{"id":1049,"date":"2007-05-25T03:13:44","date_gmt":"2007-05-24T19:13:44","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-02-18T00:32:46","modified_gmt":"2015-02-17T16:32:46","slug":"%e7%95%a2%e6%a5%ad%e7%94%9f-%e6%83%a1%e6%b0%b4%e5%a4%a7%e6%a9%8b%e7%b7%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/?p=1049","title":{"rendered":"\u7562\u696d\u751f\uff1a\u60e1\u6c34\u5927\u6a4b\u7de3"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/x990_thumb.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"102709\" data-permalink=\"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/?attachment_id=102709\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/x990_thumb.jpg?fit=220%2C295&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"220,295\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"x990_thumb\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/x990_thumb.jpg?fit=220%2C295&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-102709\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/x990_thumb.jpg?resize=220%2C295&#038;ssl=1\" alt=\"x990_thumb\" width=\"220\" height=\"295\" \/><\/a><br \/>\n\u6bcf\u56de\u91cd\u807d\u4ed6\u5011\u7684\u6b4c\uff0c\u5c31\u6709\u8001\u53cb\u76f8\u898b\u4e4b\u60c5\u3002<\/span><\/strong><!--more--><br \/>\n\u8001\u53cb\u76f8\u9022\uff0c\u7e3d\u662f\u958b\u5fc3\uff0c\u8001\u6b4c\u91cd\u805e\uff0c\u4ea6\u6709\u540c\u6a23\u529f\u80fd\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u5728\u5a01\u723e\uff0e\u53f2\u5bc6\u65af\uff08Will Smith\uff09\u4e3b\u6f14\u7684\u96fb\u5f71\u300a\u7576\u5e78\u798f\u4f86\u6572\u9580\uff08The Pursuit of Happyness\uff09\u300b\u4e2d\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed8\u4e0d\u51fa\u623f\u79df\uff0c\u9019\u5c0d\u7236\u5b50\u6d41\u843d\u8857\u982d\u6642\uff0c\u8209\u76ee\u7121\u89aa\uff0c\u7121\u4eba\u53ef\u4ee5\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7a7a\u6c23\u4e2d\u50b3\u4f86\u4e86\u4e00\u9996\u719f\u6089\u5f97\u4e0d\u80fd\u518d\u719f\u6089\u7684\u97f3\u6a02\u300c\u60e1\u6c34\u4e0a\u7684\u5927\u6a4b\uff08Bridge Over Troubled Water\uff09\u300d\uff0c\u6b4c\u8a5e\u7de9\u7de9\u5531\u8457\uff1a<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">\u300cWhen you\u2019re weary, feeling small \u7576\u4f60\u6182\u6101\uff0c\u89ba\u5f97\u5351\u5fae <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When tears are in your eyes, \u7576\u773c\u6dda\u5df2\u6e67\u73fe<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will dry them all \u6211\u6703\u62b9\u4e7e\u5b83 <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I\u2019m on your side \u6211\u7ad9\u5728\u4f60\u8eab\u65c1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When times get rough \u4e00\u65e6\u6d41\u5e74\u4e0d\u5229 <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">And friends just can\u2019t be found \u670b\u53cb\u907f\u8d70<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">Like a bridge over