羅賓漢：兩滴血的震動

意外的兩滴血，改變了《羅賓漢（Robin Hood）》在我心中的地位。

《羅賓漢》的作品，不計其數，雷利．史考特（Ridley Scott）執導的《羅賓漢》何以能入選今年坎城影展作開幕映演呢？導演名氣響亮，是其一；男女主角都鼎鼎有名，則是其二。羅素．克洛（Russell Crowe）飾演羅賓漢，凱特．布蘭琪飾演（Cate Blanchett）瑪莉安，對很多人而言，確實有其魅力，至少，羅素．克洛的羅賓漢算是他近年來脾氣最不古怪的角色了，至於演什麼像什麼的凱特．布蘭琪，更替電影加分了不少。

但是，就在觀賞《羅賓漢》的同時，似乎有太濃烈的《神鬼戰士（Gladiator）》的影子，從古裝征戰、森林對決到音樂氣氛，昔日印像總是揮之難去，即使可以解讀成英美電影工業養就一班專業團隊，勝任這類古裝大戲（就像《赤壁》帶動的中國歷史電影浪潮一般）；當然，法國大軍登陸英國海灘的那場沙灘對決大戲，則宛如《搶救雷恩大兵（Saving Private Ryan）》的古裝版（特別是船一近灘，船板就嘩然開啟，士兵鼓噪殺出的場景，讓13世纪的故事，突然有了20世紀的情貌了），還真的有點古今難判的進退失據之感呢。

《羅賓漢》的編劇其實用了點心，描寫的不是眾所周知的綠林傳奇，卻是羅賓漢的成名前傳，時間點設計在1199年的獅心王李察中箭身亡的史實，卻將接位的英王約翰被貴族所迫脅，要他簽下大憲章的史實（1215年）提前了十五年。這種「兄終弟及」的王位接替史實，符合史實，但是大憲章的提前攤牌，則是讓劇情張力更為集中的顛覆安排，從忠實到顛覆，其實就是替中外編劇家上了一次史實改編課程（確實存在的史實，經過重新剪裁，因而得能從歷史的冰櫃中釋放出濃烈能量）。

羅賓漢與瑪莉安的戀情，同樣是《羅賓漢》不能也不想迴避的好戲，只是編導多了點彎轉，因而就多了點趣味，包括羅賓漢是冒了瑪莉安夫婿Robert Loxley之名回到諾丁罕郡，原本那是「原劍歸還」的男兒情義，卻也因此遇見了Loxley家族，主人老邁，男丁寥落的戰爭後遺症，眼盲心細的大家長華特（由瑞典影帝Max von Sydow做了精彩詮釋）有著捍衛莊園，照顧妻孺的精算，不但要羅賓漢將錯就錯，還要提供他與瑪莉安假戲真做的實體空間（同處一室、巡視家園、飲宴跳舞...），讓他們在朝夕相處的環境中，油生真情。

這種安排手法，其實並不新鮮，差別在於凱特．布蘭琪的瑪莉安絕非嬌弱女流，能射箭，亦懂耕稼，羅賓漢得有功績，才能打動她的芳心，不是大家長一句話，就能決定她的身心，後續的定情發展，羅賓漢有勇有謀，亦夠讓人動容。

全片唯一的敗筆則是瑪莉安自白說，當年，她才嫁進Loxley家族，丈夫就隨十字軍東征去了，對夫婿其實完全陌生，意在言外的是，她的肉體和心靈都保持著一定的純淨，那根本就是「花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開」的明示了！不說，其實無損於她的清白與尊嚴，說了反而就刻意淺白了，反而著相了。

不過，真正迷人的卻是最後沙灘大戰時的血誓了。

那是羅賓漢冒著溺水滅頂危險，好不容易打敗強敵的勝利時刻，但他卻無暇喘息與歡喜，緊急迴身打撈已經溺水的瑪莉安。撈起人來時，瑪莉安已經不醒人事，就在此時，就在瑪莉安毫無人氣的慘白臉龐上，卻頓時滴落了兩滴鮮血。

那是羅賓漢的血，前一刻，他也險些遇害，鮮血流自他的額頭，那是他慘烈的勝戰符號，但是滴落的鮮血，同樣也是他的熱情，代表著他急於喚醒瑪莉安的心情。豔紅與雪白，形成了最迷人也最動人的色彩對話，剛才的慘烈，後續的渴望，全靠那兩滴血，說明了一切。

無需激情狂吼，無需哭天喊地，突如其來的兩滴血，始料未及的兩滴血，其實提供著觀眾自由解讀的空間，《羅賓漢》最出人意料的血花安排，就這樣重擊向我心頭，一擊就中，久久難忘。