料理電影容易讓人食指大動,但要拍出真情美味,還需要細緻功力。
因為在牛年的第一天討論影史上究竟有那些以牛為主的作品,網友推荐我去看了韓國導演田允秀執導的《食客》,的確,片中的人牛兄妹情處理得相當煽情,但是整體表現卻如蜻蜓點水,試圖討論韓國歷史和美食,但是全部的鏡觸都只如隔靴搔癢,真正高妙趣味全都避而不談(或是無力觸碰),真是可惜。
《食客》從『雲岩亭』選拔接班大廚開場,再從『御廚大刀』的傳人競逐做高潮,兩場競爭激烈的名廚大賽,讓金剛于飾演的盛燦與林元熙飾演鳳周,雖是同門師兄弟,卻有了生死榮譽相搏的兩回拚鬥。這樣的故事架構符合了商業電影的基本原則,但是全片說不出個道理,鑽不進歷史與美食的底層,挖出更有人味的情節,恰是磨損全片趣味的原因所在。
反派也要有魅力,其實是商業電影很重要的一個原則,林元熙飾演的鳳周卻只做到了滿臉橫肉,膨髮及肩的表相,他一路嫉妒師弟盛燦的好手藝,但是贏不了,只有耍詐,先是在河豚中下毒,繼而強搶精炭,最後再以盛燦祖父曾經毒斃御廚的往事做要脅,要從外在和內在雙重擊敗對手。壞事做盡的人,如果只會把兇惡掛在臉上,卻沒有層次,一切只像掛個面具上場的道具,看不出七情六欲,看不出內心煎熬,一旦主要反派只是頂著反派符號行走於故事之中,旗幟鮮明,必定就少了猜測空間,更不堪的是他的旗幟強調大紅豔綠,粗俗浮華,不致讓人畏懼,卻也沒有讓人痛到骨子裡的陰謀詭計。
《食客》做為韓國美食電影,理應透過競賽與評選的方式,把韓國美食中的雞魚牛肉的各種料理廚藝,在視覺上和比賽勝出關鍵的評審說明上,逐一提點,讓人口齒生津,飢腸轆轆才對,但是導演田允秀卻總在緊要關頭低飛掠過,觀眾看不到盛燦強在那裡,也不明白鳳周如何另出奇招,只見一關關的烹飪大賽接連舉行,卻看不出兩位高手的巧思,這樣的賽況就像音樂比賽聽不見音樂,比武大賽看不到招式,喳呼了半天,卻只是虛幌一招就轉進到了下一關,觀眾何只是扼腕?這時也才能明白周星馳的《食神》台詞何等經典了。
河豚有毒,是盛燦當年落敗的主因,最後再比河豚,盛燦再端出同樣的菜色,再面對同一批的評審,卻只有舊恨上心頭的往事算賬,沒有更多河豚料理的闡釋,只靠著李荷娜的搞笑演出突破僵局,其實是更突顯了編導欠缺臨門一腳的導戲功力的。
其實,《食客》在日韓歷史情仇上著力甚深,御廚不事二主,寧可自砍手掌的悲壯往事,以及尋找最後能讓韓君落淚的牛肉湯,都有著重新理解韓國亡國史的企圖,但是太多的巧合,卻也是《食客》的致命傷,御廚的兩位徒弟到底有何恩仇?其實交代不清,而且若有心結,盛家又如何願讓孫子到『雲岩亭』習藝?鳳家既知盛燦是盛家後人,又何以願意養虎為患?而且最後的韓國料理決戰,竟然是讓日本貴族來做總決審,一人說了算,一人定乾坤,當年迫害者的後人,最後竟成了韓國料理的仲裁者,韓國的民族意識又如何服氣呢?更別提這種振興韓國精神的食廚大賽,竟然就靠著小記者的手持攝影機就可以做實況轉播,《食客》的草率將就,其實是破綻處處的。
但是,我們願意花大篇幅來討論《食客》,關鍵在於盛燦和「妹妹」牛的人牛情,他們在大洪水相逢,盛燦從此以家妹相待,如果不是要爭取御廚之刀,他絕對不會犧牲「小妹」,不惜犧牲「親情」,只為爭取令譽,不能只靠盛燦一句:「我不會讓你白白犧牲的。」就交代了結了,「小妹」走進牛墟,不捨頻回顧的場景,確實是全片最煽情的時刻,但是「小妹」的肉質何以勝過其他牛隻?盛燦又如何「狠心」持刀「畫向」摯親?他的煎熬與不捨,他的堅毅與無情,都有很多細節可以表現,偏偏導演田允秀卻總是捨此不為,導致最後只能以牛肉「出血」來彰顯暴力與溫情的不同料理哲學,噱頭雖然不小,卻轉折得太過突兀,難以服眾的。
做為料理電影,《食客》的料理戲卻是最弱一環,做為人牛電影,《食客》先不能讓人看懂兄妹情,最後亦不能讓小妹的肉身犧牲成就更精緻的料理,其實是錯失了太多的感情發酵時機了。