詭絲：搞不懂的人名

網路上的資料到底可不可信呢？新聞局代表官方所公布的資料，到底可不可信呢？

為了要書寫新片《詭絲》的論述文字，我上網查了資料，卻得到非常困惑的答案。

首先是新聞局的臺灣電影網（Taiwan Cinema），這是新聞局推介台灣電影和影人的主力網站，上面對劇情的描述是這樣的：

「你相信世界上有鬼嗎？」一組由殘障科學家黃三太所領導的科學小組，利用可以捉鬼魂能量的發明「孟結海綿」，捕捉到世界上第一隻鬼。

可是，只要看過電影，你就知道最後的劇情是由日本科學家橋本良晴（江口洋介飾）主持的科學小組請到了一位專門拍靈異照片的賞金獵人，進駐一幢能量異常的屋子內去拍攝鬼的照片，結果他真的看到了一位小鬼，卻也因而心臟麻痺死亡。

這是《詭絲》開場戲的簡單內容，但是男主角的名字從黃三太到橋本良睛，讓你看到了一部影片的成長與盲點。

我沒有讀過《詭絲》的原始劇本，不知道這部曾經獲得2004年新聞局優良劇本專業組競賽首獎的劇本中，最初的科學家的名字是不是叫做黃三太？但是新聞局官員基本上是不會杜撰電影故事的，都是根據業者提供的資料做移植轉貼的，合理判斷，原本就是只有以台灣為背景的捉鬼故事。

《詭絲》劇本完成後，得到了一千三百萬的輔導金，製片小組找到了更多的資金，更多的關注，於是案子越發展越大，從純台產製片因而有了國際市場的考量，因此有了尋找江口洋介的可能。

確定要找日本影星了，劇本就得修改，要讓日本人進入台灣捉鬼，科學研究是合理的安排，所以才有橋本良睛取代了黃三太，也因此才有了日本交流協會主管官員的角色，讓科學家在面對政客的羞辱下，不停按下碼錶，積累他所有的恨，以及能夠轉化的能量。

這是一部電影從發想到成長，最後再定型的合理發展管道，但是「更新」的無能及怠惰，卻也是台灣電影行銷的盲點。

熟悉網路操作的人都知道，「更新」舊資料，舊網頁並不難，只要找到新資料，只要在舊材料上按兩三個按鍵，新網頁就完成了，舉手之勞就能夠做好的事，卻沒有「更新」，其實是欠缺主動關切的動機，也就是少了熱情。

沒有熱情，怎麼做電影呢？

如果《詭絲》的官網犯了這個錯，讓江口洋介的角色名稱繼續叫做黃三太，你一定會砸了這個網站，因為太不專業，太不用心了。可是，為什麼沒有人去砸新聞局的台灣電影網站呢？是看的人太少？還是大家都已經心灰意冷了？

不過是個人名錯誤，需要大驚小怪，大呼小叫的嗎？新聞局官員或許就是因為有這種心態，所以即使是他們大老闆可能下台的治安成績廣告，也照樣出現了數字誤植的錯，所以，小小的一部台灣電影出了點岔，不過是個角色名字出了錯，有什麼了不起呢？

是沒有什麼了不起的，更正一下就好了。連更正都不做，那就是根本不當回事了。

當網路的資料成了歷史，後代的人不察，繼續引用錯誤的資料，真相如煙，信史成灰，一切成泡影。