漫畫的世界全靠圖像建構，只要想像力走得到的經緯度，圖像就能畫得出來，因此也構成漫畫改編電影的瓶頸。
一旦漫畫改編電影亦能完成美妙的漫畫構圖時，觀眾自然會對電影創作者的才情給予高度好評，法國導演傑候姆．薩勒（Jérôme Salle）執導的《神鬼獵殺（Largo Winch）》就有如此效應。
《神鬼獵殺》的高潮戲在於溫氏企業的法定繼承人拉戈（由Tomer Sisley飾演）面對股東質疑下，必需回到養父的廢棄莊園中取出鎖在保險箱裡的股票，但是陰謀集團的殺手一路尾隨，不但強搶了股票，還打算進一步殺人滅口，演出一場荒島追殺戲。
這場戲好看的地方在拉戈是赤手空拳，對手卻是有槍還有直昇機，武力不成比例，人數亦不成比例，可以說是尚未交手，勝負已定，拉戈除了狂奔，幾乎別無他法了，導演傑候姆．薩勒此時安排了一場對手從直昇機上拿長槍射殺拉戈的遠距槍決戲，拉戈知道危機迫在眉睫，只能縱身從懸崖跳海，盼能逃過一劫。
就在拉戈縱跳的那一剎那，直昇機上的殺手亦開了槍，導演用了仰角鏡頭，人在前，直昇機在後，斜角拉成一線的斜線構圖，極其精確地點出了射擊扣發、子彈穿身、人兒落海的物理動線。
這個畫面前後不過三分鐘，但是難度極高。首先是構圖，直昇機在天上飛，人正要從懸崖上往下跳，還要算計子彈運作的時空，三個都在移動的變數要凝聚在同一個畫面之中，如果不是運用電腦動畫來加工加料，要在拍片現場算計出精確無誤的角度，創造極具說服力的危機瞬間，那還真是折磨人的大工程。
我並不知道《神鬼獵殺》的這場高潮戲有沒有運用到電腦合成的技術來創造擬真的動感效應，只是光從銀幕上的聲光震撼來看，以往只能在漫畫上表現的驚人構圖，如今能順利橫移到電影畫面上，即使只有短短的三秒鐘，但是一眼難忘，所有的辛勞都已值回票價。
當然，這場空中槍擊戲除了構圖不凡外，也呼應了男主角拉戈一開場去巴西村莊找紋身師父（由香港影星高雄飾演）紋身的傳奇，拉戈選擇的是一個無敵花紋，高雄剎有介事地搬出了長桿鐵針要在他背上刺花紋繡，但是畫龍未點睛，就在花紋即將完成之際，拉戈聽到外面有女子求救聲，就翻身助人，卻被當地土豪打得七葷八素，拉戈還因此回頭向高雄抗議說：「你不是說紋了身，就無敵嗎？」高雄聳了聳肩說：「紋身還沒完成啊！」
原本我還嫌導演傑候姆．薩勒不懂「畫龍點睛」的中國成語，未能在這句對白上琢磨出更多趣味，但是後來的凌空射擊，槍擊點剛巧就射穿了拉戈背山的紋身圖案，原本未曾「點睛」的圖案，卻在此時完成的關鍵一筆，以致於成就「無敵」之身的拉戈不但能夠幸運地墜海不死，而且即時趕回企業總部，還真的有了龍舞九天的氣勢了。
《神鬼獵殺》改編自比利時漫畫家Philippe Francq的圖像小說，有許多橋段都與中國武俠小說相似，新意不多，劇情破綻不少，但是運鏡行雲流水，動作戲拍攝得相當順暢，對於喜歡看動作電影的影迷而言，雖然不少場景像是經典動作電影的總複習，但是能夠留下一場集給三度空間的槍擊畫面，就夠讓人回憶了。