愛在加爾各答：純情夢

提到愛上電影的初次動心記，每位導演都可以洋洋灑灑說出最難忘的觀影時光，把電影的初戀感覺搬上銀幕，因此也就容易感人。

奧斯卡獎最佳短片得主，德國導演佛羅芮．賈倫柏格(Florian Gallenberger)編導的《愛在加爾各答(Shadows of Time)》就用了一首歌曲講了一則初戀紀事，形式簡單，卻因為情真意切，平凡中有深意。

《愛在加爾各答》描寫一對在地毯工廠慘遭工頭剝削的童工故事，電影開場宛如英國文豪狄更斯名作「孤雛淚」的故事重現，男主角拉維（由童星Sikandar Agarwal飾演）是胼手胝足來學藝，省吃儉用地想要脫離工廠，一旦遇見被父親賤賣的無依少女瑪莎（由童星Tumpa Das飾演）時，卻油生保護之情，不但分食米飯，最後還掏光積蓄把從富商手中搶救回來，替她贖了身，少不更事的拉維其實別無所求，只因為想帶給瑪莎幸福， 就咬牙拚了。

拉維替瑪莎贖了身之後，瑪莎先到加爾各答謀生，兩人相約月圓之夜，就要到濕婆神廟相會，但是瑪莎被拐騙進了妓院，拉維則是逃亡途中被逮，兩人的廟會之約， 整整晚了十年，卻因為接二連三的誤會，兩人各分西東，真正相見時，男已婚，女已嫁，海誓山盟的諾言早已在記憶中泛黃斑駁了，但是再見面的激情，撩撥他們背 叛婚姻，卻又欠缺攤牌的勇氣，以至於有情人難成眷屬，所有的相思都是惘然。

就劇情而論，《愛在加爾各答》絕對稱不上是偉大的愛情電影，而是單純的羅曼史傳奇，佛羅芮．賈倫柏格試圖用大時代的殘酷無情堆砌而出苦難兒女的真情，但是人生在世，無知無欲亦無求其實最美，一旦動了私心，卻又欠缺肩膀與勇氣，就只能讓人唏噓歎息了。

儘管如此，《愛在加爾各答》最美的一場戲就是在戲院裡發生的。

在那個貧窮的年代中，看電影是平民大眾最好的娛樂，但對童工而言，看一場電影的費用幾乎就要耗盡一個月的所得，喜歡做大哥的拉維眼看著瑪莎面對電影《阿里 巴巴》的宣傳車隊時的那股癡想呆愣表情，一切都已了然在心，於是他狠下心，硬是擠出一個月的薪資帶瑪莎去看了《阿里巴巴》。

寶萊塢電影都流行動聽歌舞，《阿里巴巴》的的電影場景沒有神燈，也沒有大盜，更沒有芝麻來開門，導演只安排了拉維與瑪莎看著男女主角載歌載舞演出調情戲，看著看著，瑪莎的頭就靠近了拉維的肩膀，所有的開心與感謝，盡在那輕輕一靠上。

還好，拉維沒有世故老到地就把手攬在瑪莎肩上，沒有，他們還只是孩子，即使相親，亦無邪念，只是自然靠攏，導演的下一個鏡頭運用了聲音蒙太奇，樂聲從戲院 傳唱到了小樹林中，一樣的音樂，卻換了人唱，樹林中，瑪莎扮起電影中的女主角模樣，唱起剛才學會的小曲，當著拉維的面就唱了起來。

無需執子之手，無需擁吻相親，觀影的喜悅直接穿透他們的心靈，直接顯現在他們的行為中，因為青春，所以無邪，因為無邪，所以自然感人。有這樣的青梅竹馬之 戀，觀眾才會同情他們，才會接納原本不見容於傳統道德的出軌婚外情，一切只因為清純初戀太美，似乎命運總欠苦命鴛鴦一次機會，於是有一絲期待，可是有情人 終成眷屬雖是美事，卻也必定造成兩個正常家庭的破碎，以致於最後「此情只能成追憶」時，觀眾反而鬆了一口氣。