troubled water \u6211\u9858\u5e73\u8eba\u800c\u4e0b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will lay me down \u505a\u90a3\u60e1\u6c34\u4e2d\u7684\u5927\u6a4b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">Like a bridge over troubled water \u6211\u9858\u5e73\u8eba\u800c\u4e0b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will lay me down \u505a\u90a3\u60e1\u6c34\u4e2d\u7684\u5927\u6a4b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When you\u2019re down and out \u7576\u4f60\u632b\u6557\u5931\u5229<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When you\u2019re on the street \u7576\u4f60\u6d41\u843d\u8857\u982d<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When evening falls so hard \u7576\u9ed1\u591c\u5feb\u901f\u964d\u81e8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will comfort you \u6211\u6703\u4f86\u5b89\u6170\u4f60<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I\u2019ll take your part \u548c\u4f60\u4e26\u80a9\u4f5c\u6230<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">When darkness comes \u7576\u9ed1\u591c\u4f86\u81e8<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">And pain is all around \u6e3e\u8eab\u662f\u50b7<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">Like a bridge over troubled water \u6211\u9858\u5e73\u8eba\u800c\u4e0b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will lay me down \u505a\u90a3\u60e1\u6c34\u4e2d\u7684\u5927\u6a4b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">Like a bridge over troubled water \u6211\u9858\u5e73\u8eba\u800c\u4e0b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080; font-size: medium;\">I will lay me down \u505a\u90a3\u60e1\u6c34\u4e2d\u7684\u5927\u6a4b\u5927\u6a4b\u2026\u300d<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u7de9\u6162\u7684\u65cb\u5f8b\u5531\u51fa\u4e86\u98a8\u96e8\u98c4\u6416\u4e2d\u5b64\u55ae\u843d\u5bde\u7684\u9748\u9b42\uff0c\u4f46\u4e5f\u8aaa\u51fa\u4e86\u5805\u5b9a\u7684\u53cb\u60c5\u4fe1\u5ff5\uff0c\u5f9e1969\u5e74\u554f\u4e16\u4ee5\u4f86\uff0c\u5c31\u662f\u6700\u8457\u540d\u7684\u7642\u50b7\u60c5\u6b4c\uff0c\u7528\u5728\u300a\u7576\u5e78\u798f\u4f86\u6572\u9580\u300b\u505a\u5fc3\u60c5\u896f\u5e95\u6b4c\u66f2\uff0c\u662f\u592a\u767d\u8a71\u822c\u7684\u8655\u7406\uff0c\u4f46\u662f\u5f88\u8cbc\u5207\u5730\u50b3\u9054\u51fa\u7537\u4e3b\u89d2\u7236\u5b50\u6e34\u671b\u6709\u4eba\u5354\u52a9\u7684\u5fc3\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x991_2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0px;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x991_thumb.jpg?resize=244%2C244&#038;ssl=1\" alt=\"x991\" width=\"244\" height=\"244\" align=\"left\" border=\"0\" \/><\/a> \u591a\u5e74\u4e0d\u66fe\u518d\u807d\u898b\u300c\u60e1\u6c34\u4e0a\u7684\u5927\u6a4b\u300d\u4e86\uff0c\u91cd\u9022\uff0c\u537b\u662f\u5728\u96fb\u5f71\u9662\u4e2d\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u6703\u60f3\u8d77\u6f14\u5531\u9019\u9996\u6b4c\u7684\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\uff08Simon