精練有趣,隱藏了法蘭克.藍吉拉(Frank Langella)的失智傾向,簡單暗示了老而不休的法蘭克又將東山再起,再幹一起竊案的企圖,再加上滿頭白髮的他還能與蘇珊.莎蘭登(Susan Sarandon)飾演的圖書館管理員珍妮佛還有一段黃昏之戀,這此構成了引人買票觀戲的誘因。

frank007.jpg 

寂寞,是老年人生難以迴避的難題,法蘭克不但是獨居老人(原因在於他壯年時不是在外偷竊犯案,就是困繫牢籠,鮮少盡到做丈夫與父親的責任),而且失智了,記得昔日常去的餐廳,卻不記得餐廳已經關門多時,記得獵人一詞,卻不記得自己的小孩名字也叫「Hunter」,以致於Hunter每回花了十小時來回車程來探視法蘭克,發現老家一團混亂,顯然法蘭克已難自理生活,不得不送一台機器人就近照顧法蘭克,電影選擇這樣的開場切入,讓「老者安之」的現實人生,得著了極其殘酷,卻又極其寫實的素描。

 

抗拒,則是對抗文明巨輪的唯一姿態。法蘭克抗拒的不只是機器人,他在意的是圖書館在數位浪潮下,要放棄紙本閱讀,改從情境體會,亦即你不但失去了翻動書籍的古典觸覺,亦失了透過借書與還書的程序,來進行老人社交的機會。多數老人不懂得運用新科技來抗爭,唯一的武器只剩自己熟悉的步數:闖空門,行竊。

frank005.jpg 

《機器人與法蘭克》的最大噱頭就在於法蘭克摸透了機器人的運作模式,他只要乖乖服藥,保持健康,「使命必達」的機器人就算完成任務,反過來,他以乖乖服藥做為交換條件,不就能讓掃瞄、開鎖和解碼都比凡人快上數百倍的機器人成為他犯案的利器嗎?未曾輸入法律概念,只知要讓「主人」保持最佳狀態的機器人,就在數據的理性分析下,欣然成了共犯。

 

法蘭克的失智傾向是全片最吊詭的細節。電影開場是他闖了空門,卻在書桌案頭上發現了自己的照片,頹然一驚,再也偷不下去了;電影中場時,法蘭克同樣在圖書館管理員的牆上發現了自己的照片,這才明白,所謂的黃昏之戀,竟然是與前妻再續前緣……一位記憶失能的老者,如何能夠重新憶取昔日偷竊長才,透過逐日的觀察記錄,再闖空門,再顯神威?顯然,導演相信已然斑駁剝落的海馬迴,還是有再生能量,得以在熱情激盪下,讓伏驥老櫪依然能有「夕陽無限好」的光芒,才會讓他在恍然大悟,又淹滅証據後,順利住進老人院,重拾圔家團圓之樂,甚至還主動暗示後花園中的秘密…這種解決方案其實太過取巧,既不能解答何以先前既已失智,何以還能記得昨日之我,甚至在補足了前妻的記憶時, 就再也不失憶?太多難以自言其說的破綻,讓電影有如一位固執的老人,顢頇卻又蹣跚地跌宕前行。

frank004.jpg 

想講的事情太多,卻講不出個頭緒,理不出個章法,其實是《機器人與法蘭克》只能草草了結的關鍵所在例如法蘭克透過委請兒子帶個老皮包外出,誘使埋伏警方現形,情節固然有趣,卻無法交代其目的,反而是透露他不惜犧牲兒子幸福的心機,逼使受騙上當的兒子舊恨上心頭,斷然與法蘭克畫清界線。然後,劇情快轉到法蘭克再與兒子在老人院裡相逢,恩仇已泯,親情永在。諸如這款前言不對後語的細節罅漏,一再衝撞著戲劇邏輯,越演下去,破綻越多,嘠然而止,未嘗不是明智的決定。

 

做為一部發生在「不久的未來」的機器人電影,這台機器人的造型顯得有些拙笨(只為居家照顧設計),說話的腔調也依舊停留在傳統機器人的冷靜音頻中,製片和導演無意在科技世界上多創新猷,或許是怕太過新潮的設計會搶走法蘭克的古典情懷(同樣地,導演也沒有告訴大家沒有了書本的圖書館,究竟要如何提供新的閱讀情境來滿足無書年代的讀書人),因此,才會安排法蘭克去那本「唐吉訶德」,透過書中唐吉訶德與桑丘的插畫身影,法蘭克與機器人一老一少的合作身影,老人瘋狂,桑丘相隨,儼然已如古典翻版,這款類比,或許呼應了創作的始意,卻也讓機器人跡近叨煩的細節叮嚀與理智聲音完全發揮不了作用,更因為法蘭克的絕對主動,機器人只能聽命附和,未能在感性與理性的爭議拔河上,多添動人的互動細節,以致於結論很早就已現形,除了扮裝的諧弄趣味,再無長照陪伴,相濡以沫,卻又相知相惜的體貼細節,反而浪費在 許多無關緊要的旁枝末節中,才會讓一部短片卻給人冗長拖滯的感覺了。

歐洲電影獎:2012俊彥

十月秋涼,又到了大小電影獎的頒獎時節了,歐洲電影學院舉辦的25屆歐洲電影獎今年頗有「貴族」氣息,九日宣布今年要將終身成就獎頒給拍過《末代皇帝(the Last Emperor)》的義大利名導演貝托魯奇(Bernardo Bertolucci);925亦宣布要頒發「世界電影歐洲成就獎(EUROPEAN ACHIEVEMENT IN WORLD CINEMA 2012)給主演過《黛妃與女皇(The Queen)》的英國女星海倫.米蘭(Helen Mirren)。

 

Bernardo-Bertolucci.jpg歐洲電影獎主席溫德斯(Wim Wenders)負責向貝托魯奇報告得獎消息,這位已經在影壇奮鬥了半世紀的大導演,竟然想起了廿四年前,第一屆歐洲電影獎頒獎典禮上,溫德斯說服了已經退隱的瑞典大師柏格曼(Ingmar Bergman)出席領獎的場景,當時,他得在近距離親見大師風采時,不禁感歎柏格曼是全球最美的人。如今四分之一的歲月過去了,輪到他獲頒終身成就獎,他才感歎自己終於像是歐洲人了。

