卡蜜諾:睡美人變奏曲

camino008.JPG

一款音樂,兩種世界,藝術創意讓二者合而為一,世界就變得更多元且豐富了。

 

生命中聽到的最後一首音樂,會是什麼音樂?

 

答案因人而異,答案因心情而異。

 

西班牙導演哈維.費雪(Javier Fesser)在《卡蜜諾(Camino)》中,替女主角卡蜜諾(由Nerea Camacho飾演)安排的是柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky)的芭蕾舞劇《睡美人( The Sleeping Beauty Спящая Красавица, Spyashchaya Krasavitsa)》中的「圓舞曲(Waltz)」。

 

電影中的所有選擇,終極目的都在突顯焦點,攀登高峰,美術如此,音樂亦然。


「雙重性」是哈維.費雪偏愛的表現手法,《睡美人》的「圓舞曲」音樂伴隨著卡蜜諾臨終前的最後冥想,那一天是六月廿六日,是卡蜜諾同班同學合演舞台劇《灰姑娘》的公演日,劇碼是卡蜜諾建議的,她最想演出的當然就是灰姑娘本尊Cinderella,不是她急著想要出風頭,而是她的小情郎cuco(由Lucas Manzano飾演)要擔綱演出一舞定情的王子,能與情郎合演舞台劇,此生無憾。

 

camino0018.JPG

 

「雙重性」是哈維.費雪偏愛的表現手法,《睡美人》的「圓舞曲」音樂伴隨著卡蜜諾臨終前的最後冥想,那一天是六月廿六日,是卡蜜諾同班同學合演舞台劇《灰姑娘》的公演日,劇碼是卡蜜諾建議的,她最想演出的當然就是灰姑娘本尊Cinderella,不是她急著想要出風頭,而是她的小情郎cuco(由Lucas Manzano飾演)要擔綱演出一舞定情的王子,能與情郎合演舞台劇,此生無憾。

 

偏偏她得了絕症,不能演出,灰姑娘的角色被另一位不得人緣的女同學搶走了,卡蜜諾也因為病重,被迫遠離家鄉住進了重症病院。這樣的情節其實也和《睡美人》的情節有著平行對應的趣味。《睡美人》中的奧蘿拉公主(Aurora)出生時,父母親忘了邀請邪惡女巫參加慶生會,以致女巫設下魔咒,奧蘿拉在十六歲那年就會長睡不醒,這和卡蜜諾得了莫名絕症,群醫束手無策的情節,幾乎雷同。

 

癱在床上的卡蜜諾雖然身不由己,但是她的心思卻能飄揚千萬里,就圍繞在cuco身旁,cuco也懷念卡蜜諾,同樣也身不由己,兩地相思,就是他們心中不為人知的小秘密。

camino0012.JPG 

公演當天,擔任灰姑娘的那位同學完全不照原先排演計畫,胡整亂搞,弄得場面大亂,甚至還中途離席拒演,看不下去的cuco也氣得把戲服全都給脫了下來,逃出了舞台,cuco的一舉一動,卡蜜諾似乎都看見了,偏偏這時候,她的孱弱身體也進入彌留階段,悲泣的母親,不忘在臨終前的祈禱時刻,繼續問女兒說:「這個世界,妳比誰都愛耶穌吧?妳比想都跟在耶穌身旁?擁抱耶穌吧?」病床旁有許多神職人員都在見證卡蜜諾這位「當代聖女」的臨終傳奇,卡蜜諾也明確地回應著母親所有的問題,是的,她愛耶穌,她想投進耶穌的懷抱中,宗教的祈禱話語就這樣迴盪在空間中,但是畫面中,我們看到的卻是小名叫「耶穌」的cuco,答案是很明確的,但是不知情的人,卻選擇了他們願意相信的那一個解釋去擴充,去解讀神蹟。

 

