巧克力重擊：新新視野

去年四月，工作忙碌，朋友一直向我推荐一部台灣電影《巧克力重擊》，但是，我趕不上試片，又經常忙到半夜一兩點才下班，錯過了到戲院觀賞的機會；今年三月的一個周末晚上，工作告一段落，提前回家，於是我走進了ＤＶＤ店，一眼就看見《巧克力重擊》放在架上。

電影世界為什麼迷人？最主要的魅力來自於一個陌生世界的完全展示，從電影看見世界，發現人生，是最重要的元素之一，李啟源導演執導的《巧克力重擊》，就帶我進入了一個完全陌生，卻充滿驚奇的青年世界。

從第一個鏡頭開始，以九十度的旋轉，不規則地做三百六十度轉動的片頭設計，就已經看見李啟源藉由《巧克力重擊》試圖摔脫台灣電影的包袱，另起爐灶的企圖心；至於選材和選角就更讓人看得膛目結舌了，不但有愛爾蘭踢踏舞「火焰之舞」和西班牙佛朗明哥舞的舞者以舞代言的對話風貌，更有類似《西城故事》以舞代劇的氣味了。

《巧克力重擊》講的是台灣青年迷戀嘻哈街舞的奮鬥故事，三位男主角巧克力(陳信宏)、Pachinko(黃柏青)和金剛(唐振剛) 都是四肢靈活，充滿體能活力的街舞青年，他們見面不多話，就是以高難度的嘻哈舞姿打招呼兼炫技，最後的高潮則是一場武林霸主的華山論「舞」，看街舞雙雄誰能代表台灣去參加街舞大賽。看到他們的身手，你除了讚歎，不禁也會連想這其實也是當代武俠電影的另一個出口：前提是，如果我們能講出一個感人的故事。

台灣有多少青年愛跳街舞？我沒辦法回答這個問題，但是我曾多次看到不少青年就在國家音樂廳和戲劇院的外廊上排舞練舞，潛在的愛好者應當不少，李啟源導演則是坦承他是看到一則街舞的報導後找到了創作的靈感，可想而知，《巧克力重擊》不是創作者閉門造車的作品，更不是無病呻吟的夫子自道或家族生活報告，導演把鏡頭帶到了街頭，讓我們看見了另一種的台灣生命力，其實是相當有力的拍片選材。

《巧克力重擊》基本上屬於青年勵志電影類型，旁白的敘述主角在於每天都很認真去彈巴哈平均律賦格曲的女主角阿里(賴雅妍飾演)，她愛彈琴，因為彈琴是她唯一和世界溝通的方法；敘述焦點則是愛跳街舞，也愛吃巧克力的舞者巧克力，他愛跳舞，因為跳舞同樣也是他和世界溝通的手法。青春電影的特質之一就是要貼近青年心情，青年們能做什麼？想做什麼？基本上是超乎大家想像的，所以導演先給了巧克力一個奇特的單親家庭，巧克力的父親（陳慕義飾演）是一家製冰工廠的師傅，他運氣舉鋸切冰塊的動作，就宛如江湖大俠在運氣使劍，他能夠體悟每塊冰塊都不一樣，找出紋路，看出死穴，一刀劈斷大塊冰，就已經有了大隱隱於市的江湖奇俠色彩，巧克力後來從劈冰技術上悟出街舞道理，還在講求肢體節拍的街舞運動外找尋呼吸的節奏，更是將武俠小說的練功傳奇轉換成當代舞蹈的編劇巧思了。

《巧克力重擊》的劇情副線則圍繞在親情、友情和愛情之中。巧克力的親情關係顯現在父子代溝，老爸看不慣兒子跳街舞，把兒子賺來的錢隨手一拋，甚至兒子斷腿後，背他上樓，又在兒子棄舞學冰後，又再把他送到河邊舞場的劇情，都在傳統的父子關係框架中進行，一切都靠從外型到演技都已得北野北箇中三味的陳慕義來撐場面，才有濃情滾滾。

友情則以臭味相投的街舞交友和競技為焦點，街舞同志的相濡以沫是全片最神奇的部份，一方面是體能火花的漂亮展示，一方面則是次文化團體的群聚溝通方式，最後再摻雜了阿里、巧克力與Pachinko三人之間的曖昧三角關係，讓仰慕動心、困惑迷惘、狂舞洩憤和堅定立志的劇情都能找到鋪陳焦點的脈絡。

《巧克力重擊》的影像處理固然美輪美奐（鹽田大戰的水花濺射尤其精彩），舞者肢體動能也處處是奇觀，可以說從選材、攝製到音樂表現，《巧克力重擊》都達到了讓人眼界一開的功力，但是，編劇上的盲點還是相當鮮明，說得太白，就是其一，例如，一提到夢想與堅持，女主角阿里會脫口說出：「就算只有小小的手，我也要不停的彈下去，不然我就會像被冷凍在冰箱的花椰菜，永遠沒有辦法跟人家分享我的感覺。」花椰菜？好個咬文嚼字的文縐縐意像啊？她的生活裡沒有任何的花椰菜，脫口而出的象徵比喻，就讓人覺得那只是移花接木的文字堆砌，至於她夜會巧克力，期勉他繼續跳下去，因為「這個世界上，能做出令人感動事情的人，已經不多了！」都是刻意求工，目的意義勝過實質對話情境的對白寫作。

至於，街舞舞者如何對話？軋舞如何分高低？練好了盤腿吐納的呼吸本事，如何跳出不一樣的舞姿？巧克力如何在競技場上頓悟，拋了爭雄意念？編導提出了不少問題，也提供了不少線索，卻都沒有回答，觀眾也摸索不出個道理，一切就像熱愛衝浪的阿里，沒事就拿著衝浪板走來走去，了不起只是躺在滑板上緩緩前划，卻看不出她到底有多愛衝浪一樣，《巧克力重擊》做到了開門登堂，卻徘徊在門口，一直沒有入室，帶領觀眾一窺堂奧，確實可惜了。