 

現年七十二歲的貝托魯奇最近幾年卻因為背痛,開過幾次刀,卻導致大半時光都只能坐輪椅了,一度有些喪志,但是後來接受輪椅現實,知道即使自己已沒有那個氣力去拍《末代皇帝》那種史詩大片了,但是還是會努力找出再來拍電影的方式,果然,他說到做到,今年坎城影展時,他就推出新作《你和我(Me and You (Io e te))》,展現了七十老翁猶是一尾活龍的能量。

 

回首來時路,他有幾點感想倒是滿值得一書的:

第一,做自己,別妥協:剛進入影壇時,他也面臨著找不到金主支持拍片的困境,有人試圖邀他去拍通心粉式的西部片,但他拒絕替商業服務,只想拍自己要拍的電影,終至有成。

 

第二,成名了,機會就來了:拍完《巴黎最後探戈(Last Tango In Paris)後,他有了呼風喚雨的能量,才讓他得能實踐《末代皇帝》的大夢。

 

第三,不要重複自己:《末代皇帝》之後,他接連拍了《遮蔽的天空(The Sheltering Sky)》、《偷香(Stealing Beauty)》、《小活佛(Little Buddha)》和《巴黎初體驗(The Dreamers)》,從類型到體例,可說各不相類,沒有脈絡可循,就更神秘而引人好奇了。

Kauwboy001.jpg

本屆歐洲電影獎的新意在於新設了一座「年輕影迷獎(European Film Academy Young Audience Award)」,讓十歲到十三歲的年輕觀眾亦有發言權,而非只有大人說了算。方法是先選定六月十日為年輕影迷日,然後同步在阿母斯特丹(Amsterdam)、貝爾格勒(Belgrade)、哥本哈根(Copenhagen)、鄂伏特(Erfurt)、斯德哥爾摩(Stockholm)與都靈(Turin)六個城市放映三部入圍電影,給十歲到十三歲的年輕影迷觀看,再透過Skype連線討論,最後票選出得主,獲獎的作品是讓Boudewijn Koole執導,描寫小男孩與一隻烏鴉之間感情的《寒鴉情深(Kauwboy)》,頒獎人亦是由12歲的小朋友擔任,朝年輕人紮根的企圖心相當鮮明。

 

今年歐洲電影獎的頒獎地點選在位於地中海上,距離義大利西西里島93公里的馬爾他共和國的馬爾他島上(該國共有五島,其中三島有人居住,人口不到四十萬人),但是島上有許多文藝復興與巴洛克風格的古建築,透過影展之名,讓歐洲影人齊聚這個2004年才加入歐盟的小國,也頗有文化分享的心思了。

 

歐洲電影獎的頒獎日期定於121,入圍名單會在113公布,影展當局倒是日前先行公布了年度47部精華電影的片單(去年的初選片單則有45部),可以說是把過去這一年的精彩電影都包括其中了,很有參考價值,我簡單整理了中文片名如下: 

 

01.《喜歡你沒道理(A PERDRE LA RAISONOUR CHILDREN)》

導演:Joachim Lafosse

 

02.不公平的世界AΔΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣADIKOS KOSMOSUNFAIR WORLD)》

導演:Filippos Tsitos

 

03.《大門(AZ AJTÓTHE DOOR)》

導演:István Szabó

 

04.非普通服務ALPEISALPS)》

導演:Yorgos Lanthimos

 

05.《愛慕(AMOURLOVE)》

導演:Michael Haneke

 

06.天使威士忌THE ANGELS’ SHARE)》

導演:Ken Loach

 

07.開門之前,意外之後AVALON)》

導演:Axel Petersén

 

08.為愛出走BARBARA)》

導演:Christian Petzold

 

09.安那托利亞故事BİR ZAMANLAR ANADOLU’DAONCE UPON A TIME IN ANATOLIA)》

導演:Nuri Bilge Ceylan

 

10.今晚誰當家CARNAGE)》

導演:Roman Polanski

 

11.《凱撒必需死(CESARE DEVE MORIRECAESAR MUST DIE)》

導演:Paolo & Vittorio Taviani

 

12.《吉普賽(CIGÁNGYPSY)》

導演:Martin Šulík

 

13.隨風而弒CSAK A SZÉLJUST THE WIND)》

導演:Bence Fliegauf

 

14.蝕與骨DE ROUILLE ET D’OSRUST AND BONE)》

導演:Jacques Audiard

 

15.迪亞茲:不要清理血跡DIAZ: DON’T CLEAN UP THIS BLOOD)》

導演:Daniele Vicari

 

16.《薩拉耶佛的孩子DJECACHILDREN OF SARAJEVO)》

導演:Aida Begic

 

17.山丘上的靈與慾DUPĂ DEALURIBEYOND THE HILLS)》

導演:Cristian Mungiu

 

18.我姊姊L’ENFANT D’EN HAUTSISTER)》

導演:Ursula Meier

 

19.浮士德魔鬼的誘惑FAUST)》

導演:Alexander Sokurov

 

20.《第七組(GRUPO 7UNIT 7)》

導演:Alberto Rodriguez

 

21.《交換(ההתחלפות /HAHITHALFUTTHE EXCHANGE)》

導演:Eran Kolirin

 

22.《警察(השוטר /HASHOTERPOLICEMAN)》

導演:Itai Tamir

 

23.《後會有期(HASTA LA VISTACOME AS YOU ARE)》

導演:Geoffrey Enthoven

 

24.無光歲月IN DARKNESS)》

導演:Agnieszka Holland

 

25.《逆轉人生(INTOUCHABLESUNTOUCHABLE)》

導演: Olivier Nakache & Eric Toledano

 

26.她與詩人的故事IO SONO LISHUN LI AND THE POET)》

導演:Andrea Segre

 

27.納粹月球軍IRON SKY)》

導演:Timo Vuorensola

 

28.《謊言的烙印(JAGTENTHE HUNT)》

導演:Thomas Vinterberg

 

29.《寒鴉情深(KAUWBOY)》

導演:Boudewijn Koole

 

30.《解放尖兵(КЕЦОВЕ /KETCOVESNEAKERS)》

導演:Ivan Vladimirov & Valery Yordanov

 