然而,也就是因為cuco沒有與這位冒牌灰姑娘繼續演下去,卡蜜諾臨終前對cuco的呼喚,似乎千里之外的cuco也感應到了,此時,《睡美人》的樂音開始浮現,穿起紅衫,頭髮恢復化療前那種濃密飄逸風情的卡蜜諾終於得能在冥想世界中與cuco相會,相擁而舞,歡喜輕吻。這個時候,《睡美人》的對話空間再度出現。芭蕾舞劇裡的男主角弗羅律明王子 (Prince Florimund) 在百年後出現,透過仙女法力,看到奧蘿拉公主的幻影,兩人婆娑起舞後,一見鍾情的王子終於來到公主沉睡的城堡,以一吻喚醒公主。芭蕾舞樂音所呼應的情節故事,幾乎就成了當代小情人的癡情翻版了。

 

《睡美人》的「圓舞曲」見證了青春戀曲,呼應著小兒女最美麗的人間感情,導演哈維.費雪此時一方面利用快速輪轉的攝影機捕捉少男少女的舞姿,一方面運用動畫技巧,在雪白的銀幕上泛出了朵朵紅花,那是極美的天堂花園,天空還有鳥兒飛過,偏偏此時的病房,突然亦有花香傳來,窗外亦有鳥兒飛過,天光還破雲而出,射向了卡蜜諾的臉龐,世人看見的是少女臨終前的神蹟,觀眾看見的卻是少女愛情的終能得圓。

camino002.JPG 

就在《睡美人》的「圓舞曲」樂聲中,人生的兩個世界平行運作,亦如麻花交錯,人生的岐異多元解讀,在這個場景上同臻高潮,電影魔法自然成了萬靈的催淚神丹了。

 

4 Comments

藍老師您好, Camino 確實是一部感動人心的電影, 看似悲傷的故事發展卻因小女孩的純真而昇華...片中所選用的圓舞曲, 應是出自柴可夫斯基的芭蕾舞劇"睡美人"(The Sleeping Beauty), 或許是意喻躺在病床上的 Camino 吧...藉此和老師說一聲, 謝謝老師推介如此的佳片

謝謝提醒,我會再來查考比對,盼能得著正確答案。

果然是柴可夫斯基的標準樂迷,《悲愴》一聽就懂,《睡美人》一聽亦明,文章已重新寫過,你的指點讓文章得著了應有的力量,感謝。

對不起提醒一下,要確定才能指正喔!〈天鵝湖〉與〈睡美人〉是柴可夫斯基的三大芭蕾舞劇其中兩部,很容易辨別很清楚。可惜因有事錯過上映檔期,還沒機會看此片,不過閱讀文字,已可感受卡蜜諾心靈健康開朗,是位渴望戶外活動非常正面、陽光的女孩,謝謝推薦此片

留言迴響

(必填)
(必填)
本站文章搜尋(new!)

RSS 訂閱

輸入你的電子郵件地址:

發送者為 FeedBurner

流量統計

Recent Entries

  • 紐約我愛你:天涯知音

     電影創作藏有許多密碼,等待知音解讀,看電影的時候,就盡量伸展我們的天線吧!  ...

  • 荒島.愛:國族的吶喊

    藝術創作往往就像一面鏡子,不但反射了生活記憶,隱形的文化和國族記憶,也可能悄然滲透進底片之中,看似不經意的隨手剪裁,卻成就了歷史印痕。...

  • 7月10日電影最前線節目重點

    黃友棣老師的音樂作品,曾經帶給我無盡的理性啟悟與感性滿足,且讓我在今天節目中,以一小時的長度,讓大家再度聽見大師的作品,以及他所帶來的影視影響。   台北愛樂電台FM99.7《電影最前線》節目,星期六晚 上八點到十點,聆聽網址如下:http://www.e-classical.com.tw/voice/radio/index.cfm   ...

  • 荒島.愛:癡情的吶喊

    富裕人生大力揮霍著生命的資源,卑微的人生,卻也能把渺小的夢想鼓吹得淋漓盡致。用心和堅持,人生就再不一樣了。    ...

  • 荒島.愛:不變的吶喊

      寓言世界看似不盡真實,但是傳遞出來的訊息,往往卻比寫實人生更能撼動人心。  ...

Plurk

Close