異想奇謀:後來居上學

處理相似的人物、情節或技法,如果不能後來居上,不能推陳出新,或許還是藏拙的好,以免破財辱名又傷心。

 

國導演尚皮耶.居內(Jean-Pierre Jeunet)就是「沒有三兩三,焉敢上梁山」的好漢,藝高人膽大的他在《異想奇謀:B咖的拯救世界大作戰(Micmacs a tire-larigot)》中就直接挑戰了《瞞天過海(Ocean’s Eleven)》,而且更精彩更有神。

 

《異想奇謀:B咖的拯救世界大作戰》的劇情簡單來講就是一顆地雷和一顆子彈惹的禍。丹尼.布恩 (Dany Boon).飾演的Bazil從小喪父,mm2213.jpg只因父親拆除地雷失敗,命喪沙場,送回家的遺物中有一張地雷公司標誌的照片;卅年後,他成為無所事事,終日能把電視長片的男女對白,背得滾瓜爛熟的便利商店服務生,卻因目擊一場狙擊車禍,被流彈擊中頭部,取出子彈可能會變植物人,醫生以擲錢幣的面決定能讓子彈留在他的腦中,走著瞧,從此,他的腦筋就會不時秀逗失靈。失業後的Bazil被拓荒者家庭收容,平時就在街頭扮起默劇藝人,卻猛抬頭發現了生產地雷和子彈的兩家軍火商,而且彼此竟然對門而立,新愁舊恨全上心頭,於是油生復仇之心,能夠協助他的就是拓荒者家庭的那一票B咖流民。

 

《異想奇謀》這種雜牌軍的戰鬥模式,近一點的範本無非就是已經連拍三集的《瞞天過海》,再往前溯的還有《魔鬼兵團》或者《七武士》,都是早期懂得運用相似公式而大紅特紅的賣座電影,所有成員各有特性,不是能人異士,就是有一友技之長,更重要的是編導都提供了一席之地可容他們發威顯神功,人能盡其才,電影就能讓人看了眼花撩亂,娛樂效果極佳。《異想奇謀》更勝一籌的魅力在於這隻雜牌軍團並非窮湊和的烏合之眾,他們在拾荒者之家相遇,那是專事「廢物回收」的再生廠,廢物皆可再生,廢人亦不例外,而且威力更強更猛,這種「破銅爛鐵亦能煉成剛」mm3-4.jpg的轉化樂趣,更添了全片的喜趣期待。

 

這隻廢人兵團中,有一眼即能洞悉人生數字的精算師,亦有化腐杇為神奇的巧手匠,有大廚,名嘴和神偷,更有創下世界紀錄的砲彈飛人,還有可以關在冰箱裡的軟骨佳人,剛好是當代法國版的「七武士」,他們發揮家族精神,齊心協力幫助Bazil才能以B咖陣容挑戰富可敵國的軍火大亨。其中,印像最深刻的武士應屬Julie Ferrier飾演的那位軟骨佳人小麻雀。

 

提到軟骨功,《瞞天過海》中由中國影星秦少波飾演的小顏(Amazing Yen)就曾經展現讓人動容的軟骨特技,從匪夷所思的角度,鑽進一般人想都甭想的狹窄縫隙裡,就是軟骨功最擅長的「不可能的任務」,只可惜,秦少波的外型不討喜,表情的僵硬指數無法搭配身體的柔軟度,舌頭的靈活性同樣不成比例,以致於只能偶而展示一下折疊扭曲的身體奇觀,不能另外有說學逗唱的戲劇表演空間,導演也不敢另外派戲份給他,只像個穿針引線的工具,用完了,就隨手棄置一旁。

 

《異想奇謀》的Julie Ferrier則不然,首先,她的柔軟度更勝秦少波,沒事就把自己疊成麻花般的造型,輕鬆自在地聽著「家人」談心的神情,就有喜丑神采;至於疊成豆腐藏進冰箱或著氣窗裡的身段,既讓人心疼(怕折腰!)又心喜(真奇觀!),更重要的是她還有感情戲,天賦異稟的她平常並不在乎別人當她是男不男女不女的特異人士,唯獨Bazil不行,她唯一在乎的就是Bazil只呼喊兄弟往前衝,不把她這位姐妹列進去!更重要的是Bazil怎可無視於她的女兒身份?她的眉宇和心聲,她的幫腔和助陣,都已準確透露出小女兒的心聲了。

 

mm2212.jpg她的嬌嗔與癡纏,活生生就是港劇《小李飛刀》同名主題曲的歌詞中,那句「難得一身好本領,情關始終闖不過」的最佳傳譯了。當然,傻子如Bazil亦能贏得美人芳心,天殘地缺亦有人間絕配的機緣,其實也吻合了導演尚皮耶.居內始終玩不膩的古怪連結了。

 

同樣是雜牌軍團,《異想奇謀》從拾荒窩裡提煉出了一朵花;同樣是軟骨功,《異想奇謀》從姿色、神功、奇觀到情趣,都另添了有血有肉還有骨戲份。既然花招噱頭都不是原創,但是既然要玩,就要後來居上,就得更上層樓,這才是真本事,《異想奇謀》完成了一次成功示範。

 

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料