31.《皇家風流史(EN KONGELIG AFFÆREA ROYAL AFFAIR)》

導演:Nikolaj Arcel

 

32.《格鬥女孩KRIEGERINCOMBAT GIRLS)》

導演:David Wnendt

 

33.《同志大遊行(PARADATHE PARADE)》

導演:Srdjan Dragojevic

 

34.《天堂:愛情(PARADIES: LIEBEPARADISE: LOVE)》

導演:Ulrich Seidl

 

35.《花開趁少年(POUPATAFLOWER BUDS)》

導演:Zdenek Jiráský

 

36.《火玫瑰(RÓŻAROSE)》

導演: Wojciech Smarzowski

 

37.《性愛成癮的男人(SHAME)》

導演:Steve McQueen

 

38.《魂斷巴爾幹(SMRT ČOVEKA NA BALKANUDEATH OF A MAN IN BALKANS)》

導演: Miroslav Momcilovic

 

39.《挪威之子(SØNNER AV NORGESONS OF NORWAY)》

導演:Jens Lien

 

40.《夢境與寂靜( SUEÑO Y SILENCIOTHE DREAM AND THE SILENCE)》

導演: Jaime Rosales

 

41.《禁忌(TABU)》

導演:Miguel Gomes

 

42.《諜影行動( TINKER TAILOR SOLDIER SPY)》

導演:Tomas Alfredson

 

43.《在霧中(В ТУМАНΕ /V TUMANEIN THE FOG)》

導演: Sergei Loznitsa

 

44.《夢囈(THE SLEEPING VOICELA VOZ DORMIDA)》

導演:Benito Zambrano

 

45《赤裸港灣(NAKED HARBOURVUOSAARI)》

導演:Aku Louhimies

 

46.《抹淚的女人(ZENATA KOJA GI IZBRISA SOLZITETHE WOMAN WHO BRUSHED OFF HER TEARS)》導演:Teona Strugar Mitevska

 

47.《農婦四時紀(ZHILA-BYLA ODNA BABAONCE UPON A TIME THERE LIVED A SIMPLE WOMAN)》導演:Andrey Smirnov

 

即刻救援2:續集變奏曲

續集電影和影迷之間都有「合約」默契,前集特色不但不可少,還要有脈絡傳承,至於花招噱頭更要創新,才能讓喜新不厭舊的影迷歡欣舒暢。

 

Olivier Megaton《即刻救援2(Taken 2)》 在傳承上有模有樣,創新上亦能多突顯細節,讓Liam Neeson飾演的Bryan老爹,追趕跑跳時都不至於心餘力絀,反而另有老薑的嗆辣威力。

 

《即刻救援》的主軸是特勤退休的Bryan憑著過去的專業訓練、直覺與人脈,總是能夠負隅頑抗,在劣勢中等待對手破綻,即時反撲突圍,第一集中,他靠著行動電話的訊息及對空間環境的嗅覺判斷,就在1200萬人的茫茫人海中,救回了被人肉販子綁走的女兒Kim(由Maggie Grace飾演);《即刻救援2》同樣是家人被綁票,變的是角色對換,Bryan與前妻(由Maggie Grace飾演)同遭復仇客綁票,成了人囚,唯獨女兒Kim倖免;不變的是,Bryan依舊神通廣大,眼睛罩上了頭罩,目不能視,耳朵卻依舊靈光,就靠著迷你小手機,Bryan逐步指導Kim找到監禁小屋,終於得能脫身,「父權」那隻手,透過搖控,依舊可以逆轉劣勢,那是多恐怖的敵人?那又是多可貴的神通?(全看你是敵或友了)taken2008.jpg

 

這種從「不變」到「微變」的小小變奏曲,可以滿足觀眾的期約心情,但也不失新點,調和的比率還算可口。

 

有了《即刻救援》的成功經驗,沒有人會懷疑Bryan的本事,但是電影要服人,不能唬人,要拿出合乎邏輯的論述,訴諸清楚可見的線索,以創造共鳴或者歎服,不是編導自說自話就算數。《即刻救援2》因此玩了一場非常炫奇的聽覺記憶法,Bryan一方面在心頭讀秒,鋪設記憶座標;一方面則是聽聲辨位,從座標方位中找到破解之道。

 

這個聲音細節的雕琢法,平心而論,噱頭大過實質(例如Bryan被綁時,歹徒是開車前行,脫困後的Bryan則是以步行去尋聲音座標,速度不同了,計算單位也不同了,他要如何精準比對?甚至被綁是白天,再回頭已是黃昏,時序都變了,但是拉琴的琴師依舊在路邊咿咿呀呀拉著琴,莫非真是在等Bryan來比對座標?),目的只是要顯Bryan臨危不亂,心細如髮,能用的細節絕不錯失,這種從細節出發的辦案/破案手法,不就是「福爾摩斯」得以獨領風騷的特殊本事嗎?懂得向神探取經,《即刻救援2》隱然亦沾附上了些神話色彩,讓Bryan的英雄傳奇更加神奇了。taken2002.jpg

 

《即刻救援2》的劇本亦算盡心盡力了,一開始是Bryan要陪女兒試車考駕照,後來則是用出生入死的飆車來完成父女相傳的「啟蒙」震撼,再用跡近滿分的路考做終結,首尾呼應,還能兼及變化趣味,看似簡單,實則密度厚實,功力不俗。

 

更犀利的則是「以眼還眼」的血債恩仇論,Rade Serbedzija飾演的反派頭子其實只是想替死去的兒子復仇,不問是非,只問誰殺了我兒子,就要拿命來還的「血性」邏輯,讓他殺得眼紅,也殺得「理不直」卻是「氣很壯」,甚至最後Bryan還得問Rade Serbedzija還有沒有兒子,畢竟他老了,也累了,冤冤相報無了時,將來也不知該如何捍衛寶貝妻女了,Bryan的坦白,老實說,還真是真誠的告白。不過,我相信,如果還有《即刻救援3》,他那位還未進門的女婿,肯定是隻可堪大用的伏兵,一切就待未來驗証了。

 

 

taken2007.jpg

皇家風流史:繁華舊夢

如果電影院像教室,Nikolaj Arcel執導的《皇家風流史(En kongelig affære A Royal Affair)》讓影迷在137分鐘內上了三堂課:一堂是歷史,影迷得以知悉18世紀中葉的丹麥歷史;一堂是政治,如何從懦弱國王手中掌權,但又不致賠上一條小命?第三堂則是美術,如何優雅地翻動歷史與人性書頁?