and Garfunkel\uff09\u300d\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u5fd8\u4e0d\u4e86\u4ed6\u5011\u548c\u96fb\u5f71\u7d50\u7de3\u7684\u90a3\u6bb5\u9752\u6625\u6b72\u6708\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u4e8c\u91cd\u5531\u662f\u7f8e\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u53f2\u4e0a\u7684\u50b3\u5947\u5718\u9ad4\uff0c\u95dc\u9375\u4eba\u7269\u5c31\u662f\u5728\u65b0\u6fa4\u897f\u51fa\u751f\uff0c\u5728\u7d10\u7d04\u9577\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u540d\u6b4c\u624b\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\uff08Paul Simon\uff09\u3002\u4ed6\u5f9e\u5c0f\u5c31\u6709\u5531\u6b4c\u5929\u8ce6\uff0c\u7236\u89aa\u70ba\u4e86\u734e\u52f5\u4ed6\uff0c\u7279\u5730\u82b1\u4e86\u4e8c\u5341\u4e94\u584a\u7f8e\u91d1\u66ff\u4ed6\u8cb7\u4e86\u4e00\u628a\u6728\u5409\u4ed6\uff0c\u53ef\u662f\u4fdd\u7f85\u8cfd\u9580\u611b\u807d\u7684\u6416\u6efe\u6b4c\u66f2\uff0c\u537b\u88ab\u7236\u89aa\u65a5\u70ba\u662f\u5783\u573e\uff0c\u4ed6\u6240\u5275\u4f5c\u7684\u6b4c\u66f2\u66f4\u88ab\u7236\u89aa\u7b11\u70ba\u6d6a\u8cbb\u6642\u9593\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u6c23\u5f97\u4fdd\u7f85\u4e00\u5ea6\u767c\u8a93\u4e0d\u518d\u5531\u6b4c\u7d66\u8001\u7238\u807d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u71b1\u611b\u97f3\u6a02\u7684\u4fdd\u7f85\u65bc\u662f\u628a\u81ea\u5df1\u95dc\u5728\u6d74\u5ba4\u88e1\u53cd\u8907\u6f14\u5531\u81ea\u5df1\u5fc3\u611b\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4ed6\u6700\u559c\u6b61\u807d\u8457\u8072\u97f3\u5728\u8cbc\u6eff\u74f7\u78da\u7684\u7246\u4e0a\u8ff4\u8569\u7684\u8ff4\u65cb\u611f\u89ba\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u71c8\u5149\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u807d\u773e\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u7368\u81ea\u4e00\u500b\u4eba\u966a\u8457\u5fc3\u611b\u7684\u5409\u4ed6\u5c31\u5920\u4e86\uff0c\u65bc\u662f\u4ed6\u5beb\u51fa\u4e86\u5f8c\u4f86\u81be\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\uff08Sound of Silence\uff09\u300d\uff0c\u9752\u6625\u843d\u5bde\uff0c\u7121\u4eba\u80fd\u89e3\u7684\u5fc3\u60c5\u5c31\u50cf\u6b4c\u8a5e\u4e2d\u6240\u8aaa\u7684\uff1a\u300cHello darkness my old friend, I \u2018ve come to talk with you again\u2026\u2026\u300d\uff08\u54c8\u56c9\uff0c\u9ed1\u6697\u554a\uff0c\u6211\u7684\u8001\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u53c8\u4f86\u627e\u4f60\u8ac7\u5929\u4e86\u2026\u2026\uff09\uff0c\u5b8c\u5168\u5beb\u51fa\u4e86\u4e00\u4f4d\u5931\u610f\u7684\u81ea\u9589\u9752\u5e74\uff0c\u6697\u5ba4\u7368\u5c0d\u7684\u9752\u6625\u7368\u767d\u3002<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x992_2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0px;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x992_thumb.jpg?resize=244%2C192&#038;ssl=1\" alt=\"x992\" width=\"244\" height=\"192\" align=\"right\" border=\"0\" \/><\/a> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">1957\u5e74\uff0c\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u548c\u4ed6\u540c\u4f4f\u5728\u7d10\u7d04\u7684\u9130\u5c45\u53ca\u4e2d\u5c0f\u5b78\u540c\u5b78\u963f\u7279\uff0e\u845b\u82ac\u67ef\uff08Art