又到了歲暮回顧時候,知名的媒體和電影團體已經陸續票選出他們的年度電影和電影工作者的最佳名單,我大略做了整理,清楚發覺,美國媒體的觀點就是以美國電影為主,很多作品,台灣要排到明年才上映,但也同樣有很多其他國家的作品,美國人未必看得見,以至於所有人開出的片單都是殘缺的,都是偏頗的,只宜參考,不必太認真。
美國電影學院選出的年度十大電影,當然有其代表性,比較其他單位選出的作品,有交集的,代表所見略同;與眾不同的,則反應了一定程度的另類品味,同樣可以做為參考。
至於西岸洛杉磯影評人協會選出的年度片單中,特別標示出第二名,則是比較有趣的選擇,盡量避免遺珠(但是有第二,不就會有第三或者其他?),難免讓人想得更多。當然,法國電影《胡狼卡洛斯(Carlos)》的入選,韓國電影《非常母親》的女主角金惠子能夠膺選最佳女演員,都讓人看見他們的目光不只是在美國電影上,器度和眼界似乎更寬廣了。
英國衛報的評選比較另類,只是報紙影評人的選擇,卻反應著歐洲人的品味;反而是時代周刊的選擇比較有趣,不管是《玩具總動員3(TOY STORY 3)》拔得頭籌,紀錄片《幕後黑手(Inside Job)》和法國導演雷奈的作品《野草(Wild Grass)》。都提供了極有趣的電影視野,對我來說,是更有參考價值的一份片單,再加上十大電影表演的選項,更凝聚了話題討論的功能,相當有趣。
至於我個人的選擇呢?今天我列出了三十部外語片的片單在後面,不同於歐美主流的是,我列進了日本作品、韓國電影、拉丁美洲電影和法國片,請台灣的朋友們一起來看看,願意表態的,請寫下你的最佳影片片名,發現我有遺漏的,亦請不吝告知,我會在明年初公布我的2010年電影回顧(華人作品則是另一選項了)。
美國電影學院(AFI)2010年度電影(MOVIES OF THE YEAR)片單:
《黑天鵝(BLACK SWAN)》
《燃燒鬥魂(THE FIGHTER)》
《全面啟動(INCEPTION)》
《性福拉警報(THE KIDS ARE ALL RIGHT)》
《127關鍵小時(127 HOURS)》
《社群網戰(THE SOCIAL NETWORK)》
《竊盜城(THE TOWN)》
《玩具總動員3(TOY STORY 3)》
《大地驚雷(TRUE GRIT)》
《凍死骨(WINTER'S BONE)》
洛杉磯影評人協會(The Los Angeles Film Critics Association)年度電影
最佳影片:《社群網戰》,第二名為:《胡狼卡洛斯(Carlos)》
最佳導演:阿薩亞斯(Olivier Assayas)《胡狼卡洛斯》
大衛芬奇(David Finche)《社群網戰》
最佳男主角:柯林.弗斯(Colin Firth)《王者之聲:宣戰時刻(The King's Speech)》第二名: Edgar Ramirez ("Carlos")
最佳女演員:金惠子(Kim Hye-ja)《非常母親(MOTHER》
第二名: Jennifer Lawrence《凍死骨》
最佳男配角:Niels Arestrup《大獄言家(A Prophet)》
第二名:傑佛瑞.洛許(Geoffrey Rush)《王者之聲:宣戰時刻》
最佳女配角:JACKI WEAVER《動物王國(ANIMAL KINGDOM)》
第二名: OLIVIA WILLIAMS《獵殺幽靈寫手(THE GHOST WRITER)》
最佳編劇:AARON SORKIN, 《社群網戰》
第二名:DAVID SEIDLER《王者之聲:宣戰時刻》
最佳攝影:Matthew Libatique《黑天鵝(BLACK SWAN)》
第二名:Roger Deakins《大地驚雷(TRUE GRIT)》
最佳美術:Guy Hendrix Dyas,《全面啟動(INCEPTION)》
第二名:Eve Stewart《王者之聲:宣戰時刻》
最佳音樂:
Alexandre DesplaT《獵殺幽靈寫手(THE GHOST WRITER)》和Trent Reznor與Atticus Ross《社群網戰》並列
最佳外語片:《胡狼卡洛斯》
第二名:《非常母親》
最佳紀錄片/非劇情片:《歸途列車(The Last Train Home)》導演: 范立欣
第二名: 《怪盜塗鴉異世界(Exit Through The Gift Shop)》導演: Banksy
最佳動畫:《玩具總動員3》
第二名:《魔術師》
紐約影評人協會(New York Film Critics Circle)年度電影
最佳電影:《社群網戰》
最佳導演:大衛芬奇(David Fincher)《社群網戰》
最佳女主角:安芮.班寧(Annette Bening)《性福拉警報(The Kids Are All Right)》
最佳男主角:柯林.弗斯(Colin Firth)《王者之聲:宣戰時刻(The King's Speech)》
最佳編劇:《性福拉警報》寇洛丹柯(Lisa Cholodenko)和布魯伯格(Stuart Blumberg)
最佳男配角:《性福拉警報》馬克.魯法洛(Mark Ruffalo)
最佳女配角:《燃燒鬥魂》Melissa Leo
最佳攝影:《黑天鵝》
最佳動畫:《魔術師(The Illusionist)》
最佳非劇情片:《幕後黑手(Inside Job)》
最佳外語片:《胡狼卡洛斯(Carlos)》
最佳新人作品:《動物王國(Animal Kingdom)》
英國衛報年度電影
《神與人(Of Gods and Men)》 (Xavier Beauvois)