 

《皇家風流史》的主角是Mikkel Boe Følsgaard飾演的克里斯欽七世(Christian VII),他不到十七歲就登基,欠缺帝王訓練,加上信心不足,意志薄弱,卻又喜怒無常,在位四十二年,有卅多年歲月都是傀儡帝王,總理大臣只要他在法令上簽名,才懶得理睬他的雜音。他唯一認真做點正事的歲月,則是干犯眾怒,指定他的私人醫生Johann Friedrich Struensee (由邁茲.米克森/Mads Mikkelsen飾演)出任總理大臣,Struensee曾是熱血青年,愛讀伏爾泰(Voltaire)和盧梭等人的「禁書」,算是趕在法國大革命(1789年)之前,就曾在丹麥施行了民權理念(廢除出版檢查制度、農奴和刑求制度),但也因為克里斯欽七世既非霸主,實質掌權亦不過短短數年,終究未能在歷史上留下值得大書特書的一筆。ara02.jpg

 

一如片名《皇家風流史》所示,導演Nikolaj Arcel並未選擇如椽之筆,書寫這段歷史的剖析,他用的是細筆工法,從愛情面向來解析那個年代,艾莉西亞.薇坎德(Alicia Vikander)飾演的卡洛琳皇后因而扮演了點燃史頁火炬的角色。卡洛琳出身英國皇室,從小就被許配給克里斯欽七世,也被灌輸能吸引皇帝臨幸,才算是成功皇后的觀念,偏偏所嫁非人,克里斯欽七世不但性格怪異,而且相信只有庸人才會迷戀妻室,卡洛琳雖然有辦法讓他履行義務,也順利產下王子,但是那都是極其勉強的生殖關係,並無愛情可言,也才讓觀察細微,深諳皇帝習性的總理大臣Struensee,有機可乘,做了卡洛琳的入幕之賓,甚至產下一女。

 

然而,《皇家風流史》的片名卻也混淆了電影的歷史重建企圖,曖昧的地下情只是劇情一條線索,專制王朝如何面對伏爾泰等民主思想的浪潮,則是另一道波濤洶湧的歷史浪潮;Struensee善用皇帝信任以奪權,得勢後同樣也想把皇帝擱置一旁的專斷心態,更是一場讓人看了膽戰心驚的權力分食戰爭。然而,錯綜複雜的歷史與權力關係,最終還是因為愛情的僵局(再顢頇的皇帝,也不會忍受親信睡過自己的女人,就算他對女人無愛,就算他極其寵信權臣,畢竟還是有顏面底線),而到達終湏攤牌的臨界點。ara05.jpg

 

飾演Struensee的邁茲.米克森不愧是北歐紅星,光是看似內歛,卻有思慮澎湃的眼神,就把熱血青年的信念及觀風辨色,投皇帝所好的人性機巧,掌握得極其精準,而在權力肉博戰中展現的蠶食鯨吞本事,也同樣兼具了隱忍守候,出手就不留情的豺狼本色,稍弱的則是他和卡洛琳的那段情,因為從動心到動情的歷程,都不足以解釋這麼一位政治精算師,甘心鋌而走險的愛情召喚。不過,他的終必崩毀,固然是保守勢力的反撲結果,倒也提供了一則千古不變的警訊:老大的女人,碰不得。不管,那是真情?欲望?或是權力固椿。

 

真正不俗的表演則屬飾演克里斯欽七世的米克.波佛斯嘉(Mikkel Boe Folsgaard),先要有孩子氣的妄誕嬉戲,還要有暴喜驟怒的率性,甚至在權臣威逼下,還能雕刻出四種不同程度的人性反應:任人擺布不以為意;鼓起勇氣的絕地反擊;被親信怒罵後的呢喃;以及逼宮下的瑟縮。克里斯欽難以預測的怪異個性,讓他每一回的出場都散發出難以預料的魅力,他的情緒反應不但宰制著政事與人臣的命運,也讓電影凝聚了讓人期待的戲劇轉折,看似小丑,卻是主軸,柏林影展頒給他最佳男主角獎,無非也是看到了他帶動劇情的火車頭能量。ara04.jpg

 

不過,《皇家風流史》更迷人的細節則在於影音節奏融為一體的敘事美學,知名作曲家Gabriel Yared(代表作為《英倫情人》和《羅丹與卡蜜兒》)打造的主題樂章,緩慢而優雅的旋律,賦予電影一種脫俗性格,導演就配合這款律動,緩緩陳訴起北歐宮廷內的如煙往事,歷史人物,風流往事,踩著慢板音符緩緩呈現,恰是翻讀史冊的那份心情,繁華舊夢悄俏在眼前舒展開來,讓看電影有如一場精緻又多元的文化洗禮,足以舒人胸懷。

盜數計時:音樂的迷思

台灣最應該去看Simon West執導的好萊塢電影《盜數計時(Stolen)》的影迷,應該是作曲家黃舒駿。

 

原因是《盜數計時》這部電影的配樂,雖然出自名家Mark Isham之手,卻太像黃舒駿替蔡明亮配樂的《青少年哪吒》,在戲院裡觀看《盜數計時》,充斥耳朵,在心靈呼喊共鳴的卻是《青少年哪吒》的旋律,我的感受或許不盡準確,黃舒駿自己去鑒定,或許就能証明我言不虛。

 

類似的心情,在2000年時亦曾有過一次,那回到博偉試片室去看好萊塢電影《驚心動魄(Unbreakable)》,乍聽到名作曲家James Newton Howard打造的主題樂章時,說不出的耳熟,總覺得好像在那兒聽過,反覆聽了幾回,猛然一拍大腿:「就不就是換了key的《阮玲玉》主題樂章「葬心」嗎?