Garfunkel\uff09\u5408\u7d44\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u540d\u53eb\u300c\u6e6f\u59c6\u548c\u5091\u5229\uff08Tom and Jerry\uff09\u300d\u5531\u4e86\u4e00\u4e9b\u81ea\u5df1\u5275\u4f5c\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u7372\u5f97\u592a\u591a\u6ce8\u610f\uff0c\u4e00\u5ea6\u62c6\u5925\u30021964\u5e74\uff0c\u5169\u4eba\u518d\u5ea6\u5408\u4f5c\uff0c\u7d44\u6210\u4e86\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u7684\u4e8c\u91cd\u5531\u5718\u9ad4\uff0c\u704c\u9304\u4e86\u7b2c\u4e00\u5f35\u5531\u7247\u300c\u661f\u671f\u4e09\u51cc\u6668\u4e09\u9ede\uff08Wednesday Morning 3 a.m\uff09\u300d\uff0c\u96d6\u7136\u5169\u4eba\u90fd\u662f\u6703\u5531\u6b4c\u53c8\u6703\u4f5c\u66f2\u7684\u97f3\u6a02\u624d\u5b50\uff0c\u548c\u8072\u53c8\u7f8e\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u66f2\u98a8\u8cea\u6a38\uff0c\u5f80\u5f80\u5c31\u662f\u4e00\u628a\u5409\u4ed6\uff0c\u5169\u526f\u55d3\u5b50\u5c0d\u5531\u7684\u7d20\u6a38\u6f14\u5531\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u5f97\u5230\u592a\u591a\u4eba\u7684\u6ce8\u610f\uff0c\u4fdd\u7f85\u4e00\u5ea6\u8dd1\u5230\u82f1\u570b\u53bb\u6563\u5fc3\u6d41\u6d6a\uff0c\u5b78\u5230\u4e86\u8a31\u591a\u6c11\u8b20\u97f3\u6a02\u7684\u98a8\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u4ed6\u5011\u7b2c\u4e00\u5f35\u5531\u7247\u300c\u661f\u671f\u4e09\u51cc\u6668\u4e09\u9ede\u300d\u7684\u88fd\u4f5c\u4ebaTom Wilson\u5f8c\u4f86\u807d\u5230\u4e86\u4fdd\u7f85\u6240\u5beb\u7684\u9019\u9996\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\u300d\uff0c\u4ed6\u8a8d\u70ba\u8a72\u66f2\u8a34\u6c42\u7684\u610f\u5883\u6975\u7f8e\uff0c\u61c9\u8a72\u53ef\u4ee5\u6253\u52d5\u4e0d\u5c11\u5927\u5b78\u751f\uff0c\u56e0\u70ba\u7f8e\u570b\u5883\u5167\u7684\u5927\u5b78\u6821\u5712\u6709\u4e0d\u5c11\u5927\u5b78\u751f\uff0c\u8ca0\u7b08\u4ed6\u9109\uff0c\u5fc3\u9748\u5b64\u5bc2\uff0c\u5c0d\u65bc\u63cf\u5beb\u5b64\u55ae\u5fc3\u60c5\u7684\u512a\u7f8e\u6b4c\u66f2\u5f88\u6709\u5171\u9cf4\uff0c\u4ed6\u8a8d\u70ba\u4e8b\u6709\u53ef\u70ba\uff0c\u65bc\u662f\u5c31\u5229\u7528\u6c11\u6b4c\u624b\u9b91\u5e03\u72c4\u502b\u6a02\u5718\u7684\u9304\u97f3\u7a7a\u6a94\uff0c\u91cd\u65b0\u62ff\u8457\u539f\u66f2\u6bcd\u5e36\u52a0\u9304\u4e86\u6709\u96fb\u5409\u4ed6\u548c\u9f13\u8072\u7b49\u91cd\u65b0\u7de8\u66f2\u7248\u672c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u679c\u7136\uff0c\u9019\u9996\u91cd\u65b0\u7de8\u66f2\u6574\u7406\u4e4b\u5f8c\u7684\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\u300d\u4e00\u9cf4\u9a5a\u4eba\uff0c\u7576\u6642\uff0c\u4fdd\u7f85\u8cfd\u9580\u6b63\u5728\u82f1\u570b\u6d41\u6d6a\