潔西卡蘭：燃燒吧欲望

資深影星米高．肯恩（Michael Caine ）曾經在「表演論」中提到演員如果要演出親熱對手戲，往往要先和對手培養良好關係，畢竟要讓人家的手或肢體黏著你的身體來做戲，其實是很艱難的一件事。

專業演員演出戲劇角色時，他就不是原本的自己了，魂夢相繫的是劇中人，肉身也早已出借給角色了，照理說，一旦入戲，身體的碰觸都不再是禁忌，而是可以借給 角色自由自在去發揮了。然而，演員一如凡夫俗子都有血有肉，一旦碰觸得不舒服，或者是有損尊嚴，還是會皺眉抗聲，從內心到表情都悍然拒絕。

正因為如此，一旦演員能夠拋開自己的尊嚴，全心全意演出劇情需要的內涵，就會是讓人尊重的敬業高手，《郵差總按兩次鈴》中的潔西卡．蘭（Jessica Lange） 就示範了一場肉身不足惜，情真就意濃的演技。

潔西卡．蘭演出《郵差總按兩次鈴》是1981年的事，在那之前，她只演過《大金剛（King Kong）》和《爵士春秋（All That Jazz）》等三部電影，不是金剛的玩伴女郎，就是驚鴻一瞥的死神，戲份不多，表現也很耀眼，但是還沒有人把她視為演技派巨星，花瓶，其實是多數人對她的 認知。但是演完《郵差總按兩次鈴》之後的第二年，她就以《窈窕淑男（Tootsie）》奪得了奧斯卡最佳女配角獎，爾後，多次角逐影后失利，直到1994 年，才以《藍天（Blue Sky）》一片圓心影后心願，再沒人敢小看她了。

事實上，《郵差總按兩次鈴》真的是潔西卡．蘭從影的關鍵作品，就像知名影評人寶琳．凱爾在紐約客雜誌上所寫的評論文字：「潔西卡．蘭是讓我們去看這部電影 的最大誘因，她的身材勻稱─有肌肉但又圓融─略短，但又嫵媚的金髮劉海，日本絲質睡袍緊緊包著，臉上一抹淫蕩的輕笑，真是熱力四射！」時代周刊的影評人 Richard Corliss甚至更說：「她已經從微不足道的《大金剛》女郎，蛻變成為值得尊敬的女演員，或者說明星！」

在《郵差總按兩次鈴》的原著小說中，潔西卡．蘭飾演的怨婦角色是一位「然後我就看見人在廚房的她了…老實說，她算不上什麼絕色美女，但是身材極棒，臉上微 帶怒意，嘴唇微嘟…」的女子，但在電影中，觀眾先看到的卻是她的背影，是一位正在廚師忙著廚藝的女子背影，緊繃的衣裙，果然綁出了勻稱的身段，聞身轉首， 驀然一顧，卻有了傾國傾城的力道。她的回眸一看，不但擄獲了傑克．尼柯遜的心，就連觀眾的心也跟著陷落了。

接下來，她總是用似笑非笑的眼神瞅著傑克，若有意似無情的眼神在在煎熬著傑克的欲望，特別是那一撮額前劉海，半遮半掩之間，讓她的情意更加曖昧，好希望她能順手撥開劉海，從她的瞳孔裡看清楚她真正的意願。

  後來，她和傑克真的就利用丈夫外出的機會爆發肉搏戰，她要滿足欲望，但是無意只做男人的玩物，一旦傑克用粗暴的手勢掐著她的脖子求歡時，她還能用力推開傑 克，擺出一副「你真的要嗎？那麼我們就來玩真的」的決志表情，推開廚房料理檯上的麵粉、麵包和尖刀，躺身上去，以熱吻回應起傑克的需索。

這時，傑克把手伸向她的大腿，然後轉向下體，一般好萊塢電影的鏡頭到此就會轉向，不會再跟著拍下去，否則就和Ａ片無異了。但是潔西卡不肯，男人的手雖然在 她的內褲上磨蹭了兩下就又往上滑動，但是她自已的手卻轉向下體部位繼續摸撫，攝影機就緊緊釘著她和傑克的手勢，一直注視著她的下體部位。

其實，這個鏡頭是什麼器官和毛髮都看不見的，但是觀眾卻能清楚看到她燃燒的欲望和靈魂，接演《郵差總按兩次鈴》之前，潔西卡就知道她得用肉身來詮釋這位 「最毒婦人心」的激狂，既然要演，就不要扭抳，既然要演，就要直接讓欲望成為她日後謀害親夫的原動力，有了這一層心理建設，轉化成為肉體行動時，自然再也 無需任何註解，大家都心知肚明，看得一清二楚了。

看完《郵差總按兩次鈴》，沒有任何人會說潔西卡是色情演員，因為她只是準確傳遞了欲望燃燒的滋味，優秀演員不是本就應忠實傳譯人生的七情六欲嗎？