 

看完電影,走出試片室,迫不及待地把我的「發現」告訴博偉總經理Rudy,看到他臉上三條線的哭笑不得表情時,我才發現自己真是太魯莽了,博偉只是發行商,只想電影賣座,面對主題音樂相近的議題,他能夠做什麼事?附和我的看法,只會製造負面議題,耳不聞為淨,才是上策。想想也對,所以也就沒有打電話給《阮玲玉》的作曲家小蟲,請本尊自己去鑒定了。

youth998.jpg 

同樣地,看完《盜數計時》,我亦沒有打電話告知黃舒駿,畢竟,《青少年哪吒》已經是廿年前的電影了,昔日那麼動人的旋律,又有幾人能夠牢記?能夠一聽就像老友在召喚呢?我只能像一位移不山的愚公,只是在部落格上寫下自己的觀察報告,提供一些線索,讓有心亦有緣的朋友來日好好比對這些似曾相識的音樂旋律了。

 

《青少年哪吒》是蔡明亮1992年第一次當電影導演的作品,黃舒駿在那之前,只是一名流行音樂歌手,沒做過電影配樂,因緣際會認識蔡明亮後,卻以「極其簡單,又極其強烈」的節拍旋律,就摘下了金馬獎最佳電影配樂獎。

 

《青少年哪吒》描寫在台北市西門町鬼混的年輕人故事,從李康生到陳昭榮,兩位主角都像哪吒一樣叛逆,腳上也同樣踩著現代風火輪─機車,黃舒駿打造的主題旋律很像心跳,「Da–Di–Da–Da–Dadada」,先是襯底的節拍聲,裝點著他們奔馳在台北市中華商場的道路上的瀟灑身影,接著音量逐步上揚,尾韻開始變化加長時,就讓人接受到有事即將發生的不祥預兆,特別是李康生一路尾隨陳昭榮,發現他機車拋錨,想要上前搭訕援助,卻惹上了心情不佳的陳昭榮,一句國罵,兩人的關係頓陷僵局,音樂的音量也在此時達到了最高潮。

youth997.jpg 

黃舒駿與蔡明亮的合作方法很傳統,蔡明亮把電影剪好之後,就帶著錄影帶到黃舒駿家,放給他看,並且逐段解說,清楚說明那裡要加音樂,畫面所要表現的戲劇效果是什麼。很多時候,蔡明亮期待的音樂,就是一種有事情要發生的莫名恐慌,黃舒駿的責任則是根據他的經驗和理解,找出一種旋律,足以輔佐電影情緒。

 

簡單但有力的主題,就是黃舒駿的選擇,當年初試啼聲的他,一身是膽,沒有包袱,亦沒有禁忌,揮灑得很自在,亦很前衛,那年的金馬獎評審中,音樂界的代表是已故作曲家張弘毅,他一聽到《青少年哪吒》的主題旋律,耳朵立時尖豎起來,在他強力背書與拉票下,黃舒駿就以第一部配樂作品,抱回了他這輩子的第一座金馬獎了。

stolen495.jpg 

尼可拉斯.凱吉(Nicolas Cage)主演的《盜數計時》雖然在細節上還算用心,做到了首尾呼應(神偷男主角每回辦案都要和女兒通電話,後來才會在意女兒安危,在12小時內再偷到一千萬元,換回被綁票的女兒;神偷落網前的最後一次犯案,曾經見証到銀行金庫裡的大批黃金,才有了日後下手的靈感),只是佈局老舊,意外不多,老梗情節所在多有,反而是Mark Isham量身打造的主題音樂,很能呼應時間緊迫下的焦慮感,可以算是比較犀利的「新」意了。

 

至於Mark Isham是否曾經向《青少年哪吒》取經?還是不知不覺中把過去觀影的潛意識轉化成新形式?就看黃舒駿要不要出面主張自己的創意了。

逆光飛翔:纖纖出素手

跳舞,對多數演員都是艱難挑戰,因為演與舞,意味著兩種不同動能的肢體伸展,敢於挑戰舞蹈的演員,都值得特別關注。

 

焦點不在勇氣,而在肢體柔軟;不在靠口白或者姿色取勝,而在肢體的協調整合。

 

1983年,虞戡平試圖挑戰歌舞片類型,拍出了載歌載舞,又挾帶社會邊緣弱勢議題的《搭錯車.》。那一次的音樂嘗試非常成功,陳志遠創作的「一樣的月光」及「是否」都已成為經典,侯德健的「酒矸徜賣嘸」,更把那一句時常在街頭聽聞的叫賣五聲音調轉化成為搖滾動能,至今傳唱未歇。那一次的舞蹈工程則是非常抱歉,女主角劉瑞琪未能轉化成為《酒店(Cabaret)》或《紐約.紐約(New YorkNew York)》麗莎.明尼里(Liza Minnelli),她在舞台上的賣力演出,就因柔軟度不足,給人僵硬比畫的感覺,未能疊現一代歌姬的肉身魅力,說服力就弱了不少。step104.JPG

 

會唱,不會舞,其實是多數華人歌舞電影的罩門,從1950-1960年代,台港影壇拍過不少歌舞片,片片都有動聽的歌曲,風靡一時,但是從鍾情、葛蘭、葉楓、何莉莉到胡燕妮,姿色第一,歌喉第二,舞姿則是最最殿後的陪榜本事了(古裝電影中的舞跳場面,則是眼神魅惑與美術花招多過肢體律動(從林黛、樂蒂到江青、鈕方雨皆然)。舞蹈從來不是華人影星的強項,也就少有人去挑戰舞蹈場面了。

 

2009年,郭珍弟導演拍出了以交際舞為主的《練‧戀‧舞》,找來了名模蔡淑臻擔綱,她有不為人知的黑暗色彩,亦有讓人驚豔的色藝身段,選角上確具魅力。但在戲份上,她的舞姿要讓一群老人撞見了舞蹈教室,目睹了她的曼妙舞姿,油生習舞熱情,就不能全靠老人的目瞪口呆輕輕帶過,還真的得有身體律動的感染,才有熱力四射的感染。讓觀眾「相信」演員真的會跳舞,而且跳得真好,難度極高。step102.jpg

 

