坎城開幕：細數羅賓漢

華人相信，卅年風水輪流轉，好萊塢的風水卻不必等到卅年就會轉了，好萊塢最近愛玩復古英雄牌，繼《福爾摩斯》重現江湖後，十九年前曾經演出雙胞胎鬧劇的「羅賓漢（Robin Hood）」最近又要捲土重來了（那個年代，連哥倫布亦有雙胞胎打對台）。

十九年前演出雙胞胎對決的《羅賓漢》傳奇電影，分別是凱文．寇斯納（Kevin Costner）主演的《俠盜王子羅賓漢(Robin Hood：Prince of Thieves)》和Patrick Bergin主演的《俠盜羅賓漢（Robin Hood）》，一個沒鬍子，一位有鬍子，結果，沒鬍子的大勝，一方面是因為製作成本不同，特效（射箭的力道）就不同，而且在名歌手Bryan Adams主唱的情歌「(EVERYTHING I DO) I DO IT FOR YOU」煽情撩撥下，飾演瑪莉安的女星Mary Elizabeth Mastrantonio確實多了幾分眉目深情，至於同樣在《俠盜羅賓漢》的鄔瑪．舒曼（Uma Thurman）也只是稱職而已，勝敗之勢，相當明顯。

新版的《羅賓漢》則是由雷利．史考特（Ridley Scott）執導，羅素．克洛（Russell Crowe）飾演羅賓漢，凱特．布蘭琪飾演（Cate Blanchett）瑪莉安，日前已被選中今年五月坎城影展的開幕片。

新版《羅賓漢》固然讓人期待，不過，我心目中最經典的《羅賓漢》電影卻是1976年的《羅賓與瑪莉安（Robin and Marian）》。

原因有三：第一，飾演羅賓漢的是史恩．康納萊（Sean Connery）那是他第一次在大銀幕上露出自己童山濯濯的本色，因為他詮釋的羅賓漢是跟隨十字軍東征後，又再回到雪伍德森林（Sherwood ）的老年羅賓漢；其次，飾演瑪莉安的是天王巨星奧黛麗．赫本（ Audrey Hepburn ），那一年，她也47歲了，即使歲月風霜，卻也不失清秀本色，依舊有著讓人眷戀難捨的芳顏；第三，最重要的是全片描寫歷經劫波後，舊情人依舊有深情，舊仇敵依舊仇難消，恨不平，還是要前仇舊恨一次結算，全片對人生恩怨的洞見透視，確實不凡。

當然，《羅賓與瑪莉安》最不凡的就是切入的時間點，不是英雄極盛的黃金時光，而是垂暮之年的再度回首，兩位老牌影星的黃昏之戀的對手戲更是感人，至於史恩．康納萊與大反派羅勃．蕭（Robert Shaw）最後對決的持劍手法，也是罕見的重兵器劍法，讓人一新耳目。

提到坎城影展，另外一個值得注意的訊息是，今年的坎城影展則已確定了由鬼才導演提姆．波頓（Tim Burton）出任評審團主席，新聞宣布的那一天，他自然也對媒體說了一些客套話，諸如這是畢生最高級的榮耀之一，或者從入行開始，法國在我心中一直有著特殊的地位。但是最重要的是他點出了法國人對電影的不同口味：「我一直覺得法國人在追求詩情，追求意義，這些亦都是我一直試著追尋的，那些都是美國社會少見的。」

提姆．波頓的影像風格一向陰沈詭異，雖然算不是超級大賣的票房大導演，但是傑出的黑色美學，詭譎怪異的美術風格，卻備受肯定，口碑不俗，擁有一定的支持者，好萊塢待他不薄，才能接二連三有新片問世，只是人在古怪尖端，難免孤寂，對掌聲格外渴求，但是他強調的「詩情」與「意義」，坦白說還真是他最與眾不同的美學特質，知道自己擅長什麼，要追求什麼，又能放手做去，他其實算是「天子驕子」了，只是這樣怪咖的導演，做了評審團主席，能否選出最有「詩情」與「意義」的得獎作品，才是最有趣的議題呢。