《無間道》的可貴在於開創了「臥底」議題的複雜性(警方有黑道臥底,黑道有警方臥底,黑白易位,是非無常,天道難料),連好萊塢都得自歎弗如,只能買下版權,另行重拍;《寒戰》的可歎在於雖然號稱十年來最好看的港片,原創力道卻明顯不夠銳猛。
關鍵在於好萊塢拍過《赤色風暴(Crimson Tide)》,從「危機」,「奪權」到「應變」的層層關卡,恰與《寒戰》主要結構相似,甚至最後兩位競爭對手在風雲過後,一位升遷,一位退休,縱有萬般難捨,也得舉手敬禮,從「意氣」之爭到「君子」之爭,另添三分淒愴韻味。
《寒戰》的主題描寫兩位香港警務處副處長的危機處理能力與權力爭奪。長出國期間,街頭發生大樓爆炸案,又有巡邏警車連同五名警員意外消失,於是探員出身的副處長李文彬(梁家輝飾演)逕自宣布進入緊急狀態,行動代號就叫「寒戰」,負責情報資訊的另一名副處長劉傑輝(郭富城飾演)先是遭李文彬羞辱,指他全不知情,手下失職,既而灼灼逼人,耀武揚威指揮全局。但是劉傑輝沈穩反擊,以李文彬之子就是失聯警員,親子關係會影響行動判斷,發動「政變」,奪下指揮權,不料卻在與匪接觸時,一敗塗地,死了同僚,贖金也被歹徒劫走了。
《赤色風暴》描寫美國Alabama號核子潛艦遇上了敵人核子武力的威脅,就在艦長Frank(Gene Hackman飾演)在下潛前接獲指令,備妥核子武力,隨時準備反擊,偏偏通訊出了問題,無法確認攻擊指令正確與否,頓時衛國與亡國只有一線之隔的兩難困境,稍有不慎,即會引爆毀滅大戰,副艦長Hunter(Denzel Washington飾)認為事涉核子戰爭,不宜毛燥,力阻攻擊,但是爭不過艦長,最後只能以「良知」與「理性」說服同僚,在海底發動「政變」,奪下潛艦權指揮權,但也因此壓力逆轉,換成他來接受現實考驗,解決危機。
《赤色風暴》的趣味在於「反制」或「平衡」機制,能否即時扼阻「獨斷」?《寒戰》的核心趣味除了參考《赤色風暴》的「公眾」危機之外,多了三分「私欲」考量。兩位副處長都急著表現,誰的危機處理成功,就有機會壓制對方,接任處長。危機處理考驗能力,攸關政治前途,權力的滋味鞭策著兩人展開全身解數鬥法,除了各有專業信念,亦各有法條授權支撐,法理強碰之下,就煙花四射,好不熱鬧。
問題在於香港人習慣把事件搞得更加複雜,《寒戰》的危機並非全然來自外力覬覦,另外還有內部腐化後的貪慾競逐,背後有兩層圖謀,但是電影只簡單交代了第一層圖謀:警界有派系,出生入死的外勤警員看不慣內勤,憑著一張嘴就高昇,社會的騷動,甚至員警的失蹤人質案件更是內賊共同策畫所致,以致於贖金交付過程,警方動作都被歹徒知悉,玩弄於股掌之上,甚至連劉傑輝都險遭不測,《寒戰》的邏輯很簡單:劉傑輝救援失敗,能力就破產;劉傑輝命喪槍下,擋路石頭就自動消失,毀掉劉傑輝,「寒戰」計畫的政治目的就大功告成。
不過,電影卻刻意跳過了第二層圖謀:有人圖權位,有人圖厚利,問題在於誰才是贖金巨款的真正受益人?畢竟,黑白合夥才是幕後黑手,揪得出警方害蟲,卻未交代歹為誰?太過明顯的罅漏,未完的結局,刻意為續集留一手,做伏筆的疑陣,卻也使得電影的完整性大打折扣。
《寒戰》的真正演技角力在於內戰時的「戰國策」。警方有派系,要搞政變,得站穩理字,然後還要有外援與內應。
外援是楊采妮飾演的公關科長梁紫薇(她可以直通高層,拿到秘密檔案,其實亦等於暗悉劉傑輝拿到了上方寶劍,知道該如何選邊),靠她能言善道的本事,擊發了灼灼逼人的「逼宮」第一槍;內應則是李文彬的手下鄺智立(林家棟),他是法學博士候選人,是警界的明日之星,爭取到他做內應,等於就佔領了法律見解的高度,就算李文彬可以指控梁紫薇為劉傑輝的舊日情人,情理有缺,卻也無法撼動連自家人在法條上都不支持他的尷尬情勢,只能黯然交出權力,頗有打蛇打七寸的關鍵功力。
《寒戰》僅有的一場動作大戲,在於街頭交付贖金戲,錯亂有致的場面調度與剪接,確實呈現了歹徒的情報掌控力與心機複雜,但是真正的好戲在於內心戲的高來高去。包括劉傑輝爭取鄺智立的那場請喝咖啡,尊重對手,不能利誘,只能說理,沒有承諾,只有分析,最後鄺智立沒喝咖啡,卻表明了自己愛喝什麼咖啡,問號與答案一次完成,導演梁樂民和陸劍青就此完成了密度奇高的戲劇骨肉雕塑。
此外,《寒戰》用了細皮嫩肉的李治廷來扮演廉政總署偵察官,他看似稚嫩,卻也頗諳唬弄之道,所以面對經驗老到的劉傑輝與李文彬時,則反過來被老虎狠狠修理,新嫩得著了清白的力道,老辣則有反噬能量,一老一少的互動,同樣產生了能量流轉的趣味。
至於電影故意掉書袋,炫耀了英國首相邱吉爾(Winston Churchill)所寫的「The Gathering Storm, Second World War」一書中所提到的「One day President Roosevelt told me that he was asking publicly for suggestions about what the war should be called. I said at once, “The Unnecessary War.” There never was a war more easy to stop than that which has just wrecked what was left of the world from the previous struggle.」用一場「不必要的戰爭(The Unnecessary War.)」來畫龍點睛,頗有小資文采,就算是賣弄,也另外替動作電影加奶添糖,另增文藝風味了。
只可惜,《寒戰》規格拉得太大,關鍵細節就完全交代不清,智商192的彭于宴何需兜了一大圈,來替父親升官鋪路?還畫蛇添足,露出破綻讓人撿拾?一路慘敗的劉傑輝何以還能查微發伏,找到反敗為勝的關鍵?反派為惡的動機,交代不清,正派的精明幹練,又欠缺前導,有理無理,最後全靠劉傑輝雙手抖出証據,一人說了算(他的手下都出了事,誰又來替他追查?),再無反駁空間,劇情因而急轉直下,速度是夠快了,意外也是夠強了,卻是意外大過理性,全然無法服人,也就無法產生更大共鳴了。