點到為止,可能是創作者比較聰明的選項。《悄悄告訴她(Hable con ella)》中的女舞者Leonor Watling,不過是讓男看護Javier Cámara隔著窗子看見她在舞蹈教室中的舞姿,就墜入情網,驚鴻一瞥的短短幾秒鐘畫面,運轉自如的身體律動,就儲備了巨大的能量,完成了「眼見為真」的說服工程;同樣地,《偶然與巧合(Hasards ou coïncidences)》中,女主角Alessandra Martines還真的能跳古典芭蕾,從威尼斯的拍片初舞到後來舞台上的黯然情傷,每一回的舞蹈身手,就算不是頂尖,亦已算是有模有樣,夠讓人回味的高手了。

 

我只在《陽陽》中看過台灣女星張榕容的舞蹈身手,那部電影中她從田徑選手轉入表演,在與經紀人黃健煒搭檔練舞的那場戲中,先要以純熟的律動,展示她的發展潛力;既而要在貼身的肌膚與氣息互動中,滲透曖昧又複雜的男女利用關係,有型有戲,詮釋得極其精準。或許張榮吉導演同樣看到了張榕容的身體潛能,才會在《逆光飛翔》中給她更多的篇幅,讓她從小就有想跳舞的夢想,直到進入許芳宜的舞蹈教室才找到了信心與勇氣,願意以身試舞。

tlight325.jpg 

《逆光飛翔》的舞蹈戲當然是量身打造的特殊考量,不是張榕容真的能跳,不是想為許芳宜的舞魂留下一點雪泥鴻爪,《逆光飛翔》的劇本或許就是另外一副情貌了。不過,不管動機為何,最終還是要回到張榕容身上,從舒緩、忘我到自如,跳起舞的她確實少了稜角,多了自信神采,使得往夢想前進的腳步更加穩健,對照她被生活與感情所困的臭臉人生,就有了更清晰的對照能量。

 

不過,這些表演細節都還只是《逆光飛翔》的小節,電影最不凡的選擇是讓男女主角都只邁出了生命中的一小步而已,張榕容至少去報名國際舞團的甄選,過程中的悟覺與汗水,更勝過美夢成真的結果(太順利就太傳奇,太好萊塢似的蜜甜了),《逆光飛翔》不想明白告訴大家最後的甄選結果(最後只用一句閒談輕輕帶過),重要的是她已經繼續升學,繼續習舞了。tlight328.jpg

 

有了方向,飛翔的風景就全然不同了,同樣的邏輯也適用在黃裕翔的壓軸演出,他們只想人看見,不列入正式競賽,也不想知道評審老師會不會因此更改評選結果,重要的是他們用新的方式,展現了才情,也開發了音樂許可的詮釋空間。他們都還年輕,一切才正要起步,《逆光飛翔》的開放式結尾,一如舞者才雙手畫開氣流,正要翩翩翔舞,一張藏有無盡可能的空白支票,就讓觀眾自由填寫了。

 

候鳥來的季節:風景詩

 

《候島來的季節》是一部對台灣土地用情很深的電影,只可惜,電影雖然點出了城鄉矛盾,蔡銀娟導演最後卻把救贖給了都市,留給故鄉的則是一聲既無解又無奈的長歎。

 

《候島來的季節》透過一對雲林兄弟的成長對比,刻畫今日台灣重都市,疏鄉下的現況。溫昇豪飾演的家民,因為比較會唸書,總是拿第一,所以獲得寒家的全力支持;莊凱勛飾演的弟弟家雄,則因成績略遜一籌,只能以勞力養家,包括支持哥哥北上求學。但是家民學成之後,改棲都市,成了水鳥公園的導覽專家;困在家鄉的家雄,終日鬱悶酗酒,被肝疾毀了人生。

 

城市富裕,貧鄉窮苦,是蔡銀娟導演透過電影傳遞的第一個訊息,即使是水鳥公園,也反映著城鄉之別,北部有團隊,有硬體規畫,還有經費支持;中台灣的溼地,則是未開發的處女地,質樸依舊。其實,質樸並非壞事,對逐水草而居的候鳥而言亦有其生態魅力,只是愛水鳥的家雄沒有選擇家鄉,而是北上,他的選擇,透露著經濟實力與生活品質的召喚,留在家鄉的弟弟不但找不到工作(少數的工作則是奠高住家地基,不被水淹;不時還得陪著母親一起幹起掏水活兒,因為他們家同樣飽受地層下限之苦,常遭水泡浸),甚至連愛情也是虛空,透過仲介買來的異國婚姻,除了傳宗接代,別無幸福可言。

 

《候島來的季節》基本上算是紀錄片的變奏曲,一方面以極其優美的影像與風景構圖,紀錄了水鳥公園的自然生態,即使是窮破的鄉村景色,亦同樣有著動人的影像紀錄,反映著製作團隊對台灣土地的深情禮讚;另一方面則是以沈重而悲傷的筆觸,紀錄著土地上人們的空乏心靈,編導小心翼翼地用著許多生活細節來勾勒當代生活的浮世風情。stilt425.jpg

 

家民與妻子擁有小康家庭,卻飽受不孕症之苦,亦遇上了職場上的外遇誘惑;家雄的人生看不到出口,雖然窮悶,卻還是足以買到異國婚姻;雖然可以讓越南妻子受孕,卻買不到愛情與真心。這對兄弟的際遇,或多或少也反映著當代台灣人生活的實況寫真。

 

經濟壓力改變了家民與家雄的兄弟情誼,知識,讓哥哥取得了經濟優勢,也取得了母親的偏愛;勞力,則讓弟弟只能藉酒澆愁,更成為母親整日碎唸的對象。這對兄弟的矛盾,終究只能靠洩憤的拳頭和宣洩的淚水找到溝通的平台,這對兄弟的心結,終究只能靠著建立在金錢與生殖關係下的異國婚姻,找到解套的出口,《候島來的季節》的劇情走向,看似對主要角色都有著同情與諒解,本質上卻是極其無情的天地霜寒:勉強追求的都沒有結果(不論是不孕的妻子或者不快樂的異國婚姻),不能解決的,也只有放手任水流(荒涼的故鄉,下陷的土壤),《候島來的季節》紀錄了現實,但是開出的脫困解藥,卻是莫可奈何的一聲長歎。stilt466.jpg

 