《社群網戰(The Social Network)》 (David Fincher)
《全面啟動(Inception (Christopher Nolan)
《大獄言家(Un Prophète)》 (Jacques Audiard)
《又一年(Another Year)》 (Mike Leigh)
《玩具總動員3(Toy Story 3)》 (Lee Unkrich)
《性福拉警報》The Kids Are All Right (Lisa Cholodenko)
《型男飛行日誌(Up in the Air)》 (Jason Reitman)
《凍死骨(Winter's Bone)》 (Debra Granik)
《獵殺幽靈寫手(The Ghost)》 (Roman Polanski)
時代周刊十大電影表演(Top 10 Movie Performances)
《直搗蜂窩的女孩(The Girl Who Kicked the Hornet's Nest)Noomi Rapace as Lisbeth Salander
《王者之聲:宣戰時刻(The King's Speech)》柯林.弗斯(Colin Firth)as King George VI in
《胡狼卡洛斯》Edgar Ramírez as Ilich Ramírez Sánchez in Carlos
《動物王國(Animal Kingdom)》 Jacki Weaver as Janine (Smurf) in Animal Kingdom
《我愛故我在(I Am Love)》Tilda Swinton as Emma Recchi in I Am Love
《燃燒鬥魂(THE FIGHTER)》Christian Bale as Dickie Eklund in The Fighter
《特攻聯盟(Kick-A)》Chloë Grace Moretz as Mindy in Kick Ass
《大地驚雷(TRUE GRIT)》Hailee Steinfeld as Mattie Ross in True Grit
《破處女王(Easy A)》Emma Stone as Olive in Easy A
《非識不可(Catfish)》 Angela Wesselman as Abby Pierce et al. in Catfish
時代周刊十大電影(Top 10 Movies)
《玩具總動員3(TOY STORY 3)》
《幕後黑手(Inside Job)》
《別讓我走(Never Let Me Go)》
《心靈戰火 (Life During Wartime)》
《社群網戰(THE SOCIAL NETWORK)》
《愛,讓悲傷終結(Rabbit Hole)》
《野草(Wild Grass)》
《關鍵指令(Green Zone)》
《等待超人(Waiting for 'Superman')》
《四隻獅子(Four Lions)》
我的2010十大外語片參考片單:
這三十部外語片中包括了三部日本片,三部韓國電影,三部中南美電影,七部歐陸電影,四部動畫片,十部好萊塢電影,歡迎大家分享你的意見嘍:
01春之櫻:吟子和她的弟弟
02告白
03惡人
04荒島愛
05下女
06非常母親
07社群網戰(The Social Network)
08全面啟動(Inception)
09摯愛無盡(A Single Man)
10危機倒數(The Hurt Locker)
11關鍵指令(Green Zone)
12福爾摩斯(Sherlock Holmes)
13型男飛行日誌(Up in the Air)
14隔離島(Shutter Island)
15記得我(Remember Me)
16竊盜城(The Town)
17馴龍高手(How To Train Your Dragon)
18史瑞克四:快樂4神仙( Shrek Forever After)
19玩具總動員三(Toy Story3)
20超級狐狸先生(The Fantastic Mr. Fox)
21卡蜜諾(Camino)
22月球(Moon)
23名媛教育(An Education)
24愛情對白(Copie conforme)
25獵殺幽靈寫手(The Ghostwriter)
26夏日琴聲(Mademoiselle Chambon)
27刺蝟優雅(Le hérisson)
28女僕(La Nana)
29臉紅的夏日(El Último Verano de la Boyita)
30謎樣的雙眼(El secreto de sus ojos)
我的年度十大外語片O(∩_∩)O
愛情對白(Copie conforme)
全面啟動(Inception)
蜜(Honey)
獵殺幽靈寫手(The Ghostwriter)
謎樣的雙眼(El secreto de sus ojos)
野草(Wild Grass)
如果我想吹口哨(If I Want To Whistle, I Whistle)
詩(Poetry)
隔離島(Shutter Island)
當我們離開(Die Fremde)
多謝回應,很有參考意義。
我的年度十大外語片 ( 以個人偏好為主 )
型男飛行日誌
名媛教育
刺蝟優雅
玩具總動員3
愛情對白
全面啟動
危機倒數
社群網戰
馴龍高手
隔離島
多謝回應。
哇!時代週刊選了心靈戰火
果然見仁見智
藍老師的片單裡
03是...惡人?
