喜翔今年至少要有兩項金馬獎提名：《春行》男主角；《角頭-大橋頭》男配角。
《春行》中，他把心思全藏起來，全部交付肉身；《角頭-大橋頭》他的心思全在眉宇間，眼珠轉動，風波成形。動靜之間各有好戲，真不容易。
新導演王品文、彭紫惠執導的《春行》從瀑布開場，結束也在瀑布，還有滴滴答答的雨聲、水聲，畫龍點睛的關鍵戲則交給那罐梅子酒。
喜翔在《春行 》飾演一位無能老人，靠老婆持家、養家，他連水管都修不好裝不牢。瘸腿走路，就不愛跟著老婆阿緞（楊貴媚飾演）並肩，看到老婆手上大包小包，從來不會伸手幫忙，成天一張臭臉，開口就是罵女人多嘴或嘮叨。
他是典型的大男人嗎？為什麼是這副嫌東嫌西德行？導演用梅子酒罐交代前因，真相豁然開朗。
酒罐是平常的玻璃罐，密密麻麻封緊，而且封了八年。喜翔想開，左扭右轉毫無動靜開不了。一旁冷眼旁觀的楊貴媚沒嫌他粗手笨腳，臉上一抹輕笑，拿起菜刀背敲敲打打，換她來試。嗯，還是轉不開。
輕笑這時轉移到喜翔臉上，「不是我不行吧？」的腹語，觀眾都感受到了。於是，男人再試一次，當然還是不行。女人拿抹布出來使力，終於開了。
「放了八年了，還是親家送的梅子。」相依為命的這對夫妻，不是孤單老人，只是親子緣淺。這罐梅酒也帶出了離婚的媳婦，以及憑空多出一位叫他「阿叔」的兒子男伴。
更重要的是男人手無縛雞之力，自從工傷身殘後，他就是「沒用」男人，幫忙不了家事，不是不扶持妻子，而是，廢而無用，越幫越忙，乾脆袖手。
外表冷酷無情，嘴皮耍狠耍賤，都是要遮掩「無用」的氣餒。
老夫老妻不會把愛掛在嘴邊，不時碎唸，不時鬥嘴，更不時冷戰，尤其是家住瑞芳半山腰，每次回家都要走上好長一段階梯，人生艱難窘困都寫在那條山路上。行路難，開罐難，導演透過道具與環境，道盡生活甘苦。
喜翔與楊貴媚都是戲精，各自的口條，盡得角色本色。喜翔的進化在藏，不讓人看見，卻能夠閱讀感受的藏，那種「不演」的演，交給背影，交給一張沈默木然的臉，交給不在人前流露的面具，男人的心思與面子，喜翔深得箇中三味。
楊貴媚則是做盡大小事，不求回報，小小送暖就能心滿意足的認命女人。
男人做的每件事他都有意見，男人固執，她總用眼神表達不滿。然而，階梯摔跤，男人回頭了，晚歸回家，男人守在車亭。男人說不出口的心事，她比誰都看得剔透。歡喜做，甘願受，楊貴媚的女性雕刻，同樣深情動人。
導演王品文、彭紫惠選擇透過時光敘事，時光滴滴答答過，生命悠悠忽忽過，紀錄式的風格，還原了生命厚度。