電影以候鳥為名,明顯是想透過候鳥的象徵來解寓台灣人的困境,溫昇豪是逼不得以,每回都要靠母親召喚才回鄉的青年,算是失根的候鳥,而且故鄉的溼地美景,並不能換得他的深情凝視;不曾離鄉的莊凱勛則像是失志的留鳥,縱有萬千柔情,眉頭與心頭卻一味掛著愁苦兩字,他唯一做好的事是成全了越南妻子的返鄉心願,倦遊的候鳥終能回返此生最愛水草地,然而,代價卻是母子分離的血緣割裂。相對於候鳥爸爸不忍幼鳥猝死,終日徘徊的身影,溫昇豪與白歆惠夫婦認養弟弟小孩的結局,或許是父死母散狀態下的最好選擇,卻因為少了對海倫清桃的關懷,只讓人看見她對昔日戀人的思念,卻完全不見她對腹中胎兒的血肉之情,兩相對照之下,鳥兒比人深情的淡淡一筆,讓人何等心驚。stilt426.jpg

 

《候島來的季節》中有許多刻意安排的細節,有時候是劇情走向的伏筆,例如,一直想要自己生小孩的白歆惠,偶然知悉自己其實才是養女,卻因為養父母盛讚她比親生骨肉更貼心,因而接納了認養小孩的選項;有時候卻是強加註解的贅筆,例如,莊凱勛發現昔日戀人,如今成了發放薪資的老闆娘,卻也只能默然承受這種生命苦悶;有時候則是莫名所以的懷舊書寫,例如,兄弟倆一直不曾忘懷童年逐夢的那顆棒球,卻只剩弟弟還不時在球場邊看著孩揮棒,找不到使力的空間。

 

在演員的表現上,莊凱勛的外型確實搶眼,粗獷不失細致的內心戲,具現了台灣莊稼人的良善本色,只可惜兄弟肉搏交心的那場戲,跡近失控的淚水與嘶喊,固然是想傾訴平生不得志,也想享受一下做弟弟的特權,卻也因為發洩得太飽滿,反而給人太做戲的遠距效應。

stilt460.jpg 

《候島來的季節》並沒有交代雲林溼地那麼迷人,何以愛鳥的溫昇豪寧願北上,卻不要留駐家鄉,溫昇豪的選擇,其實已經說明了台灣都市化的必然結果,《候島來的季節》完成了生命紀錄,卻也留下了一位電影導演無法解答的生活難題,美麗的風景詩,沒有答案的生命,《候島來的季節》留下的人生空白,或許任人填寫感懷,卻也註定難有交集。

 

10月27日電影最前線節目重點

第一小時:

第一部份

電影音樂:2012世界電影音樂獎贏家

 

今年獲得年度作曲家的得主是西班牙作曲家亞貝多.伊格雷西亞斯(Alberto Iglesias),他的今年代表作品有三部:

禁慾出口(Le Moine (The Monk))》

《切膚慾謀(La Piel Que Habito (The Skin I Live In))》

《諜影行動(Tinker Tailor Soldier Spy)》

其中,《諜影行動》也同時獲得了今年的最佳電影配樂。

Tinker-Tailor-Soldier-Spy-006.jpg 

《諜影行動》是一部描寫英國情報員的電影,男主角蓋瑞.歐曼(Gary Oldman)飾演的情報員Smiley,跟我們熟悉的007,同樣是英國國際情報局 MI6的探員,但是他只像個規規矩短的上班族,沒有他出生入死的冒險犯難場景,只有情報任務出了岔,開始要找出誰才是蘇聯臥底的雙面間諜。

 

《諜影行動》屬於冷調的情報電影,強調角色的內心波動,面對複雜詭譎,真假難辨,彼此爾虞我詐,卻又隨時有生命危機的鬥智場域,亞貝多.伊格雷西亞斯的音樂給予多重配器,相互爭鳴的多元效應,也給予角色的內心矛盾,相對應的音符與旋律

 

使用音樂:諜影行動原聲帶

 

 

第一小時

第二部份 

經典電影:《教父》與《教父續集》在台重映godf065.jpg

 

《教父》與《教父續集》在台重映是影癡的佳音,因為這兩片是經典中的經典,一生至少要看一回吧。配合電影的捲土重來,我們也重新回味了這兩部電影的主題旋律。

《教父》與《教父續集》列名經典:橋段至今仍為後人學習,難以超越,信手拈來至少可以提到的內容就有:

01當頭照下的室內暈黃燈光/神秘暗室

02好萊塢的談判術/不肯用我的人,殺掉你最愛的馬

03老大被殺重傷住院,如何在醫院滅口,又如何自保

04不想接棒的人,以為父報仇之名,在餐館中槍殺了黑心警官

05亡命天涯的麥可,有了最浪漫的逃亡人生卻,卻也有了最驚險的際遇。

06教堂為妹妹的孩子施洗,做其教父,同時卻也展開最血腥的復仇。

 

第二小時

第一部份 

最新電影:《亞果出任務》

好萊塢明星班.艾佛列克拍出的第二部劇情長片,以美國CIA救回留滯伊朗外交官的神奇故事做背景,電影的趣味包括:

01.  真人實事改編的恐怖經歷:197911月,美國駐伊朗大使館被憤怒民眾攻陷時,該做什麼?又該如何破解碎紙機想要毀掉的真相?

02.  真人實事改編的救援傳奇:48小時內救出困在加拿大大使官邸中的美國六名大使館官員,方法是讓他們變成外景隊人員

 

argo0030.jpg03.  拍電影都是騙人的,可以騙觀眾,何以不能騙官僚

04.  神通廣大的CIA可以染指任何行業,可以買通人頭、新聞版面和放假消息,但是說停就停,期間花了多少冤枉錢?

05.  神通廣大的CIA外勤人員,如無支援,如何達成任務?

06.  出不去的人質,情緒怎不焦燥?可以出去,但有風險,豈不更焦燥?