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u820a\u4f5c\u63db\u7a7f\u65b0\u8863\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5df2\u7d93\u767b\u4e0a\u4e86\u544a\u793a\u724c\u6392\u884c\u699c\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u77ed\u77ed\u7684\u4e09\u500b\u661f\u671f\u4e4b\u5167\uff0c\u5c31\u767b\u4e0a\u4e86\u51a0\u8ecd\u5bf6\u5ea7\uff0c\u865f\u7a31\u662f\u7576\u5e74\u6700\u611b\u6b61\u8fce\u7684\u6821\u5712\u6c11\u6b4c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x994_2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0px;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4bluestones.biz\/wp\/wp-content\/uploads\/x994_thumb.jpg?resize=244%2C201&#038;ssl=1\" alt=\"x994\" width=\"244\" height=\"201\" align=\"left\" border=\"0\" \/><\/a> 1967\u5e74\uff0c\u6b63\u5728\u7c4c\u62cd\u300a\u7562\u696d\u751f\uff08The Graduate\uff09\u300b\u7684\u9ea5\u514b\uff0e\u5c3c\u67ef\u65af\uff08Mike Nichols\uff09\uff0c\u6e34\u671b\u80fd\u627e\u5230\u4e00\u7a2e\u97f3\u6a02\u4f86\u8868\u9054\u5927\u5b78\u751f\u7684\u8ff7\u60d8\u548c\u5931\u843d\u611f\uff0c\u4e00\u807d\u5230\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\u300d\u6642\uff0c\u7576\u4e0b\u5c31\u6c7a\u5b9a\u8981\u8acb\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u5275\u4f5c\u96fb\u5f71\u97f3\u6a02\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u90a3\u6642\u6839\u672c\u4e0d\u61c2\u96fb\u5f71\u97f3\u6a02\u662f\u600e\u9ebc\u56de\u4e8b\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u7d30\u8ac7\u5275\u4f5c\u91cd\u9ede\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u7c3d\u7d04\uff0c\u4f46\u662f\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u5f88\u7d05\uff0c\u5404\u5730\u7684\u9080\u7d04\u6f14\u5531\u4e0d\u65b7\uff0c\u4ed6\u548c\u4e9e\u7279\uff0e\u845b\u82ac\u79d1\u6bcf\u5929\u90fd\u5de1\u8ff4\u5168\u7f8e\u5404\u5730\u6f14\u5531\uff0c\u6839\u672c\u6c92\u6a5f\u6703\u4f86\u7d30\u60f3\u96fb\u5f71\u97f3\u6a02\u7684\u7d30\u7bc0\uff0c\u7b49\u5230\u96fb\u5f71\u90fd\u5df2\u7d93\u62cd\u5b8c\uff0c\u9032\u5165\u5f8c\u88fd\u526a\u8f2f\u6642\uff0c\u5c0e\u6f14\u624b\u4e0a\u6709\u7684\u97f3\u6a02\u9084\u662f\u53ea\u6709\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\u300d\u548c\u300c\u53f2\u5361\u6ce2\u7f85\u535a\u89bd\u6703\u300d\u7b49\u5e7e\u9996\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u65e9\u671f\u5beb\u5c31\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u96d6\u7136\u6e05\u51b7\u5b64\u5bc2\u7684\u97f3\u6a02\u8abf\u6027\uff0c\u9069\u5408\u96fb\u5f71\u4e2d\u7537\u4e3b\u89d2\u9054\u65af\u6c40\uff0e\u970d\u592b\u66fc\uff08Dustin