聽見愛：閃失中的靈光

Matt Thompson執導的《聽見愛（Listen To Your Heart）》，描寫一位音樂創作人Danny（由Kent Moran飾演）愛上了一位聽障少女Ariana（由Alexia Rasmussen飾演），就在他們終於突破愛情障礙時，Danny未能掙脫家族癌症史的魔咒也罹癌病倒，他要如何激勵Ariana迎接「聽得見」的人生呢？

《聽見愛》的最大問題在於套用了《愛的故事（Love Story）》的癌症模式：不管人生多麼努力，不管他們是如何奮力才打敗貧富階級落差，爭取到愛情的自主權，突發的癌症，讓冬天提前到來了。其實，癌症也好，車禍也好，人生橫逆改寫命運就容易被人視為老套，如果你有「又來了！」的感受，有機會編寫劇本時，就別再玩這種老把戲了吧（除非，你真能化腐杇為神奇）！

《聽見愛》好不容易請出了老牌女星Cybill Shepherd來演出Ariana的母親，發福的粗壯臂膀來襯托她的霸道母權（不准女兒交窮小子，不准女兒外出，沒收她的每一封信），其實是貼切的，只是這樣的母親竟然亦不在乎富家少爺險些強暴女兒，硬要送做堆，趨炎附勢的性格當然也是一種庸俗至極的刻板印象，給人今夕何夕的不可思議歎息。

《聽見愛》的第二個問題在於Danny雖然在餐廳跑堂，辛苦掙下來的錢一直捨不得花，想去買一台盤帶錄音機。一位曾經信心昂揚地告訴愛人：「音樂很有力，一首歌能夠改變你的心境，形成回憶，一首歌能改變你一生（Music's a powerful thing. A song can change your mood. Make a memory. One song can change your whole life.）的音樂創作者，靠著錄音機錄下自己的作品，合情合理，亦是美麗的願望。導演Matt Thompson此時玩了一個轉換技巧：Danny一見鍾情，愛上Ariana之後，錢不存了，提出來陪著Ariana四處遊玩，行樂湏即時，他的存款花用法，說明了愛情的重量。

關鍵在於Danny重病後，他的室友眼見餘日不多，自掏腰包買下了這台骨董錄音機，Danny也利用自己的最後一點力氣，趕回餐館，見到了這台錄音機，接下來，誰不期待他彈下生平代表作？誰不期待他把這臨終前錄音獻給耳朵聽不見，只能讀唇語的Ariana？更何況就是他一直鼓勵Ariana去做人工電子耳手術，希望她能聽見這個世界。但是沒有，《聽見愛》的結尾沒有滿足觀眾這份期待，我們雖然看見了Ariana終於坐在錄音機前，但是導演選擇的卻是Danny穿上禮服，在表演大廳堂中舉行音樂發表會。

是的，Danny希望世人聽見自己的音樂，希望Ariana聽見，但是他這一輩子的巔峰時刻也不過是小餐廳中的滿座演出，超現實的夢想固然合乎他的心願，卻太虛幻了，或許是導演不想太老套：讓盤帶轉動放出Danny最後的演奏錄音，不想讓Ariana就此聞樂落淚，因此跳到了一場類似天堂般的演出。因此，錄音機的這個點，蘊釀了大半部電影的橋段，突然就失去了它的功能。高潮不見了，而且消失無蹤，這樣的閃失，誰能不引以為鑑？

至於愛情本身的美麗，Kent Moran飾演的Danny盡職刻畫了純情男的諸多面向，他帶著Ariana出遊的場景也具體描述了紐約的觀光旅遊路線（我用觀光來形容，其實是有些不滿足，畢竟，窮小子能花的錢不多，不必硬拚這種凱子路線，他希望Ariana能夠聽見自己的心，如果有一些「聽見」之旅，而非只是要Ariana同騎單車，但是長髮遮住了他的大半張臉（那是多讓人忐忑的「冒險」旅程？雖然也可以預告著他們的短暫愛情），不祥的意象悄悄散發，斧鑿刀法也太鮮了。