摯愛無盡 型男飛行日誌 名媛教育
這三部電影我都非常喜歡
尤其是型男飛行日誌
深刻而發人省思 演員,導演,編劇相輔相成
成就了一部深植人心的好片
日本片 維榮之妻 櫻桃與蒲公英
日本片 親愛的醫生
美國片 珍愛人生Precious
俄國片 我如何度過這個夏天
西班牙 風暴佳人Agroa
也都是我在今年看到極為出色的電影!
我覺得[我如何度過這個夏天]是近年極罕見
將人性與大自然融合得非常震撼的好片
這部是我的最愛
不過,[蜜]則是完美的作品
美到不太敢伸手觸碰
今年的電影真的看的不多,這裡有份電影手冊的片單
2010電影手冊年度十佳
1.波米大叔(阿比查邦)
2.爆裂警官(荷索)
3.電影社會主義(高達)
4.玩具總動員3(Lee Unkrich)
5.超級狐狸先生(安德森)
6.正經好人(柯恩兄弟)
7.像男人一樣死去Morrer Como Um (João Pedro Rodrigues)
8.社群網戰(芬奇)
9.Shuga(Darezhan Omirbayev)
10.非常母親(奉俊昊)
大部分都在台灣上映過了,給老師參考
多謝分享,你所謂的《電影手冊》,應是《Cahiers du cinéma 》,我們那一代的朋友似乎翻成《電影筆記》,所以,看到你的留言還愣了一下,剛才上網查看了一下,官網都還沒有公布名單呢(也許是要賣雜誌的原因吧),多謝你的分享,很有參考價值。
謝謝老師把英文原名列上。台灣的片名翻譯往往看的我一頭霧水。。。比如什麼啟動、動員的。不知你們是怎麼看這個現象?
(香港有時更差。大陸由於很多電影不能公開上映,所以都是網友的直譯。反而基本不用猜)
那是基本動作啦,正因為各地譯名不同,簡單的原文附名,比較方便查考與尋訪啦。不過,大陸的直譯法,因為太直接,有時反而還真是讓人看了一頭霧水。
謝謝藍老師的名單
我的名單如下
1.三個傻瓜 (印度)
2.玩具總動員3(美)
3.全面啟動(美)
4.告白(日)
5.型男飛行日記(美)
6.夏日大作戰(日)
7.刺蝟優雅(法)
8.社群網站(美)
9.性福拉緊報(美)
10.惡人(日)
三個傻瓜是我覺得很棒的教育片,其實講的主題跟走向都是老議題了,可是我覺得他和喜劇結合的非常好~ 應該是說故事的方式,讓還在念書的我有很大的共鳴,教育是硬塞知識還是思考。
謝謝藍老師的名單
我的名單如下
1.三個傻瓜 (印度)
2.玩具總動員3(美)
3.全面啟動(美)
4.告白(日)
5.型男飛行日記(美)
6.夏日大作戰(日)
7.刺蝟優雅(法)
8.社群網站(美)
9.性福拉緊報(美)
10.惡人(日)
三個傻瓜是我覺得很棒的教育片,其實講的主題跟走向都是老議題了,可是我覺得他和喜劇結合的非常好~ 應該是說故事的方式,讓還在念書的我有很大的共鳴,教育是硬塞知識還是思考。
看老師之前的影評對“下女”的評價不高
但是年度30片還是選了”下女“的原因是什麽呢?
前十,或者前三十,都是選擇。前十的標準會嚴一些,前三十的標準就寬了些,很多電影,看過就看過了,寫都不想寫;有些電影縱然會寫,卻也意見多多;更有些電影則是樂於反覆擁抱,若問我標準何在?我只能說,一切都很唯心吧。
藍老師似乎未曾寫過周防正行導演的日片《嫌豬手事件簿》,它在台灣上映的日期為2010年6月4日,但其實是2007年度的日片。日文片名為:それでもボクはやってない,直譯應該是:(儘管如此,我沒做過)。我在去年初買到大陸版的DVD,看完後便認定是年度最佳電影之一,推薦給藍老師參考。
博客來網頁上的介紹如下:http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020034061
以下為該片在日本的提名及得獎:
日本奧斯卡11項大獎提名 榮獲最佳女主角、最佳美術、最佳剪接
電影旬報獎 最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角、觀眾票選最佳電影
日本藍絲帶獎 最佳導演、最佳男主角
我的年度十大外語片
好難選阿!有幾部片都在內心打架
1.社群網戰
2.危機倒數
3.馴龍高手
4.珍愛人生
5.正經好人
6.夏日大作戰
7.告白
8.玩具總動員3
9.全面啟動
10.聽媽媽的話
我滿好奇老師對三個傻瓜的影評如何?