Hoffman\uff09\u98fe\u6f14\u7684\u7562\u696d\u751f\u73ed\u5091\u660e\u7a2e\u832b\u7136\u5fc3\u5883\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a7f\u63d2\u5728\u4e0d\u5c11\u5f71\u50cf\u7a7a\u9593\u4e2d\uff0c\u4f46\u662f\u505a\u70ba\u6574\u90e8\u96fb\u5f71\u4ef0\u8cf4\u7684\u96fb\u5f71\u97f3\u6a02\u800c\u8a00\uff0c\u53ea\u9760\u5169\u9996\u6b4c\u7684\u7d20\u6750\u9084\u662f\u592a\u8584\u5f31\u4e86\uff0c\u65bc\u662f\u9ea5\u514b\u4e0b\u4e86\u6700\u5f8c\u901a\u789f\uff0c\u8981\u6c42\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u5c65\u7d04\uff0c\u4ea4\u51fa\u96fb\u5f71\u9700\u8981\u7684\u65b0\u97f3\u6a02\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u81e8\u6642\u8d95\u51fa\u4f86\u7684\u97f3\u6a02\uff0c\u90fd\u88ab\u9ea5\u514b\u6253\u4e86\u56de\u7968\uff0c\u5927\u5bb6\u60c5\u7dd2\u90fd\u5f88\u4e0d\u597d\uff0c\u5c31\u5728\u4e00\u7c4c\u83ab\u5c55\u4e4b\u969b\uff0c\u4e9e\u7279\uff0e\u845b\u82ac\u79d1\u7a81\u7136\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u9084\u6709\u4e00\u9996\u300e\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300f\uff0c\u8981\u4e0d\u8981\u8a66\u8a66\u770b\uff1f\u300d\u300c\u4ec0\u9ebc\uff1f\u9084\u6709\u4e00\u9996\u300e\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300f\uff1f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\uff1f\u300d\u9ea5\u514b\u597d\u50cf\u88ab\u9583\u96fb\u64ca\u4e2d\u4e00\u822c\uff0c\u6025\u5f97\u8df3\u4e86\u8d77\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u300a\u7562\u696d\u751f\u300b\u4e2d\u90a3\u4f4d\u5f15\u8a98\u670b\u53cb\u5152\u5b50\u4e0a\u5e8a\u7684\u6025\u8272\u5973\u4eba\u5c31\u53eb\u505a\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\uff0c\u9ea5\u53ef\u672c\u4f86\u8981\u627e\u7d20\u4ee5\u826f\u5bb6\u5a66\u5973\u5f62\u8c61\u8457\u7a31\u7684\u6843\u6a02\u7d72\uff0e\u9edb\uff08Doris Day\uff09\u64d4\u7db1\uff0c\u4f46\u662f\u6843\u6a02\u7d72\uff0e\u9edb\u4e0d\u80af\uff0c\u53ea\u597d\u53e6\u627e\u5b89\u59ae\uff0e\u73ed\u514b\u52de\u99a5(Anne Bancroft )\u63a5\u68d2\u3002\u9ea5\u514b\u6b63\u5728\u7169\u60f1\u8a72\u600e\u9ebc\u7a81\u51fa\u9019\u4f4d\u524d\u885b\u7684\u8272\u6b32\u5973\u58eb\u89d2\u8272\u6642\uff0c\u4e00\u807d\u6709\u4e00\u9996\u300e\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300f\uff0c\u7576\u7136\u5099\u611f\u8208\u596e\uff0c\u7576\u5834\u8981\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u548c\u4e9e\u7279\uff0e\u845b\u82ac\u79d1\u5531\u7d66\u4ed6\u807d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u4fdd\u7f85\u548c\u4e9e\u7279\u4e26\u4e0d\u662f\u6545\u610f\u6697\u69d3\u9019\u9996\u300e\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300f\uff0c\u800c\u662f\u4fdd\u7f85\u8a66\u5716\u5728\u6b4c\u8a5e\u88e1\u628a\u7f8e\u570b\u4eba\u66fe\u7d93\u6700\u611b\u7684\u68d2\u7403\u5076\u50cf\u72c4\u99ac\u55ac\uff0c\u9000\u4f11\u5f8c\u5c31\u5099\u53d7\u6ce0\u843d\u7684\u5883\u6cc1\u5beb\u9032\u6b4c\u8a5e\u6642\uff0c\u4ee5\u63a2\u8a0e\u7f8e\u570b\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u50f9\u503c\u89c0\u4e00\u76f4\u5728\u8b8a\u5316\u7684\u6587\u5316\u60c5\u8c8c\uff0c\u6b4c\u540d\u539f\u672c\u53eb\u505a\u300c\u7f85\u65af\u798f\u592a\u592a\u300d\uff0c\u4f46\u662f\u7f85\u65af\u798f\u7684\u767c\u97f3\u6bd4\u8f03\u5636\u555e\uff0c\u800c\u4e14\u820c\u982d\u6372\u52d5\u5f97\u6bd4\u8f03\u