專業騙子:巨星論表演

好演員都會偷心,演什麼像什麼?騙了觀眾的心與眼淚,他依舊是他,難道不是騙子?

「我是個專業騙子!」丹麥影星Mads Mikkelsen在最新一期的「A Frame」專訪中這樣形容自己。
剛退休息影的英國影星Michael Caine在回憶錄中透露,大導演John Huston 拍攝《大戰巴墟卡》期間都不叫他Michael,而是直接以片中角色的名字叫他,為什麼?無非就是希望演員一直處於角色的情境/心境中。
然而,Mads Mikkelsen不愛這款沉浸式的方法表演。「那樣就太做作,太假了。」他認真揣摩詮釋每一個角色,進入角色的狀態中,但是無需「變成」角色(我的理解是:再怎麼逼真/認真,拍片現場總是另有一群非劇中人盯著你,圍著你,不是很容易出戲?專業騙子的本事不是說謊不打草稿,而是臉不紅氣不喘把一位陌生人變成老朋友,看見他,你就相信他。)
我喜歡歐洲片中的Mads Mikkelsen,不管是《謊言的烙印》、《皇家風流史》或者《醉好的時光》,都是有血有肉有人味的角色,好萊塢看中他的陰沉嚴肅,千篇一律要他演反派,一看就是壞人,而且一路壞到底,《007首部曲:皇家夜總會》如此,《怪獸與鄧不利多的秘密》和《2023 印第安納瓊斯:命運輪盤》亦然,確實不需要「沉浸」其中,換上騙子面具,轉換腔調就能糊弄觀眾,難怪只要昔日丹麥夥伴有新片邀他,他都開心接演。人生海海,有時開心賺錢,有時開心當自己,這款人生何等幸福。
Mads Mikkelsen在訪問中也提到五部他愛的電影,包括《計程車司機》、《萬花嬉春》、《現代啟示錄》、奇士勞斯基的《十誡》和俄國導演Elem Klimov 的《Come and See》,第五部我沒看過,該找來做功課了。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料