教宗小兒子:進退失據

從美術觀點切入,義大利85歲導演馬可·貝洛奇歐(Marco Bellocchio)執導的《教宗家的小兒子(Kidnapped/Rapito)》每格畫面的光影與細節都講究得有如梵蒂岡牆上的古典壁畫。

從親情觀點切入,《教宗家的小兒子》描寫教廷以曾經受洗為名,強搶猶太家庭小孩Edgardo入教,改宗洗腦的絕情手段,面對Edgardo母親止不住的眼淚,父親氣憤捶頭的絕望,在在讓人不捨。

從歷史和宗教觀點切入,天主教與猶太教的夙怨情仇到底糾結多深?電影講不清楚,查考歷史文獻也是霧裡看花,教皇國用這麼粗暴手法培植基督新軍,用不受洗就會在Limbo受罪的神話洗腦,難怪民心渙散。

《教宗家的小兒子》最讓人困惑的是猶太男孩Edgardo擺盪在家庭與教廷、猶太教與天主教的的信與不信。面對Paolo Pierobon飾演的教皇庇護九世(Pope Pius IX),他是溫馴羔羊,卻也是撲倒教宗的猛犬;他是思親的小孩,卻也是不忘想讓母親改教的神父;時而像是斯德哥爾摩症候群的受害者,時而又像是獸性出閘的暴走惡魔……家人認不清他,觀眾也不識真面目,進退失據的困惑,讓演男孩的Enea Sala ,就算讓人心疼,也不知從何幫起?至於演成人的Leonardo Maltese 就算一表人材,靈氣清秀,也讓人摸不透他的心,難以親近。

倒是飾演教皇庇護九世的Paolo Pierobon 有稜有角,面對媒體批判,依舊堅信無悔的霸氣,有力解釋了歷史公案怎麼也解不開的癥結所在。

《教宗家的小兒子》有點像是「瞎子摸象」,有人摸到考據之美,有人受困宗教迷思,我則是不解一部神人之爭的電影,配樂怎麼處理得一再像《驚魂記》那般,愛用拔尖刺耳的樂音撕裂觀眾耳膜與心瓣?