追殺比爾；臨陣換角學

先說成功的案例嘍！

你還記得《追殺比爾》這部硬把一集電影拆成兩集的作品嗎？導演昆汀．塔倫提諾是出了名的鬼才， 從選材到選角都很有一套， 否則一部集亞洲武俠與美國西部電影精華的作品， 怎麼可能吸聚了那麼多的討論能量與焦點？

《追殺比爾》中真正的主角當然要算是熬了快要三個半小時，最後才壓軸現身的尿大反派比爾，電影中，這個角色是由電視影集《功夫》的知名男星大衛．卡拉定擔綱，但是多數人並不知道，最初塔倫提諾中意的人選並不是大衛，而是金像獎影帝華倫．比提。

華倫．比提的外型的確不如大衛．卡拉定陰狠 ，但是他絕對比大衛會演戲，也比大衛更有票房號召力，昆汀會換人，當然有苦衷，一切只因為《追殺比爾》的原始靈感就來自大衛，有關比爾的角色性格和談吐神采更是直接翻版自大衛， 有好萊塢頭號獵人外號的華倫．比提畢竟少了幾分江湖氣，沒練過功夫的他，身形手腳也不像功夫高手，早點換手，讓本尊現身說法，非但不是災難，反而是英明的 決定呢。

更重要的是這個換人的秘密，一直保守了快兩年，直到最近大衛. 卡拉定接受芝加哥論壇報的專訪才曝光，沒有影響到華倫．比提的名譽， 也沒有影響電影票房， 更不致於讓華倫．比提產生電影公司故意用他的名聲炒做新聞的誤會， 真的可以算是情義與利益兼顧的理想處理手法了。

至於臨陣換將的失敗案例則是兩部籌備期間就備受矚目的大製作《特洛依：木馬屠城》和《大法師吸魂首部曲》。

《特洛依：木馬屠城》是在電影都拍好了，都辦了觀眾試映會了，才決定撤換作曲家蓋布律．雅赫， 改由《鐵達尼號》的作曲家詹姆斯．霍納接棒，音樂是好或壞，如果以見仁見智來回應，其實很不負責任，因為雅赫事先花了一年多的的時間做古希臘音樂研究，也 找到希臘女歌手來主唱，功夫下得很深，臨時接棒的霍納怎麼可能在三個星期的時間裡做出格局完全不同的史詩音樂呢？製片的非份要求註定了霍納的音樂勉強可以 交差， 卻完全聽不出獨特風味的結果，甚至只要你耳朵夠尖，都可以聽到譚盾等人的知名電影配樂痕跡呢！

《大法師吸魂首部曲》則是好萊塢2004 年的醜聞， 當初好萊塢願意投資文人導演保羅．許瑞德來替經典恐怖片拍前傳，不可能沒做過評估，更不可能不知道保羅的過去電影的清泠風格，等到電影都拍完了，才嫌電影 不夠刺激，另外找導演重拍， 這不是好萊塢太有錢了，就是頭嗀壞了，因為就算狠心斷臂， 也該找個年輕有為的好手來接棒吧，為什麼挑來挑去，就還是找了早就江郎才盡的雷尼．哈林接棒呢？前面錯了，也就算了，認賠重拍的第二次，還是換錯人， 那就真的不能怪別人，更不必怨票房不如理想了

2004的好萊塢浮沈錄不只是茶餘飯後的閒話，對不景氣的台灣製片應該也有啟示，好不容易有拍片機會的人，要怎麼把握可能是一生僅只一次的圓夢機會呢 ？答案啊答案，真的是在茫茫的風中了！