寫了一輩子文章的你
會記得自己第一篇文章的第一段寫些什麼內容嗎?
記得的人
對自己的文章
充滿了信心
記得的人
對自己的風格
有著強烈主見
七等生
就是這樣的一個創作者
在『我年輕的時候』這篇文章中
他分享了自己的第一篇文章『失業,撲克,炸魷魚』的第一句話
文章是這樣寫的
「已經退役半年的透西晚上8點鐘來我的屋宇時我和音樂家正靠在燈盞下的小木方桌玩撲克」
長而沒有停頓的標點,一口氣說了出來,在這句話裡,已經完全顯示他的個自思想的條理,清楚的描述他的世界的現象,以及呈現出語言結構的秩序。
從這篇文章中
我們可以清楚瞭解七等生從起手式就有著鮮明的風格主張
他是這麼自覺的書寫者
從作家的文章
來理解作家本人
是最經濟而有有效的方式
紀錄片『削瘦的靈魂』中
導演朱賢哲一再引用『我年輕的時候』這篇文章來檢視七等生的創作心路
尤其是那句「當我年輕的時候,非常的寂寞而孤獨」
就是進入他心靈角落
以及人生歷程的旋轉門
他是一個領先時代將近50年的文字書寫者
他的特立獨行
他的自我意識
他的憤怒
他的私我
他的背德
他的追尋
跟時代格格不入
很難將他的文字
將他的詭奇意境
翻譯成影像
朱賢哲導演透過他的理解
用他的方式
替不屑世間予同情的這位作家
完成了需要透過閱讀以及咀嚼才能若有所悟的身影雕塑
然而『削瘦的靈魂』最與眾不同的地方在於
致敬歸致敬
新詮是新詮
作家的文字落在讀者的心中
終究會長出自由的花朵
交給另類媒介的重生
亦會結出異類的果實
金馬獎忽略了這部作品
當然不是七等生與朱賢哲的損失
文章會說話
電影也會
『削瘦的靈魂』
透過類戲劇的手法
透過後現代結構的畫面
翻譯了文字意境
再用音樂註記了作家的傲氣靈魂
視覺與聽覺的交替作用
為這位
難被俗世理解的文壇先鋒
留下了旣剽悍又叛逆的身影
七等生在他的文章說:「我的寫作一步一步的在揭開我內心黑暗的世界,將我內在積存的污穢,一次又一次地加以洗滌清楚。」
朱賢哲的電影
鑽進了七等生的文字外殼
觸碰了文字底層的神經
七等生還說:「我的文字具有兩層含義:它冷靜的展示和解析各種存在的現象,並同情的加以關愛。當我現在還依然年輕的時候,我的智力和體力都還完好,我不應該懶怠,應勤於對污塵的擦拭和拂掃。因為我知道不久我就不再年輕了,當我老時,我一定會感到精疲力盡,而年輕的一代已經接替了掃除的工作,我就應該退讓去休息,那時我應該可以享受到一份清閒和恬淡的生活,因為我已不會有慾望和熱情,如果我現在的努力沒有白費,我應該可以獲得真正的平靜。」
紀錄片首映前
作家已然遠行
年輕時的文字
如此巧合交代了他的視野與襟懷。
文字交給文字
電影留給電影
七等生不會在意你怎麼看他的
留言迴響