 

使用音樂:《亞果出任務》原聲帶

 

第二小時

第二部份

電影人物:艾曼妞,再見

 

Sylvia-Kristel04.JPG主演情色電影《艾曼妞(Emannuell)》,在1970年代顛倒眾生的法國Sylvia Kristel日前在睡夢中辭世,享年六十歲。

 

情色電影在電影世界中有一定地位,一方面是爭議的源頭,一方面則可以滿足觀眾的期待。但是豔星的生涯短暫,肉體比演技更受人重視,暴紅之後的失落後會更強烈,Sylvia Kristel後來的嗑藥、吸毒和酗酒都是自我毀滅的必然過程。

 

荷蘭出生的她,人生有些坎坷,對老男人情有獨鐘,但是幸福並未因此伴隨,在那個保守的年代中,《艾曼妞》好不容易通過電檢,卻已經是支離破碎的殘缺版了,但是性感女神的封號在很多少男心中還是有其地位的。

 

使用音樂:《艾曼妞》原聲帶

男歡女愛》原聲帶

10月20日電影最前線節目重點

第一小時:

第一部份

電影音樂:「2012世界電影音樂獎World Soundtrack Awards)」

 

正在比利時根特影展舉行的2012第十二屆世界電影音樂獎,Argo.jpg預定十月二十日(亦即台北時間明天清晨)宣布得獎名單,我個人最看好的法國作曲家亞歷山大.戴斯培(Alexandre Desplat),不久之前才又交出了《亞果出任務(Argo)》的原創音樂作品,再度挑戰了中東音樂和人聲的表現空間,非常動聽,因此理所當然成我今天介紹2012世界電影音樂獎的前菜(雖然,《亞果出任務》沒有列入今年的競賽名單,卻還是非常精彩,值得見聽為快的)。

 

五部年代最佳電影音樂的入選作品是:01.《落日車神(Drive)》 Cliff Martinez

02.《雨果的冒險(Hugo)》Howard Shore

03.《丁丁歷險記(The Adventures Of Tintin)》 John Williams

04.《選戰風雲(The Ides Of March)》 Alexandre Desplat

05.《諜影行動(Tinker Tailor Soldier Spy)》 Alberto Iglesias

 

由於霍華.蕭爾(Howard Shore)的《雨果的冒險(Hugo)》約翰威廉斯(John Williams)的《丁丁歷險記(The Adventures Of Tintin)》都已在年初的節目中多次介紹,今天節目只先和大家再次分享西班牙作曲亞伯陶.伊格雷西亞斯(Alberto Iglesias)的 《切膚慾謀(La Piel Que Habito (The Skin I Live In))》;克里夫.馬丁內茲(Cliff Martinez)的《落日車神(Drive)》與《全境擴散Contagion)》,主要是因為這些作品,風格各不相同,有的邀請聽眾熱情參與,有的則是刻意保持審美距離,能夠認識這麼寬廣的創作心靈,對我而言,就是一種幸福。

Cliff-drive.jpg 

使用音樂:亞果出任務原聲帶

落日車神原聲帶

全境擴散原聲帶

切膚慾謀原聲帶

 

 

第一小時

第二部份 

最新電影:《罪愛誘惑(Love Crime)》 

 

法國名導演亞藍.柯諾(Alain Corneau),離開人間兩年了,留下的未完成的電影《罪愛誘惑(Love Crime)》,已由助理完成推出,但是風格不夠齊整,節奏亦很凌亂,美國導演Brian De Palma後來找來了《龍紋身的女孩》Noomi Rapace來完成好萊塢的商業報復版。

 

亞藍.柯諾的電影一向關心權力操弄下的人心質變,從《艾蜜莉的日本頭家(Fear and Trembling)》到《日出時讓悲傷終結(All the Mornings of the World)》,無不如此,《罪愛誘惑》更是直接點明了權力與名譽所扭曲的人性:一場職場戰爭變成人命血案。

lc217.jpg 

女主角克莉絲汀是一位女強人,她利用了伊莎貝拉的才情與奉獻,搶下功勞,但是伊莎貝拉也染指了她的男人,工作威脅與情場威脅,開啟了兩個女人之間的戰爭。若非亞藍.柯諾辭世太匆促,《罪愛誘惑》的成績絕非如此,我因為看見了阿藍的名字,所以租回了《罪愛誘惑》的DVD,也重新聆賞了《艾蜜莉的日本頭家》《日出時讓悲傷終結》的原聲帶,追思這位法國才子。

 

使用音樂:《艾蜜莉的日本頭家》原聲帶

《日出時讓悲傷終結》原聲帶

 

第二小時

第二部份

最新電影:《超級戰艦(Battleship)》

BS2914.jpg 

Peter Berg執導的《超級戰艦 》做到了三件事:

 

01再創海戰電影的熱潮,那是中斷許久的戰爭電影類型了,從戰術到場景皆是。

 

02.電影的根本趣味在於一位人人喊打的「痞子」,因緣際會成了救世主「英雄」。這是好萊塢商業電影百試不爽的萬靈公式。

 

03.外星人的入侵不需要拐彎抹角,新科技的硬碰硬,成就了銀幕奇觀。

 

電影的戰爭場景讓人看得屏氣凝神,廣播只能讓你再度聽見電影的原聲帶,但是透過分析與解說,進而來了解創作者的所思所想吧。

 

使用音樂:《超級戰艦》原聲帶

 

第二小時

第二部份

最新電影:《危險療程(A Dangerous Method)》

dm204.jpg 歷史上最著名的兩位心理醫生分別是奧地利的佛洛伊德(Sigmund Freud18561939),瑞士心理學家卡爾·古斯塔夫·榮格(Carl Gustav Jung18751961),一位是精神分析學的創始人,一位是分析心理學的創始者,他們共同打造了廿世紀精神分析學的門派與風潮。

 

他們都是一代宗師,他們曾為師徒,曾為同志,後來卻又反目成仇,他們之間的恩怨究竟為何?電影安排了一位名叫莎賓娜的女人,她是榮格的病人,亦是情人,卻也發揚光大了精神分析學的理論,也提供了電影討論的素材。

 

榮格一生有三個重要女人,結縭四十年的髮妻艾瑪,在學術和愛情上滋潤她的病人學生情人 Sabina SpielreinToni Wolff《危險療程》選擇了 Sabina Spielrein作核心,從發狂到理性,從狂愛到攤牌,英國女星Keira Knightley給了大家最激情的一次表演,只不過,我更感興趣的是電影帶動的心理分析議題,又讓我想去展讀「夢的解析」這些書本了,那是青春時期必讀的書啊。

 

對了,《危險療程(A Dangerous Method)》的配樂出自名家Howard Shore之手,亦是今年世界電影音樂獎的入圍者之一。

 

使用音樂:危險療程原聲帶