馴龍高手:動人的公式

電影創作會有公式,主要就是因其「有效」,經過分析整理之後,他人再度套用,一樣有效,因而蔚成主流,有慧根的創作者只要將其升級或加料,就能另創新味,娛樂眾生。

 

由夢工場監製,Dean DeBloisChris Sanders執導的《馴龍高手(How to Train Your Dragon)》,堪稱是典型的公式作品,公式不新,卻因為另添新味,格局自是不凡。

 

《馴龍高手》套用的第一個公式就是:「小人物大英雄」。電影主角是住在博克島的維京少年「小嗝嗝(Hiccup)」,相較於父親和叔伯輩們雄偉粗壯的臂膀與大口吃肉的豪邁野性,他那纖細的身材與清秀的臉龐,宛如絕不相稱的異族。欠缺父親的樣版,不符家族期待的楷模,他要如何走出自己的道路,贏得父親的喜愛呢?他的失敗,不會讓人意外,他若能成功,就是好戲,《石中劍(The Sword in the Stone)》的亞瑟如此,《功夫》中的阿星則是把公式另外套進了嬉笑搞怪的變形,最終練成如來神掌,打敗「火雲邪神」時,滿座歡呼的熱情效應,其實與「小嗝嗝」三兩下就能讓各式噴火龍倒地安睡,或者乖乖退場的效應是完全一樣的。

 

《馴龍高手》套用的第二個公式是:「愛你的敵人」。聖經馬太福音上所說的:「要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。」其實是多數凡夫俗子做不到的境界,但也因為做不到,所以一旦發生,就能創造讓人重視與反思的焦點,《羅密歐與茱麗葉》的傳奇,揭露的不就是家族世仇的荒謬本質嗎?《搶救雷恩大兵》中,美軍放走了德軍,最後卻又回過頭射殺美軍,最終還是死於美軍槍下,不也因為有了這款波折起伏,讓人更看清楚了戰爭的殘忍與無情嗎?《馴龍高手》中的「愛敵」說,則在既美好又崇高的生命理念之外,另外有了功利主義的色彩,小嗝嗝正是因為愛上了「敵人」,才有了「知彼知己」的體會,撥過誤會迷霧,跳過了仇恨的情緒,才能得悉真相,也才有了有效對策,更能提出了「惡龍雖然殺害了千百位族人,但是我們也殺了千百惡龍」的冤冤相報無用論。

 

HTD005.jpg

不過,《馴龍高手》中最精彩的「愛敵」論述,卻在於「碰觸」,「小嗝嗝」與「無牙」原本是對立的世仇,無牙還是被「小嗝嗝」研發的新武器擊傷尾翼,再也無法騰空飛行,但是從對立的驚恐,到無害的餵養,到「小嗝嗝」終於能用手摸及「無牙」的額頭時,全片就已從《阿凡達》的「I see you」進化到「I feel you」的境界(其實那也是人和禽畜寵物互動的親近示好模式),後來的其他維京小子比照「I feel you」心態,個個都能騰龍飛行,也是此一理念的發揚光大了。

 

《馴龍高手》套用的第三個公式是:「對抗威權體制」。體制的建構者明確畫分了善惡是非,但是凡事二分法不但失之簡略,而且訴諸威權,只能接受,不能挑戰,維京人與「惡」龍為鄰,因此整理出「制龍寶典」,世代傳承,見龍就殺,偏偏,舉世滔滔,唯小嗝嗝一人獨醒,所以他要捍衛保護「無牙」,要助他脫困,大人的成見未必是對的,大人的堅持未必就合乎真相,小孩子既然從尊重與了解後得悉了真相,就理應出面捍衛與爭取,這樣的情節,不也就是《外星人(E.T.)》或《威鯨闖天關(Free Willie)》的再版嗎?

HTD007.jpg

 

公式雖然不新,但是《馴龍高手》卻也悄悄加進了罪魁元兇的論述,「惡」龍其實不惡,而是受制於超級巨龍,只能掠奪四方以供養元兇,一旦維京人揭竿抗暴,群龍亦挺身相助,昔日仇敵如今攜手共抗極惡罪魁,兄弟同心,其利斷金」的古訓,此時就悄悄轉變成「人龍同心,其利斷金」的現代翻譯版了。

 

電影傳達的福音或許有其崇高美麗之處,但是福音只是一則訊息,要落實成為人間生活,卻未必只能簡化成一句口號,就像如果把《馴龍高手》擴大解讀成美伊戰爭後,元兇既滅,世仇理應和平共處的另類期待,其實是有點一廂情願的,生命的複雜度遠超過一部九十分鐘電影所能碰觸到的細節,但是理念也如暗夜中的一盞燭火,渺小卻存在,而且能夠在暗夜中靜默導航。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料