
藝術做到極致,叫做風格;風格做到極致,叫做精品。伊朗導演Matthew Rankin的《大同世界(Universal Language)》就是藝術電影的精品。
電影構圖會讓你想起Wes Anderson,因為他們倚重的美術指導都是亞當·斯托克豪森(Adam Stockhausen),只要你喜歡亞當的《歡迎來到布達佩斯大飯店(The Grand Budapest Hotel)》,一定也會喜歡《大同世界》,因為電影多添了伊朗、法國和加拿大文化的諧趣碰撞。
劇情則是真情、荒謬與虛無三條線的錯雜縱橫,看似各不相干,最終卻匯聚集結成一個風景,無厘頭的變成有意思,不相干的變成有機紋理,都會有一種恍然大悟的喜悅感。Matthew Rankin就有這款功力。

你看見類似《天堂的孩子》那般為妹妹跑出一雙鞋子的癡心哥哥,這回則換成一對姐弟繞了一大圈城市,只是想為弱視同學撈取結冰鈔票,好買到眼鏡的赤子童心。
你也看見性別可以調換、角色也可以互換,但是承諾不變、追尋也沒變的奇幻人生。當然還有那隻來去自如、可以是大餐,也可以生事端的火雞。
更虛無與荒謬的則是一個四處是水泥磚牆、格子線條的水泥城市會有人導覽去參訪一個板凳的文化遺產……還有上課可以遲到,卻不容許同學遲到的暴怒老師。成人社會無所不在的父權,即使換到加拿大魁北克的溫尼匹克也改變不了的文化本性…….都在導演輕輕舉起,卻盪漾擴散的書寫論述下,不著痕跡地檢視了伊斯蘭文明的砝碼質量。
Matthew Rankin和Wes Anderson一樣,都是冷冷說故事,卻又幽趣橫生,編織出花團錦簇印花布的酷酷導演。差別在Matthew Rankin像是拉著二胡遊唱詩人,Wes Anderson則是有錢有勢的百寶格工匠。Matthew Rankin多了點詩心,Wes Anderson則是太耽溺於形式雕琢,沒有太多獨到見解,益顯匠氣了。