特務間諜：專長與專業

你的個人檔案裡，會用多少字來紀錄你的專長呢？要用什麼樣的文字，才能精準呈現你的人格特質呢？

 

電影《特務間諜（Salt）》只用了六個字來形容女主角安潔莉娜．裘莉飾演的Evelyn Salt，那六個字是：「近身搏擊、爆破」。

 

雖僅短短六個字，卻已足夠，言簡意賅，不只是寫作典範，更是創作指南，《特務間諜》就用「近身搏擊、爆破」這六個字鋪陳了一部電影。

 

《特務間諜》中的Salt是美國CIA的重要幹部，就在結婚周年的那天，臨時受命去詢問一位投誠的俄羅斯間諜頭子，意外被對方指控她就是臥底俄諜，只因為她幼年時曾在俄羅斯待過，父母意外身亡後，曾被情報機構吸引，加以洗腦改造，成為臥底在美國的特工種子。差別在於，對方的目的不在揭發她的真實身份，而是透過這種點名，發出行動暗號，在蘇聯都解體了二十年後，喚醒所有潛伏的種子，發送行動訊息，開始執行毀滅美國的任務，其中，Salt就是最剽悍的俄國殺手。

 

編劇Kurt Wimmer和導演Phillip Noyce在電影開場時先布下了一個詭雷：Salt虛偽裝成商人潛入北韓，意圖竊取機密，卻事跡敗洩，被北韓逮捕凌虐，導演給她的第一個特寫是美國與北韓達成了換俘協議，滿面瘀青，渾身是傷的裘莉就拖著蹣跚腳步，在北韓軍人推扶下慢步走向換俘區。

 

詭雷的軍事目的在欺敵，電影詭雷的目的同樣在欺騙觀眾。一位失風被捕的情報員，可說此生已休，不可能再擔重任了，電影的第二段戲是Salt結婚了，嫁給一心一意營救她的德國昆蟲學家，有家室，有親情羈絆的情報員，顯然不會再赴湯蹈火。就在觀眾誤以為正要觀賞一位受挫情報員的轉型故事時，精彩好戲才出人意料地閃了進來。

 

Salt的英文字意是指「鹽巴」，美食有鹽提味，滋味自就不凡（西瓜抹鹽如此，海鹽咖啡亦然），電影中的主角如果能發揮「鹽巴」魅力，效果亦相當，編劇Kurt Wimmer和導演Phillip Noyce因為給了Salt「近身搏擊、爆破」這六字真言，自然就要盡量發揮，讓「專長」不再只是文字遊戲，而是轉換成「專業」能量，既然是爆破，就讓Salt做一下示範，看她如何把滅火器轉換成為火箭筒吧，看她如何攻破連核子彈都攻不破的美國總統作戰指揮室吧，好萊塢最引以為傲的想像力就在這些細節上，讓人看得目瞪口呆。

 

更神奇的不在爆破，而在近身搏擊，Salt出入CIA總部，如入無人之境，憑的就是她的俐落身手；Salt可以一人擊敗十多位特務殺手，憑的更是讓人無從防備的笑容與酒瓶；Salt明明人在汽車後座，卻可以操縱前座駕駛踩足馬力前進或後退，憑的就是她深諳如何掌控人的交感神經；甚至她都已經雙手銬上手銬了，照樣可以就靠那具手銬取人性命，憑的同樣是她就地取材，殺人不擇手段的機巧…從「專長」到「專業」，Salt無需翻譯，更無需註解，她的行動，就是答案。

 

速度與節奏是拍過《愛國者遊戲（Patriot Games）》、《迫切的危機（Clear And Present Danger）》和《人骨拼圖（The Bone Collector）》等片的導演Phillip Noyce最擅長的本事，《特務間諜》也用最乾淨俐落的敘事手法，把六字真言揮灑成最大密度的滿天花語，更重要的是他讓安潔莉娜．裘莉展現了「靜若處子，動能脫兔」的最神秘能量，《特務間諜》的Salt不但是21世紀的《霹靂煞（Nikita）》女神，更是商業電影最渴望的一抹提味精鹽，有了Salt，你根本不會察覺生命就此流逝了一百分鐘，除了新奇和興奮，當然還有讚歎和驚喜。