殘駭密碼:影畫的密碼

電影中喜歡暗藏密碼,就看觀眾有沒有解碼的熱情和意願了。

誰是影響電影創作最大的畫家呢?

答案,在不同的世代,因不同的品味,而有不同的選擇。

畫家的生平故事搬上銀幕的以梵谷最受歡迎,從黑澤明、墨希斯.皮雅拉、文生.明尼利到勞勃.阿特曼都拍過梵谷的生平。

羅特列克的故事則因和紅磨坊舞孃沾上關係,所以也多次成為銀幕主角。

達利則比較例外,他先和布紐爾合作了《安達魯之犬》,繼而再和希區考克合作了《意亂情迷》,超寫實主義中天馬行空的意像轉化成電影中的夢幻情境,確實創造了不少耐人尋味的效果。

但是對於許多當代導演而言,影響他們最大的畫家都不是以上這些畫家,而是法蘭西斯.貝肯(Francis Bacon)。

義大利導演貝托魯齊當在到巴黎拍攝《巴黎最後探戈》時,巴黎正在展出貝肯的畫作,貝托魯齊拖著男主角馬龍.白蘭度和攝影史特拉羅一起去參觀,貝肯的色澤和光影因而順利轉化成影像的基調;貝肯的人生塑像,也轉化成為白蘭度的肉身範本。最後,電影的片頭更直接就以貝肯的男
女畫家為主照。

很會繪畫,曾經多次開過畫展的《雙峰》導演大衛.林區更盛讚貝肯的畫作從用色到構圖都帶給他無盡的啟迪,他的《穆荷蘭大道》根本就是向法蘭西斯.貝肯致敬的作品。

導演Chris Nahon在2005年完成的電影《殘骸密碼 (L’ Empire des loups)》,同樣也迷上了法蘭西斯.貝肯,而且直接在作品中用了一張貝肯的畫做為解謎前的重要背景。

故事是Arly Jover飾演走私海洛英的土耳其女人安娜,因為想私吞貨款,因而遭到土耳其黑社會組織灰狼的追殺,但是她又被法國反恐警方擒捉,要洗掉她的記憶,改造成臥底殺手潛入灰狼集團中。

安娜的人格是分裂的,五官是被整型的,她不記得過去,更不認識自己的丈夫,眼睛看到的都是一張張扭曲變形的五官,面對著一位急著找她,要殺她的殺手,也只是覺得對方很眼熟,卻不知是何方神聖,直到有一天,她在額頭和耳後找到自己曾經動過腦部手術和整型手術的痕跡,滿心疑惑的她於是找了一位精神科醫生診治。

就在候診室裡,安娜和我們都看到了法蘭西斯.貝肯的畫作「教宗英諾森十世」。

 


知道或不知道教宗英諾森十世(Pope Innocent X)的生平,其實完全無損於你對這幅畫的感動。因為我們看到的就是位紫掛白袍,頭戴紫冠的教宗安坐在黃色的椅子上,但是他的嘴型大開,好像在吶喊,眼前的線條就像快速的光影迅速滑過,既猙獰又流動著情緒,既寫實又抽象,像極了肉體和靈魂已經徹底分裂的精神狀態。

其實,貝肯這幅「教宗英諾森十世」背後有另外一個故事。

這幅畫最早是17世紀西班牙畫家委拉斯桂支(Diego Rodriguez de Silva y
Velazquez)在1650年完成的人像畫,是歐洲繪畫史上最卓越的現實主義肖像名作之一,後人對這幅畫都推崇備至,視為繪畫楷模,連教宗本人都有點心不甘情不願地說:「畫得太像!」

英諾森十世在位僅十二年(1644~1655年),那時教宗的威權已經大幅滑落,歐洲各國在面臨戰爭與和平的難題時都已經不再理睬教宗,寧可自行解決,同時,英國清教徒革命成功,克倫威爾攝政,更進一步挑戰了教宗的威嚴,英諾森十世雖然曾經委託布羅米尼整建著名的早期基督教拉特雷諾聖喬凡尼教堂,也曾經在閱讀了道明會傳教士黎玉範(Juan Baptista
Morales)的上書條文後,禁止到中國傳教的傳教士參與中國人的祭孔祭祖禮。基本上只能說是一位心有餘而力未逮的教宗。

委拉斯桂支所畫的英諾森十世一本正經地坐在一張華麗的椅子上,身體稍向左傾,緊鎖的雙眉下一對凶犯的眼睛射出陰森目光,狹長的臉上長著一隻肥厚的略帶鷹鉤形的鼻子,緊閉的嘴唇邊留著稀疏的髭鬚。相貌威嚴中帶著貪婪,陰險中含有狡詐,把一位政教權貴的外貌和性格特徵做了鮮活的詮釋。

貝肯第一次看到委拉斯桂支的這幅教宗圖時即深受感動,盛讚是史上最偉大的畫作之一,深深著迷的他於是就了一連串有關委拉斯桂支和英諾森十世的書籍來做研究,越看越神奇,越看越著迷,於是就再度以他自己的角度與視野,把委拉斯桂支極其寫實生動的「英諾森十世」轉化成為自這幅充滿意像與想像的抽象畫作。

更奇特的是貝肯自己在1992年到馬德里旅遊時,一度心臟病發,鬼門關前走了一趟,偏偏委拉斯桂支就是1660年在馬德里去世的,人生的巧合,讓這幅跨越了三百多年的教宗畫像又多添了幾分神秘氣質。

電影導演往往不太肯花時間來討論電影中的畫作,而是透過影像,透過具體的環境陳設留給觀眾去做功課。《殘骸密碼》的導演Chris Nahon堪稱是少數的怪胎,他不但讓你看到了畫作,同樣也讓安娜和醫生對著這幅畫交換了人生迷離的精彩對話。貝肯畫出了人心和精神分離的對峙情境,剛好
符合了《殘骸密碼 》的主題,導演也留下了解謎的畫像線索,讓觀眾來按圖索驥。

「英諾森十世」是貝肯的代表畫作,熟悉現代畫派的觀眾是一看就明白的,如果你進一步根據導演的線索,去找尋電影中蘊含的內容意義,你一定會和我一樣,有一種參加了燈謎大會,而且猜出了謎底的快樂與興奮。這不就是看電影的另一種知性的挑戰與滿足嗎?

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料