591a\uff0c\u4e0d\u50cf\u7f85\u8cd3\u905c\u90a3\u6a23\u97ff\u4eae\u9806\u53e3\uff0c\u65bc\u662f\u4e9e\u7279\u5c31\u5efa\u8b70\u628a\u300c\u7f85\u65af\u798f\u300d\u6539\u6210\u300c\u7f85\u8cd3\u905c\u300d\uff0c\u4f46\u662f\u6b4c\u540d\u624d\u6539\u597d\uff0c\u66f2\u8a5e\u90fd\u9084\u6c92\u6709\u6700\u5f8c\u5b9a\u6848\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u9072\u9072\u6c92\u6709\u79c0\u7d66\u5c0e\u6f14\u807d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u7531\u65bc\u300e\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300f\u5be6\u5728\u592a\u5de7\u5408\u4e86\uff0c\u52a0\u4e0a\u96fb\u5f71\u516c\u6620\u5728\u5373\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u53ef\u80fd\u53e6\u5916\u767c\u5c55\u97f3\u6a02\uff0c\u65bc\u662f\u8acb\u7de8\u66f2\u5bb6\u5927\u885b\uff0e\u845b\u9b6f\u8f9b\uff08David Grushin\uff09\u53c3\u914c\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u7684\u6b4c\u66f2\u97f3\u7b26\u5beb\u4e0b\u4e00\u4e9b\u80cc\u666f\u97f3\u6a02\uff0c\u5176\u4ed6\u5c31\u4ee5\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u7684\u300c\u6c88\u9ed8\u4e4b\u8072\u300d\u3001\u300c\u53f2\u5361\u6ce2\u7f85\u535a\u89bd\u6703\u300d\u548c\u300c\u7f85\u8cd3\u905c\u592a\u592a\u300d\u7b49\u6b4c\u7a7f\u63d2\u5728\u96fb\u5f71\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u6216\u8a31\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u9ea5\u514b\uff0e\u5c3c\u67ef\u65af\u65e9\u807d\u721b\u4e86\u300c\u8cfd\u9580\u548c\u845b\u82ac\u67ef\u300d\u7684\u97f3\u6a02\uff0c\u96fb\u5f71\u7bc0\u594f\u8207\u97f3\u6a02\u642d\u914d\u5f97\u5929\u8863\u7121\u7e2b\uff0c\u751a\u81f3\u539f\u672c\u662f\u4fdd\u7f85\uff0e\u8cfd\u9580\u81ea\u5df1\u95dc\u5728\u6d74\u5ba4\u88e1\u7684\u7368\u767d\u5fc3\u8072\u8f49\u5316\u5230\u9280\u5e55\u4e0a\u6642\uff0c\u90fd\u8b8a\u6210\u4e86\u7537\u4e3b\u89d2\u9054\u65af\u6c40\uff0e\u970d\u592b\u66fc\u7684\u9752\u6625\u7368\u8a9e\uff0c\u5171\u9cf4\u8ff4\u97ff\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u4e0d\u4f46\u96fb\u5f71\u9ad8\u5c45\u8ce3\u5ea7\u699c\u9996\uff0c\u9023\u539f\u8072\u5e36\u4e5f\u9023\u7e8c\u9738\u4f54\u4e86\u6d41\u884c\u699c\u51a0\u8ecd\u4e5d\u500b\u661f\u671f\uff0c\u7de0\u9020\u4e86\u516d\uff10\u5e74\u4ee3\u96fb\u5f71\u8207\u97f3\u6a02\u300c\u806f\u59fb\u300d\u7684\u8f5f\u52d5\u7d00\u9304\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6bcf\u56de\u91cd\u807d\u4ed6\u5011\u7684\u6b4c\uff0c\u5c31\u6709\u8001\u53cb\u76f8\u898b\u4e4b\u60c5\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33,43,27],"tags":[],"class_list":["post-1049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-33","category-43","category-27"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7R4E5-gV","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102710,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions\/102710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/4bluestones.biz\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}