郎雄:一篇未刊的訪問

lang001.jpg
郎叔離開人世十年多了,20年前一篇不曾見刊的文字,如今重讀,依稀可見一代巨星的影藝風塵與人生菁萃。

年節大掃除,翻箱倒櫃清書房是我的工作之一,翻呀翻的,翻出了一篇在二十年前,還是聯合報電影記者時期寫就的一篇舊稿,照片黏著文章,顯然是不曾見刊的文章(那個年代還是「交稿」年代,一旦交稿,原稿就不會留存了),重讀一回,似乎又看見了昨天的自己。

 

lang002.jpg今年初,郎雄的夫人包珈女士打了通電話給我,關心一位老長官的近況,因為她毫無緣由地接到了一位無聊人士的謊騙電話,但是她應對有方,自己多打幾通電話查証,真相就清楚明白了。

 

電話那頭的焦慮懸念,字字懇切,讓我清楚感受到朋友間的真情義,他們那個世代的人,練達人情,卻又醇厚自然,光是一通問候電話,就已真情畢露,我想郎叔在世,應當也會認同包珈的處理。

 

郎叔2002年離開人世,轉眼十年已過,我把舊稿重新打字修整,刊登於後,但願懷念郎叔的影迷,能夠見文思人,共同憶拾我們曾經擁有的美好昨天。

 

「急著想賺錢,就請別來找我!」金馬影帝郎雄謙稱說:「我不是有票房保証的紅星,但我也不缺錢用。我只想好好利用時間多演點好戲,讓華人作品能在國際間揚眉吐氣。」

 

郎雄演出《推手》後,馳名國際,隨著李安的《喜宴》到柏林影展參賽時,到機場通關時,海關關員一見到他,就模彷他在電影中打太極的身手,賓主皆歡,「走過國際,感受到那種風光,心中百感交集。」郎雄說:「我要多挑片,不再走回頭路,不再礙於情面,主演一些誰來演都一樣的戲。」

 

下一部戲還是和李安合作,在《飲食男女》中飾演國宴大廚,事前,他只先去拜訪了名廚「阿唐」,另外還要向名廚彭長貴請益,「真正的大廚師其實已經不需要成天下廚示範,只要指點徒弟就好了。」郎雄說:「大廚師講究的是藝,而不是在工匠的層次上斤斤計較。」他真正的準備是抽空就多寫書法,「寫字養氣,氣勢自然天成。」

lang003.jpg 

另外,還要把前兩部戲的影子都忘掉。「遺忘是演員的重要功課,」郎雄表示:「我每接一部新片,就急著要忘掉過去的影子。因為若不忘掉過去,就很難完全進入新角色。我是個愛鑽牛角尖的人,接演新片就要全力鑽進角色的內心,體會該有的生活內涵,出來的效果才會好。」

 

很多人都說他和李安是最佳搭檔,「那是因為我們的理念相近,都想巷盡全力讓國片更有深度,更耐看。」郎雄笑著說:「我和李安不是沒有衝突,但是大家充份溝通,辯論到終點後,就照共識去做。」例如《喜宴》終場時,飾演將軍的他走向海關時,突然伸直雙手,接受關員檢查,有人說這個手勢代表他認了,投降了;有人則說他已上了十字架,解讀各不相同,給人極多思索空間,「那是李安的刻意設計,但是他叮嚀我要以下意識的反射動作來演出,」郎雄指出:「李安只是要我舉手,但是怎麼舉?舉多快?則是我的創作了。」他這一舉,舉出了影史上讓人難忘的經典。

wedding676.jpg 

「六十多歲了,能有這種成績,我很珍惜。」郎雄說:「如今不為名,不為利,我只告訴自己別再退步了,有好戲,我一定全力配合,如果只是要我重複自己,或者誰來演都一樣的戲,就請找別人吧。」

10 Comments

好懷念!一位內涵和氣質都深邃豐富的明星。每當看到國外演技精湛又優雅的資深明星時,就常想到這位老將。

數位修復早前在梅花影院上映,觀畢恍如昨日上映的電影,每個修復的片段及電影內容依舊觸動人心,許多橋段和戲碼精彩萬分,現在的演員睡好、吃好、用好,光拍了他們的樣子也空有殼、沒靈魂。
好導演難找、好演員更難找。

父親三部曲真的太經典了,最近又在公視重溫~想問藍先生有看過郎雄先生金鐘封帝的-夢土此作嗎?

讀了字,加上記憶中郎叔叔的蒼厚聲音,眼淚和感動就不由自主湧上來。謝謝您的回憶。

郎雄那幾部戲,光回想就感受到一股暖意。是很有層次、很慢、很好看的電影。

好感動,謝謝藍老師,郎雄叔叔的戲與理念,至今依舊令人回味無窮。

郎伯讓我留下第一滴淚是在異域那段為小兵說情.....大家都是人生父母養低.....

永懷壹代暴君秦始皇之演技

老師,這一篇文章,借轉載,謝謝。

我很喜歡飲食男女
一心想逃離家的女兒 到最後選擇留下陪伴老父
卻意外發現老父親更需要的是相知的伴侶
那種心情的轉折及因為她煮的一道湯 讓父親恢復味覺
父女相握的手 一切無需言語 老爸爸只說" 女兒阿..."
最後一幕真的是經典

留言迴響

(必填)
(必填)
本站文章搜尋(new!)

RSS 訂閱

輸入你的電子郵件地址:

發送者為 FeedBurner

流量統計

Recent Entries

  • 希望之國:核災奏鳴曲

    台灣有許多人不曾忘記311日本福島核災發生後,日本上演過的逃命潮,才會有309的廢核大遊行,問題是一旦核災發生:我們還能能逃向何方?20?50?80公里逃命圈,誰說得準?  ...

  • 03月09日電影最前線節目重點

      台北愛樂電台FM99.7《電影最前線》節目,星期六晚 上八點到十點,聆聽網址如下:http://www.e-classical.com.tw/voice/radio/index.cfm    ...

  • 決殺令:鮮血口水齊飛

    血債血還是昆汀.塔倫提諾相信的江湖法則,也是他醉心的娛樂法則,除了血漿噴飛之外,昆汀極盡苛薄之能事,揶揄白人的拙笨,完成了他的贖罪工程。...

  • 決殺令:魑魅魍魉現形

    成功的反派演員都有一出場就讓人忐忑難安的力量,《決殺令(Django Unchained)》的眾多演員中,只有山繆.傑克森有此功力。...

  • 鬱妓回憶錄:魔幻人生

    九十歲的老男人了,欲望與體力都像蛋榚上的燭火一般焚燒,是好或不好?...

Plurk

Close